英国经济连续第二个月萎缩 前景黯淡——《华尔街日报》
Paul Hannon
英国经济连续第二个月在4月份出现收缩,原因是通胀飙升削弱了消费者支出,而旨在遏制新冠疫情传播的项目也逐渐结束。
英国统计机构周一表示,国内生产总值(衡量一个经济体生产的商品和服务的广义指标)较3月份下降了0.3%。经济学家此前预计,在上个月下降0.1%之后,产出将小幅增长。
英国在提供月度经济增长指标方面在大型经济体中显得与众不同。连续第二个月的收缩表明,俄罗斯入侵乌克兰导致的能源和食品价格上涨可能会拖累今年的全球增长。英国家庭在4月份面临家庭能源账单上涨54%,将年通胀率推高至40年来的高点9%,并挤压了消费能力。
家庭面临能源账单的大幅上涨,挤压了消费能力。照片:neil hall/Shutterstock然而,4月份经济产出下降的主要原因是人类健康服务下降了7.6%,因为政府结束了新冠的免费检测。如果没有终止,经济将会增长,即使只是小幅增长。
“正如去年与健康相关的支出人为地提振了GDP水平,帮助经济看起来比实际更快地恢复到病毒前的水平一样,这些类别现在使情况表面上看起来更糟,”ING银行的经济学家詹姆斯·史密斯说。
4月份的数据只是略微放大了英国经济的疲软。英国国家统计局表示,4月份工业生产和建筑业也出现下滑。这是自2021年1月以来,英国经济三大部门首次全部出现萎缩,当时新冠疫情感染激增,封锁措施正在实施。
随着未来几个月通胀年率将进一步上升,投资者预计英国央行将在周四上调关键利率,尽管3月和4月的经济萎缩意味着英国央行可能会宣布第五次加息25个基点,而不是50个基点。
除了许多经济体面临的能源和食品价格上涨的挑战外,英国还可能在执行脱欧协议方面与欧盟产生新的贸易紧张关系。
商业服务公司普华永道经济学家巴雷特·库佩利安表示:“经济数据现在正迅速反映出企业和消费者面临的一系列挑战,即乌克兰战争、食品和能源价格高企,以及与欧盟的贸易紧张关系可能进一步扰乱供应链。”
致信 保罗·汉农,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年6月14日的印刷版,标题为《英国经济4月份再次萎缩》。