美国高燃料出口正助推汽油价格升至每加仑5美元——《华尔街日报》

今年美国燃料出口的激增助推汽油价格创下每加仑5美元的历史新高，并推高了美国天然气价格——本月早些时候天然气价格已触及十多年来的最高水平。

近几个月来，各大公司和商品交易商将更多美国汽油和柴油运往拉丁美洲及其他海外市场，这些燃料在海外市场的售价高于国内。在俄罗斯入侵乌克兰后，他们还向欧洲输送了更多液化天然气（LNG）。

燃料出口量的激增正进一步消耗美国库存——在疫情最严重时期减产之后，这些库存本已处于低位。如今，美国石油和天然气生产商及炼油商正艰难应对复苏的需求。

虽然燃料出口尚未创下纪录，但趋势高于往年。根据市场情报公司Kpler的数据，3月、4月和5月从美国墨西哥湾沿岸出发的汽油、柴油和航空燃料的海运量比去年同期平均高出32%，比2019年同期高出11%。

与此同时，根据美国能源信息管理局的最新数据，天然气出口——通过液化天然气运输船和管道输往墨西哥和加拿大——在3月份飙升至创纪录水平，约占美国天然气产量的22%。受欧洲寻求供应的推动，本月早些时候美国国内天然气价格达到每百万英热单位9.32美元，为2008年以来的最高水平。

近年来，美国出口对国内价格影响甚微，因为该国得益于页岩繁荣带来的充足供应。但随着原油和石油产品库存降至2008年以来最低水平，出口量开始上升。当时，成品油出口量要低得多，美国企业也尚未建成大型液化天然气出口设施。

分析师表示，这些异常情况首次导致出口显著影响汽油和天然气价格，使得家庭供暖和供电成本上升。

天然气是发电的关键燃料，其价格上涨推高了公用事业费用。图为路易斯安那州卡梅伦市的一处天然气设施。图片来源：Mark Felix/Bloomberg News先锋自然资源公司首席运营官理查德·迪利表示，随着中国和俄罗斯成品油出口下降，西方国家正转向美国供应——这种情况在页岩革命使美国成为全球顶级生产国之前是不可能发生的。

“美国的需求拉动呈指数级增长，“迪利说，“我们现在有能力出口更多。”

液化天然气出口与国内价格之间的关联（这一关联有时会遭到能源行业人士质疑）本周再度引发关注，因为有消息称部分原计划出口的天然气将滞留美国转为内销。

美国基准天然气价格周二暴跌近17%，至约每百万英热单位7.19美元，此前自由港液化天然气公司表示，由于6月8日爆炸后的维修工作，其在德克萨斯州的出口设施预计要到2022年底才能完全恢复运营。

周三，美国总统拜登向七家美国主要燃料生产商发出信函，包括埃克森美孚公司、雪佛龙公司、 瓦莱罗能源公司和壳牌石油公司，指出美国炼油商在疫情初期每天减少了超过80万桶的产能，并要求他们现在想办法增加产能以抑制价格上涨。信中未提及燃料出口问题。

包括马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦在内的一些民主党议员呼吁拜登限制出口以帮助缓解价格，而众议院共和党人本月则提议增加美国石油和天然气产量及出口，以帮助替代俄罗斯能源。

美国石油协会希望拜登简化能源基础设施项目的审批流程，并增加资本和能源租赁销售的机会，作为解决供需问题的方案，但政府拒绝采纳这一策略。

瑞穗分析师罗伯特·约格表示，美国燃料出口正在影响国内价格，因为炼油商和贸易商在海外寻求更高的产品价格，但缺乏能力将美国库存维持在正常水平。不过，他表示，以目前的汽油和柴油价格来看，炼油商的套利机会可能很快就会消失，这可能导致美国从国外（包括欧洲）购买更多燃料。

“我们总是会进口一些油桶，但未来几周价格可能会飙升，”亚格尔先生表示。

冬季交付的燃料和原油交易价格低于当前水平，这加剧了目前库存低、价格高的状况。

通常情况下，康涅狄格州梅里登市供暖油供应商Tuxis-Ohr’s Fuel Inc.的副总裁凯蒂·柴尔兹会在春夏季节填满公司的储油罐。但如今她转而购买期货以锁定较低价格。上周五，她购买12月交付的燃料油每加仑可节省约40美分。

“现在没有动力储存燃料，这只会让价格进一步上涨，因为所有能源库存都很低，”柴尔兹女士说，“能源价格简直就是一场完美风暴。”

一些美国企业正以燃油附加费的形式将更高的能源账单转嫁给客户，包括总部位于俄克拉荷马州明科的Fitzgerald Trucking Inc.，该公司拥有28辆气动罐车，主要向修建高速公路和房屋的客户运输干水泥粉和粉煤灰。该公司总裁乔伊·菲茨杰拉德表示，由于建筑材料的强劲需求，到目前为止，公司已经能够转嫁不断上涨的柴油成本。

“你必须加入燃油附加费和价格调整条款，以应对最坏的情况，”菲茨杰拉德先生说，并补充说，他现在正在竞标一些将在6个月到1年内交付的项目，届时他的成本可能会因通货膨胀而更高。

通过油轮和管道输往墨西哥与加拿大的天然气出口量近期创下历史新高。图为缅因州波特兰市的一艘油轮。图片来源：Robert F. Bukaty/Associated Press对美国氨肥供应商LSB Industries公司首席执行官马克·贝尔曼而言，自由港液化天然气终端停运消息导致的天然气价格下跌意味着他所支付的国内化肥原料价格可能终于得以缓解，因为来自欧洲的竞争减少了。

“这是美国液化天然气出口首次对本土用户需求和价格产生如此大的影响，“贝尔曼表示，并补充说美国国内价格不得不提高以维持供应。

贝尔曼称他不会像过去几年某些制造商那样主张停止液化天然气出口。但他认为，只有当美国天然气生产商决定增产时，国内价格才有可能迅速回落至每百万英热单位3-4美元——这一过去十年大部分时间的价格区间。

天然气是发电的关键燃料，其推高的价格已导致企业和家庭公用事业费用上涨，这些用户通常还需支付天然气服务费用于热水和灶具。Reaves资产管理公司总裁兼Reaves公用事业收益基金联席投资经理约翰·巴特利特预计，部分消费者将减少使用量。

“短期内，人们很可能不得不做出艰难抉择，“他说。

写信给科林·伊顿，邮箱：[email protected] 和詹妮弗·希勒，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月17日印刷版，标题为“出口助推燃料价格上涨”。