布兰妮·格里纳的支持者希望她被交换出俄罗斯监狱，但此类交易难度极大——《华尔街日报》

华盛顿——随着女篮明星布兰妮·格里纳因毒品指控在俄罗斯候审，俄罗斯当局提出并迅速撤回了一项提议：用她交换美国释放已定罪的军火商维克托·布特。

外交领域所称的"换囚"在职业篮球界有另一个名称：交易。如今格里纳的支持者正公开讨论这种可能性。

“我知道世界各地总有恶徒被相互交换，只要有意愿就有办法，“格里纳效力的美国凤凰城水星队主教练瓦内莎·尼加德周日在华盛顿对阵神秘人队前表示。该团队定于周一与美国国务院官员会面。

释放这位人称"BG"的运动员的复杂程度将远超常规——不仅因为美俄关系处于历史冰点。更棘手的是至少还有一名被美国认定为"错误拘押"的公民在俄羁押多年而非数周。目前尚不清楚能否达成"二换一"协议。

持有美英加爱四国护照的密歇根州前海军陆战队员保罗·惠兰自2018年被捕，2020年因间谍罪被判16年。早在布特被讨论作为格里纳交换对象前，他的名字就与惠兰案相关联。

前美国海军陆战队员保罗·惠兰2020年因间谍罪被判16年监禁。图片来源：索菲娅·桑杜尔斯卡娅/美联社自2012年布特因密谋向他认为代表哥伦比亚FARC反政府武装（实为美国缉毒局特工）的人员出售武器而被判处25年监禁以来，他的名字就频繁出现在美俄关系中。时任曼哈顿联邦检察官普里特·巴拉拉表示：“维克托·布特多年来一直是国际军火走私的头号敌人。”

惠兰的家人原本希望保罗能成为交换康斯坦丁·亚罗申科协议的一部分。亚罗申科是俄罗斯公民，2011年因密谋向美国走私可卡因被判20年监禁。但今年4月，亚罗申科被用于交换另一名前美国海军陆战队员特雷弗·里德——后者因袭击两名警察正在服九年刑期的第二年。

“在俄罗斯方面反复提及的候选人中，亚罗申科先生原本是最有可能的……但这些希望都破灭了，“保罗的双胞胎兄弟、惠兰家族发言人戴维·惠兰表示。

随着里德获释回国并与惠兰家人共同呼吁释放保罗，惠兰的交换价值已难以忽视。

“布特很可能要搭乘’惠兰航班’回国，“里德家族发言人乔纳森·弗兰克斯说。

参与斡旋和研究囚犯交换的人士强调"对等性"的重要性——当交易筹码涉及国际关系和国内政治时，怎样的方案才算平衡。计算个人价值的方式多种多样，与NBA球员交易颇为相似。他们还指出，协议双方都不愿过度表露兴趣，以免抬高要价。

自2012年维克托·布特因密谋向他认为代表哥伦比亚革命武装力量的反叛分子出售武器而被判处25年监禁以来，他的名字就经常出现在俄美关系中。图片来源：Apichart Weerawong/美联社这可能导致信号混乱。在格林纳5月中旬最后一次出庭前后，俄罗斯官方媒体援引监狱监督委员会消息人士的话称，布特可能是交换她的候选人，并表示谈判已经在进行中。几天后，俄罗斯外交部以格林纳尚未受审为由，认为这些报道为时过早。

美国官员一再拒绝讨论为惠兰和格林纳所做的努力的具体细节，或者他们愿意考虑什么——包括可能涉及布特的交换。“我不会考虑这个问题，”美国国务院发言人内德·普赖斯说。

不过，在美国方面，布特可能是确保惠兰和格林纳获得自由的一种方式，这一点有明显的支持者——最著名的是判处布特刑期的美国地区法官。

现已退休并担任调解人和仲裁人的希拉·沙因德林表示，基于布特被判犯有暴力罪行，而惠兰和格林纳被指控犯有非暴力罪行的论点，二换一可能是合理的。

“如果他现在被用来交换格林纳和惠兰，当然我认为如果我们能用他换回两个人，那将非常棒，我个人并不认为这是一件非常糟糕的事情或司法不公，”沙因德林说。

沙因德林在判决布特时表示，她认为25年监禁对一次诱捕行动来说过于严苛，并对这是法定最低刑期感到遗憾。如今她指出，布特已在美国服刑11年，审判前还在泰国关押过更长时间。

“我认为美国应该满意他已为这次诱捕中的合谋行为受到惩罚，“她说，“有时我们会采取权宜之计。我们想换回两名美国人。他又不是只坐了三个月牢。”

布特的美国律师史蒂夫·齐苏表示，其当事人是极具价值的交换人选，但对俄罗斯是否同意用两名美国人（其中一人是惠兰）换他持怀疑态度。

齐苏称，布特对俄罗斯具有重要象征意义，因为他是因谈论但未实际实施的行为在美国境外被盯上的。“这是一种侮辱。”

布特最初25年的刑期，大致相当于惠兰的刑期与格里纳若定罪可能面临的最高10年刑期总和。齐苏同时表示，布特已服刑很久，按计划约五年后即可提前获释。

“目前布特遭受的惩罚已远超惠兰、里德和格里纳的总和，“齐苏说，“每多关押一天，他的交换价值都在贬值。”

在特雷弗·里德获释前，其父母曾直言不讳地主张进行交换。“我们必须推动此事，不仅为我们儿子，“乔伊·里德在儿子回国前一个月于白宫外对记者表示，“哪个美国人会因我们用几个无人关心的俄罗斯人做交换而生气？…这正是俄罗斯想要的。”

不过，惠兰一家并不确定这种方法对所有人都适用。他们表示，另一种方案是涉及财产而非人员的交易，类似于此前似乎让以美背包客纳玛·伊萨查尔获释的协议。

大卫·惠兰指出，一种选择是美国归还奥巴马政府从俄罗斯政府手中没收的外交财产。另一种方案是将被拘留的美国人纳入因俄罗斯入侵乌克兰而对其实施制裁的更广泛讨论中。

“制裁似乎尤其具有强大的影响力，如果做出任何让步以解除制裁，就不应让被错误拘留的美国人仍处于俄罗斯的关押之下，“他说。“坦白说，我对美国政府如何让保罗获得自由没有任何偏好。”

——本文由考特尼·麦克布莱德共同撰写。

请写信给路易丝·拉德诺夫斯基，邮箱：[email protected]