乌克兰国家能源公司在战火中维持俄罗斯天然气输送 - 《华尔街日报》

尽管俄罗斯的炮火不断袭击其设施，乌克兰最大的国有企业仍与莫斯科进行了价值数亿美元的能源交易。但这种脆弱的商业休战正显现出崩溃迹象，可能切断流入乌克兰国库的资金以及俄罗斯天然气输往欧洲的主要通道。

自俄罗斯入侵以来，乌克兰国家石油天然气公司（Naftogaz）一直维持着将俄罗斯天然气输送至欧洲的业务。这家公司与俄罗斯政府控制的能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）长期不稳定但持续的合作关系，在政治和经济上对双方都至关重要，以至于谁也不愿关闭阀门。

然而分析人士和内部人士表示，无论战争结果如何，这种联盟关系都难以长期维持。欧盟已承诺到2027年停止使用俄罗斯石油和天然气。

战争已将双方关系推向破裂边缘。Naftogaz已着手对Gazprom提起法律诉讼，指控俄罗斯因近期减少经乌克兰输送的天然气量而拖欠款项。Gazprom发言人未回应置评请求。

Naftogaz首席执行官尤里·维特连科正全力支撑这家国有能源巨头，以避免与莫斯科合作关系的终结——加上产量下降和战时对客户的补贴成本——拖垮公司或进一步消耗乌克兰的公共财政。

“历史上我们处于俄罗斯和欧洲之间，负责将俄罗斯油气输往欧洲，“维特连科表示，“尽管爆发战争，这仍是我们业务的重要部分。”

在基辅的Naftogaz办公室下方，一个地下停车场被临时用作防空洞。基辅办公室的员工是Naftogaz约6万名员工中的一部分。维特连科先生面临着寻找数十亿新资金的压力，同时还要展示Naftogaz在低碳能源和多元化方面取得的进展。他上个月参加了在瑞士达沃斯举行的世界精英聚会，上周还在华盛顿请求美国官员帮助提供高达80亿美元的资金，以便在今年冬天为乌克兰供应天然气。

“这是当前最紧迫的任务，”维特连科先生在谈到筹款时说。“我们正在为未来做准备。”

白宫发言人表示：“我们仍然致力于乌克兰的能源安全，并将继续与政府密切合作，寻找有效的解决方案。”

Naftogaz是乌克兰最大的能源公司之一，其未来与乌克兰经济紧密相连。其子公司包括乌克兰最大的国内天然气生产商和最大的石油生产商。该公司还负责供暖和电力的天然气配送。

根据惠誉评级的数据，2021年，Naftogaz通过税收、股息和其他支付方式为乌克兰国家预算贡献了近11%。根据该公司2021年的财务报告，俄罗斯通过Naftogaz和乌克兰国有输气运营商向欧洲输送了420亿立方米天然气，支付了约12亿美元的过境费。

多年来，莫斯科一直试图通过北溪海底管道绕过乌克兰，该管道将俄罗斯天然气经波罗的海输送到德国。在俄罗斯入侵前，德国暂停了名为"北溪2号"的第二条管道的认证程序。

图为2022年2月15日，今年早些时候被叫停的"北溪2号"天然气管道在德国北部卢布明的登陆设施。图片来源：Michael Sohn/Associated Press欧盟数据显示，2021年最后一个季度，乌克兰输送了欧盟从俄罗斯进口的管道天然气的近三分之一。自2月下旬俄罗斯入侵乌克兰以来，这种能源互换呈现出一种黑色讽刺——俄罗斯用欧洲支付的天然气资金来资助战争，而俄罗斯每月通过代理银行支付给乌克兰国家石油天然气公司的过境费，却在帮助支撑乌克兰的国防。

2月下旬，基辅遭受攻击期间，维特连科在城外一处苏联时代建造的地下掩体中工作。两周时间里，他偶尔会充当厨师，为包括士兵和政府部长在内的避难者煮蔬菜意面。他说他们用的是电炉，因为最深的掩体没有天然气。

“我们甚至无法为这种掩体生活做准备，“维特连科说，“冰箱里的食物…都是大家各自带来的。”

维特连科二十年前首次为乌克兰国家石油天然气公司工作时是外部顾问。在伦敦担任投资银行家后，他回到该公司担任财务等职务，并担任董事长顾问，直到2007年离职。他曾担任乌克兰能源部长数月，后于去年重返该公司出任CEO。

乌克兰国家石油天然气公司（Naftogaz）拥有约6万名员工，该公司表示已有25名员工因战争丧生，其中约半数是在工作时遇难。维特连科先生和一些同事已返回基辅办公室，那里可快速进入兼具防空避难所功能的地下停车场。

战争期间大部分时间里，经乌克兰输往欧洲的俄罗斯天然气量甚至超过了战前水平。维特连科等乌克兰官员称莫斯科应输送更多天然气，他们指控俄罗斯窃取供应量、未弥补俄占乌领土某边境口岸中断造成的缺口，并控制了乌东部顿巴斯地区的一座压缩站。

基辅某停车场兼作Naftogaz的防空避难所维持Naftogaz在战时的运营意味着支撑这家去年贡献乌克兰国家预算近11%的企业若俄罗斯切断经乌克兰输欧的天然气，将导致乌克兰国内供应枯竭并推高气价——该国部分国内用气依赖俄罗斯。一些分析师、行业官员和议员表示，Naftogaz需要加大乌克兰国内天然气田开采量才能在战后生存。

Energy Exemplar分析师伊琳娜·谢雷达称，与战前相比，4月份战斗造成的国内产量下降约12%——战前乌克兰三分之二的天然气需求靠自产满足。维特连科预计战争将导致全年天然气产量下降3%至6%。

维特连科先生表示，提高国内天然气产量将在很大程度上依赖国外的资金和技术支持。但投资者和分析师指出，乌克兰长期的腐败历史以及国内天然气田投资不足带来了困难。

2021年4月，乌克兰官员解雇了维特连科的前任后，他被任命为首席执行官。这导致乌克兰国家石油天然气公司监督委员会辞职，该委员会是国际货币基金组织等外国支持所要求的治理改革的一部分。委员会的解散使得政府不得不承担起这一角色。

能源咨询公司伍德麦肯兹的油气研究主管阿什利·谢尔曼表示：“乌克兰未来的天然气生产潜力巨大，但即使在非战争时期也存在大量风险。”

需求和供应的下降使得乌克兰国家石油天然气公司难以计算需要进口多少天然气才能满足乌克兰寒冷季节的需求。议会天然气政策小组委员会负责人安德里·祖帕宁表示，该公司可能需要进口40亿立方米天然气，成本约为40亿美元，可能由海外贷款机构提供。

尽管维特连科敦促世界切断俄罗斯的天然气供应，但他不确定从哪里或如何替代这些供应。他一直在努力确保乌克兰能够获得运往欧洲的液化天然气，但表示没有简单的解决方案。

尤里·维特连科在战争初期于城外掩体中度过数日后，已返回基辅办公室。致信 珍妮·斯特拉斯堡，邮箱 [email protected] 和乔·华莱士，邮箱 [email protected]

刊登于2022年6月15日印刷版，标题为《冲突加剧乌克兰-俄罗斯能源联盟紧张》。