《华尔街日报》：重返哈尔科夫的阴影下，对再次遭受俄军袭击的恐惧挥之不去

乌克兰哈尔科夫——作为乌克兰第二大城市，哈尔科夫在数周内持续遭受俄军猛烈炮击，市中心及周边地区大片区域沦为废墟。

如今随着俄军撤离、逃离战火的居民准备返乡，市长办公室推出的自动化服务可告知他们家园是否尚存。

通过Telegram应用上的机器人程序，哈尔科夫的业主可以查询房屋是否完好、受损程度以及水电燃气供应情况。

“你可以自主权衡是否返回家园。“市长伊霍尔·捷列霍夫在本月宣布该计划的视频中表示。

这座距俄乌边境仅20英里的140万人口城市，尽管近期俄军袭击显著增加，仍持续有居民零星返程。捷列霍夫称每日约2000人返回，面对的多是空荡街道和需耗资数十亿美元、耗时数年修复的满目疮痍。

俄军自2月24日普京总统发动侵乌战争起对哈尔科夫的攻势，于3月陷入停滞，留下遍地扭曲金属、焦黑车辆和断壁残垣。当多数居民从作为避难所的地铁站和防空洞出来时，炮击和空袭已造成数百人死亡，至少2000栋高层住宅楼遭袭。

哈尔科夫至少有2000栋高层公寓楼在俄军袭击中受损。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报哈尔科夫市长伊霍尔·捷列霍夫表示，自俄军撤离后，每天约有2000人返回该市。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报乌克兰一次成功的反攻将俄军逐出了哈尔科夫及周边村庄。但该市仍处于俄军炮火射程内，俄方持续从其领土对城市进行炮击。

捷列霍夫的办公室在3月1日俄军导弹击中州行政大楼时被炸毁。他表示已有15万人无家可归，超半数市民逃离。那些因耗尽积蓄或渴望与亲人团聚而返回的居民清楚，他们可能被迫再次离开。

战争爆发时，弗拉基米尔·普里维登尼正在为他建于萨尔蒂夫卡社区附近的宽敞家庭住宅做最后装修。这个位于城市东北部的社区随后成为俄军轰炸的主要目标。三月初，他携妻子、女儿和孙女南逃至第聂伯市。

五月中旬，经留城友人确认安全后，这家人选择返乡。但返家仅两天，一枚俄军导弹击中家附近的消防站——显然其真正目标是隔壁的哈尔科夫航空学院。他们再度撤离，直至上周才重返家园，期盼重拾正常生活。然而返乡数日后，几个街区外的比萨店和民宅又遭俄军炮击。

哈尔科夫州维尔希夫卡村，俄乌军队交战中损毁的民宅。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报“我花了一辈子心血建造这个家，”经营塑料制品企业的普里维登尼说，“只想安稳住下来好好享受生活。”

哈尔科夫是一座俄语城市，许多居民与俄罗斯有亲缘关系。但对于那些因普京发动的战争而家园被毁、流离失所的人们来说，这种情感已彻底改变。

“我从未如此憎恨过俄罗斯人，”会计奥莉加·索基尔科说。她三月初带着15岁女儿逃离，本月为与丈夫团聚才返回。“我真心希望他们每个人都来体验我亲友父母在这里的遭遇。”

讲俄语的索基尔科表示，她在圣彼得堡的亲戚坚称哈尔科夫遭破坏是乌军所为——这完全是俄官方电视台的虚假宣传。她已删除这些亲戚的联系方式并断绝往来。

市长捷列霍夫指出哈尔科夫发生了根本转变：“战前每四人中就有一人在俄有亲友，如今情况截然不同。朋友断交，兄弟反目。”

周三，哈尔科夫市郊一家遭俄军炮击的超市内，清洁工正在清理现场。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报哈尔科夫市郊被炮击的超市。尽管俄军已撤离该市，但来自俄罗斯境内的袭击仍在持续。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报他表示政府不鼓励民众返城，但会尽力帮助选择回归的人。

“人们需要明白，他们回到的是一座面目全非的城市。“他说。建筑修复工作刚刚启动，但约500栋高层建筑已无法修复，其他建筑则处于每日遭受炮击的区域。“我不能让工人送死。“他在派遣工人前往前线附近区域抢修电力线路和管道时这样说道。

捷列霍夫赞扬了西方援助，这些支持缓解了哈尔科夫在持续遭受袭击下重建基础服务的压力。上周俄军导弹袭击该市新巴瓦尔斯基区的咖啡馆、商店和学校图书馆后，数十名志愿者一小时内就赶到现场清理废墟。此次袭击造成两人死亡，冲击波传遍整座城市。

市长表示美国和欧盟成员国提供了财政援助、军用床垫及价值88万美元的药品，部分援助甚至来自遥远的芝加哥。“我们会渡过难关。“他说。

哈尔科夫郊区，一支乌克兰爆炸物处理小组正在作业。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报哈尔科夫工业区的一处地下室收容了因惧怕俄军再次袭击而无法返家的当地居民。图片来源：Serhii Korovayny/华尔街日报但严峻问题依然存在，尤其是如何安置成千上万从已成前线村庄逃至哈尔科夫避难的民众——这些村庄如今处于乌军与距城不足15英里的俄军交火中，饱受炮火摧残。

在市中心以北一家大型自行车厂的地堡内，二十余名难民挤在墙壁渗水的狭小空间里，仅靠一台电暖器维持基本生存条件。

奥尔加·舍甫琴科在战争首日便与丈夫米科拉及两个儿子安德烈、科利亚逃离普鲁迪扬卡村。当时她已临近产期，在自行车厂仓库避难期间，每当附近炮声响起，她都小心翼翼跑下地下室躲避。

他们的儿子热尼亚出生在战争爆发仅一周后，那时夫妻俩还住在这间阴冷的地下室。如今她整日照料婴儿，而米科拉则在本月刚复工的工厂工作。

17岁的安德烈两周前冒着敌人的炮火前往普鲁迪扬卡取回家庭物品，却发现家园已被摧毁。“我们原以为这一切很快就会结束，“舍甫琴科女士说，“但现在我们无处可去。”

塔季扬娜·阿尔秋赫与近期心脏病发作导致半身瘫痪的丈夫在库图济夫卡村的地下室躲藏了三周，一个月前逃往哈尔科夫。这个曾经千人的村庄当时仅剩26人。她说自己至今仍会被细微声响吓得发抖。

“我们生活在灰色地带，头顶飞过乌俄双方的炮弹。现在我们会留在这里直到被赶走，“她说，“我们一无所有，也没人在乎我们。”

由于俄军持续威胁，该地区多达20人居住在这个哈尔科夫地下室。图片来源：《华尔街日报》Serhii Korovayny致信联系马修·勒克斯摩尔，邮箱：[email protected]

本文刊登于2022年6月15日印刷版，标题为《居民重返满目疮痍的哈尔科夫》。