应用材料公司因零部件短缺推迟营收确认——《华尔街日报》

应用材料公司等制造商正艰难获取完成产品所需的零部件。图片来源：应用材料公司/路透社应用材料公司暂时未能实现部分季度收入，该公司预计将在今年晚些时候确认这些收入。目前这家芯片设备制造商正竭力获取完成产品所需的零部件。

这家总部位于加州圣克拉拉的公司是众多因供应链问题而积压额外库存的制造商之一，供应链问题包括中国最近因新冠疫情采取的封锁措施，这些因素导致关键零部件延迟交付。对芯片设备制造商而言，在全球芯片短缺的情况下，客户需求强劲，但由于无法获得所需的所有零部件，他们难以完成订单。

应用材料公司和其他芯片设备制造商面临的挑战凸显出，在疫情进入第三个年头之际，各行业在库存管理方面遇到的各种困难。最近几周，零售商表示，由于未能预见到消费者疫情期间支出习惯的迅速变化，他们正寻求处理过剩库存。

由于上海疫情限制措施影响了其硅部件和其他零部件的供应商，应用材料公司在截至5月1日的季度损失了约1.5亿美元的销售额。该公司公布当季收入为62.5亿美元，同比增长12%。该公司预计，一旦收到延迟的零部件并完成订单，将在今年晚些时候确认当季未能实现的收入。

“我们有能力扩大生产并继续前进，但面临这些供应问题，”公司首席财务官布莱斯·希尔在谈及满足需求的能力时表示。

应用材料公司通常在产品设备发货时确认收入。但在当前环境下，该公司将部分设备在未装配完整部件的情况下提前发运给客户。这种情况下，公司会在延迟部件完成安装后确认收入。

应用材料公司首席财务官布莱斯·希尔。图片来源：应用材料公司截至5月1日，应用材料公司资产负债表上约有50亿美元库存，而去年同期约为40亿美元。该公司未具体透露受中国防疫措施影响的零部件明细，表示正与供应商紧密合作加速生产和交付。希尔称，目前措施包括开辟新运输线路、采购替代子组件，在某个案例中甚至需要将零部件从一家工厂物理转移至另一家工厂以完成生产。

竞争对手泛林集团在截至3月27日的季度中，递延收入略超20亿美元（通常指已交付客户但缺少部分部件的设备销售）。该季度泛林实现收入略超40亿美元，同比增约6%。这家总部位于加州弗里蒙特的公司去年12月递延收入约为15亿美元。

该公司首席财务官道格拉斯·贝廷格在6月7日的行业会议上表示，泛林集团难以获得用于其半导体生产设备的芯片。“行业需要更多设备，但我们却无法获得制造设备所需的半导体。坦白说，这就像个诡异的循环对话。“贝廷格先生说道。

“这有点像打地鼠游戏，“投行考恩公司的分析师克里什·桑卡尔如此描述芯片设备制造商持续面临的零部件短缺和供应链延迟问题。

研究机构牛津经济研究院数据显示，截至3月制造商库存销售比为1.47倍，低于两年前的1.60倍。相比之下，同期零售商的该指标为1.16，较两年前的1.53有所下降。

“如果供应商制约了我们，我们会与他们深入合作寻找替代方案。这是我们能做到的最佳应对，“希尔先生谈及公司与供应商的合作时表示。应用材料公司预计当前财季（截至7月）将实现约62.5亿美元营收，与5月1日结束的上季度基本持平。

金融公司B. Riley Financial分析师克雷格·埃利斯指出，公司可能在7月当季损失约5亿美元销售额，主要源于中国防疫封控，这对本季度影响尤为显著。

希尔先生表示，公司详细掌握着中国供应商的爬产速度及物流时间表。若这些计划如期推进，随着供应链恢复和客户订单交付，公司预计今秋将逐步提升营收。

“在那之后，我们认为一旦库存状况恢复健康，我们就能开始更快地增长，”希尔先生说。

写信给 克里斯汀·布劳顿，邮箱：[email protected]