日本央行行长黑田东彦表示即使日元疲软也不会加息 - 《华尔街日报》

东京——全球各国央行都在迅速加息，只有一个例外。日本央行周五重申希望利率维持在零左右，即便投资者正将此作为抛售日元的理由。

日本央行行长黑田东彦表示：“目前收紧货币政策并不合适。如果我们提高利率，经济将走向负面。”

日本的特殊地位部分反映了其不太严重的通胀问题——4月份整体物价上涨2.5%，而美国最近超过8%，英国为9%。4月份日本剔除波动较大的新鲜食品和能源后的核心价格仅上涨0.8%。

日本央行将短期利率目标维持在负0.1%。图片来源：Toru Hanai/Bloomberg News东京的政策制定者还担心，收紧信贷条件虽然可能有助于提振日元，但会扼杀仍然疲弱的经济增长。

穆迪分析的经济学家Stefan Angrick表示：“很难看出加息将如何帮助日本经济。由于价格变化主要由外部因素驱动，加息对实质性改变通胀轨迹的作用微乎其微。”

这与其他央行，尤其是美联储的计算方式不同。美联储已加大力度抑制通胀，愿意冒利率突然上升（这使得获得住房抵押贷款或汽车贷款的成本更高）导致经济衰退的风险。

美联储周三将其政策目标上调了0.75个百分点，这是自1994年以来最大幅度的加息，而欧洲央行正准备在7月进行十多年来的首次加息。

日本的主要政策利率仍全部维持在零左右。日本央行继续将短期利率目标设定在负0.1%，并通过承诺无限量购买10年期日本政府债券，将其收益率严格限制在0.25%。

这些低利率鼓励了借贷，但也有其自身的风险——尤其是日元疲软，这意味着日本需要为进口食品和能源支付更多费用。

日本央行周五的决定让交易员得出结论，认为日本和美国之间的利率差将继续扩大。周五下午，日元兑美元汇率在134至135日元之间波动，而决定公布前约为133.30日元。

日本央行行长黑田东彦今年早些时候倾向于列举日元疲软的好处，比如日本出口商利润增加，但他在周五加强了对日元贬值的担忧表达。

“过去几周外汇汇率的快速波动是不可取的，因为它们会给企业的业务规划带来很大的不确定性。这对经济不利，”黑田东彦说。

尽管如此，日本央行行长似乎并不打算对这个问题采取任何措施。他重申，日本央行不以任何特定的日元汇率为目标。

一些经济学家和交易员认为，黑田东彦最终将被迫加息，以保护印有日本央行名字的货币的价值。

三菱UFJ摩根士丹利证券经济学家村上直美表示：“日本央行今天的决定只是在拖延问题。”

村上女士指出：“投资者很可能会继续推低日元汇率，并在不久后再次挑战日本央行的收益率曲线控制政策。“她指的是央行对包括10年期日本国债收益率在内的利率管控。

瑞士可能成为先例。由于货币疲软，瑞士也面临物价上涨压力，周四瑞士国家银行将利率从-0.75%上调至-0.25%。

在周五会议前，外国投资者普遍猜测日本央行可能将10年期国债收益率目标上限从当前的0.25%提高。周五早盘收益率一度触及0.265%，但尾盘回落至0.21%。

目前日本央行正积极干预以维持上限。本周央行通过多种市场操作购买了10.9万亿日元（约合820亿美元）国债，并调整购买政策以支撑国债期货价格——部分投资者因预期日本加息而抛售国债期货。

**记者联系方式：**藤川惠美 [email protected]