LIV高尔夫与PGA巡回赛：一场关乎高尔夫未来的焦虑之战 - 《华尔街日报》

让我们深入这场高尔夫之争。

如今，你肯定已经听说职业男子高尔夫正陷入一场棘手的纷争。大牌选手纷纷跳槽加入一个资金雄厚的新联赛，其背后是颇具争议的金主——沙特主权财富基金。

突然间，那些平日为沙坑烦恼、连喜欢褶皱卡其裤都不敢明说（生怕得罪穿平纹裤的人）的古板球手们，开始被追问接受国家资助薪水的道德风险。

资深球手被问及是否愿意为普京开球。9/11遇难者家属组织已致信球员经纪人表达愤怒。

这一切如此荒诞。随着2022年美国公开赛周四在马萨诸塞州布鲁克莱恩开赛，高尔夫成了体坛最风云诡谲的战场——而这项运动本不该如此。它本应让我们惬意消遣直至在沙发上打盹。这才是我们热爱它的原因。这才配得上高尔夫这个慵懒的名字。

如今这项运动正因古老难题分崩离析：如果报酬足够丰厚，一个人能对多少事情视而不见？

若你还不了解背景：美国男子职业高尔夫的非营利性传统机构PGA巡回赛，正遭受名为LIV的豪华赛事围攻——该赛事由澳大利亚高尔夫传奇格雷格·诺曼运营，并由前述沙特主权财富基金提供资金。

LIV——发音类似“sieve（筛子）”，代表其三日赛事中的54个球洞——上周在伦敦郊外启动。它正砸下天文数字招揽人才：据报道为顶尖球员提供九位数保证金，还有像查尔·舒瓦特泽尔这样狂野的奖金——这位选手在LIV首场巡回赛和团体赛中夺冠后获得475万美元，对于几天前还无人知晓且未电视转播的赛事而言，这笔奖金堪称惊人。

当然，复杂之处在于其背后金主。沙特资金使LIV成为强大挑战者——其部分赛事现代化改革的构想确实不错——但同样这笔钱也背负着该国糟糕的人权记录，以及涉嫌参与记者贾马尔·卡舒吉遇害事件的沉重包袱。

这就是为什么LIV被视为又一例"体育洗白"——该术语指国家或个人利用体育运动来粉饰可疑声誉。

尽管如此，大鱼们正在游入，其中包括深陷争议的传奇人物菲尔·米克尔森，以及达斯汀·约翰逊、布莱森·德尚博、帕特里克·瑞德和塞尔吉奥·加西亚。更多选手可能效仿。

无力抗衡LIV资金实力的美巡赛转而开始打哲学牌。

“我想问所有离开或考虑离开的球员：你们可曾因身为美巡赛成员而需要致歉？“赛事专员杰伊·莫纳汉周日向CBS的吉姆·南茨如此表示。

看到高尔夫——这项有着长期令人遗憾的排斥历史的运动——突然争夺道德高地，实在令人感到奇怪。但LIV高尔夫的先驱者们已被推上风口浪尖。上周在英国举行的发布会上，一系列尴尬的新闻发布会接连上演，那些习惯了媒体包装的球员们面对舰队街记者时，出现了前所未有的激烈交锋，比如：

记者：如果弗拉基米尔·普京举办一场比赛，你会参加吗？

伊恩·保尔特：这是假设性问题。我拒绝回应假设性提问。

记者：从原则上说，是否存在因道德原因拒绝参赛的情况？如果报酬足够丰厚，还有什么能阻止你参赛？

伊恩·保尔特：我无需回答这个问题。

没有人比米克尔森承受更多压力。他因直言不讳而自我放逐于高尔夫主流圈，曾向记者艾伦·希普努克坦言，尽管沙特政权有着"恶劣的人权记录”——并承认卡舒吉遇害事件——但LIV巡回赛是"千载难逢的重塑美巡赛运作模式的机会”。

个人利益与道德良知的权衡很少被如此赤裸裸地展现。由于这番不加掩饰的言论，米克尔森失去了主要赞助商，并退出赛场四个月。

这还引发了一场激烈的"谁是伪君子？“辩论，参与者持续争论：当众多国家、企业和个人都与道德瑕疵伙伴存在商业往来时，要求米克尔森或其他高尔夫球手遵守道德标准是否公平。

一如既往，归根结底还是钱的问题——尤其是当他们声称与金钱无关时。

米克尔森和其他LIV球员精心包装着"LIV高尔夫能成为促进全球福祉的载体"的说辞，但得了吧。没人会因为渴望推动世界和谐而加入这个联赛。这里的奖金高得离谱，这些球员和其他人一样还有私人飞机要装修。

早期加入LIV的球员大多符合某种特征：职业生涯中后期、小有名气、在巡回赛中竞争力较弱。也有少数年轻人——2021年美国业余锦标赛冠军詹姆斯·皮奥特；泰国天才少年拉查农·“T.K."·钱塔纳努瓦特。像米克尔森、里德和德尚博这样的球员，则在其职业生涯不同阶段都乐于扮演反派角色。（胡子拉碴的米克尔森出现在伦敦时，活像007电影里的反派）。

美巡赛该何去何从？《华尔街日报》的安德鲁·比顿报道称，管理机构正竭力阻止球员外流。虽然米克尔森的不当言论引发强烈反弹，使得四届大满贯得主、LIV批评者罗里·麦克罗伊宣称该联赛"注定失败”，但显然事态并非如此。不过麦克罗伊和其他顶尖球员——LIV尚未招揽到当前世界排名前十的选手——都在重申他们的承诺。

“我想在美巡赛上与世界上最优秀的球员竞技，“麦克罗伊说，“人生中任何纯粹为了金钱做出的决定，通常都不会有好结果。”

不出所料，这场争端很可能要对簿公堂。美巡赛已暂停了17名LIV球员的资格，包括未经许可参加竞争对手联赛的米克尔森。不过禁赛不影响他们参加本周美国公开赛等非美巡赛管辖的大满贯赛事，米克尔森计划如期参赛。

重返赛场恐怕不会轻松。卡舒吉的伴侣哈蒂丝·詹吉兹向《今日美国》表示，对于LIV高尔夫的外籍球员：“如果他们继续若无其事地参赛，就应该被禁止参加世界主要锦标赛。”

与此同时，美巡赛仍在继续。周日的RBC加拿大公开赛上，冠军选手以最后一轮62杆的成绩，以两杆优势夺冠。

罗里·麦克罗伊赢得了超过150万美元的奖金支票，想必能睡个安稳觉了。

联系杰森·盖伊请致信[email protected]

本文发表于2022年6月14日印刷版，标题为《谈谈高尔夫鸿沟》。