《华尔街日报》关于1月6日委员会首次听证会的七个要点
Alexa Corse
华盛顿——1月6日委员会备受期待的黄金时段听证会于周四晚间举行,内容包括议员们的开场陈述、关键人物证词片段、袭击事件现场视频以及两名证人的现场出席。
以下是未来两周内六场系列听证会首场的重要看点。
我们了解到新信息了吗?
委员会公布了此前未公开的袭击现场画面。观众还听取了包括前总统唐纳德·特朗普女儿伊万卡在内的盟友证词,她表示听到前司法部长威廉·巴尔认为没有证据表明存在大规模选民欺诈"影响了我的看法。我尊重巴尔部长,所以接受了他的说法"。
委员会的陈述主要着力于串联已知的特朗普在骚乱前后行动,而非披露爆炸性新证据。
委员会副主席、怀俄明州共和党众议员利兹·切尼总结调查结果时表示,特朗普主导了"推翻总统选举结果的七步精密计划"。
后续听证会可能披露更多内容,但关于1月6日袭击事件的大量信息早已公开。
周四听证会上,当委员会副主席切尼作开场陈述时,屏幕上播放着伊万卡·特朗普的作证视频。照片:jim lo scalzo/Shutterstock骚乱期间的许多瞬间通过社交媒体帖子、监控录像或记者报道被记录下来。司法部已作为数百名被告法庭程序的一部分披露了大量证据。1月6日委员会的调查此前已获得广泛报道,调查过程中不乏信息泄露。一些议员担忧,听证会的影响力可能因泄密而减弱。
委员会聚焦特朗普
周四的听证会消除了所有疑虑,明确表明特朗普先生是委员会调查的核心焦点。“唐纳德·特朗普是这场阴谋的核心人物,“委员会主席、密西西比州民主党众议员本尼·汤普森表示,“最终,这位美国总统煽动了一群宪法的国内敌人冲击国会大厦,企图颠覆美国民主。”
国会警察卡罗琳·爱德华兹(左)与英国纪录片导演尼克·奎斯特德在周四的国会骚乱听证会上共同作证。照片:brendan smialowski/法新社/盖蒂图片社切尼女士同样将责任归咎于特朗普:“那些入侵国会大厦并与执法人员对峙数小时的人,正是受到特朗普总统言论的煽动——他声称选举被窃取,自己才是合法总统。“她还详述了特朗普"数小时拒绝听从幕僚、家人及众多顾问的恳求:立即要求支持者停止行动并撤离国会大厦”。
特朗普先生否认对此次袭击事件负有任何责任或存在不当行为。周四,特朗普在其Truth Social平台上发布了一系列帖子,称1月6日特别委员会为"由政治暴徒组成的非正规委员会”。
支持特朗普的共和党人缺席听证会
虽然国会听证会通常会给双方提供发言机会,但这个特别委员会的特殊之处在于其成员中没有任何特朗普的盟友。因此与之前两次针对特朗普的众议院弹劾听证会不同,周四晚的听证会上没有任何人提出反对意见。
去年,众议院议长南希·佩洛西(加州民主党人)禁止两名共和党人——印第安纳州众议员吉姆·班克斯和俄亥俄州众议员吉姆·乔丹——加入特别委员会。作为回应,少数党领袖凯文·麦卡锡(加州共和党人)撤回了其他三位提名人选。参议院共和党人曾阻挠过早前建立两党独立委员会的尝试。
特别委员会由七名民主党人和两名共和党人组成,均由佩洛西任命。这两名共和党人——伊利诺伊州众议员亚当·金辛格和切尼女士——一直对特朗普持批评态度,并因此招致他的敌意。
周四,人们聚集在国会大厦外的公园里观看1月6日委员会的首次听证会。图片来源:何塞·路易斯·马加纳/美联社民主党人表示,特别委员会的调查聚焦事实而非党派之争。共和党人则批评该委员会进行政治迫害,并称其转移了人们对汽油价格高企和犯罪率上升等问题的关注。
众议院共和党领袖在听证会前于周四早些时候单独召开记者会,实质上进行了预先反驳。麦卡锡周四谈及特别委员会时表示:“这是民主党推行其激进议程的烟幕弹。”
聚焦右翼团体
听证会明确显示,委员会将极右组织"骄傲男孩"视为国会骚乱的核心煽动者。
调查人员梳理出特朗普言论与极右组织响应之间的直接关联。例如2020年12月19日,特朗普发推文称:“到场吧,会很疯狂!“调查人员表示这条推文激发了极右组织的行动。
纪录片制作人尼克·奎斯特德在1月6日前后跟拍"骄傲男孩"成员时估计,当天约有数百名该组织相关人员向国会大厦行进。
检方数据显示,数十名1月6日事件被告与"骄傲男孩"或"誓言守护者"等极右组织有关联。但官员称,多数被起诉者与任何极端组织都无联系。这种分散的活动和潜在威胁给执法部门防范未来袭击带来了挑战。
骄傲男孩组织前领袖恩里克·塔里奥曾为该团体的行为辩护,此前向《华尔街日报》表示该组织除非出于自卫否则不纵容暴力。誓言守护者组织的律师早前向《华尔街日报》表示不存在入侵国会大厦的计划。塔里奥当天未在华盛顿,但检方称其参与了1月6日前的策划,并在社交媒体上邀功。
国会警察的动情证词与现场视频
国会警察卡罗琳·爱德华兹描述了暴力和骇人的场景。
“我看到的简直是战争场面,“爱德华兹女士说,她在骚乱初期被击昏,苏醒后仍试图保护国会大厦。她补充道:“地上躺着受伤的警员,他们在流血,在呕吐。”
委员会播放了震撼画面:国会警察们一边求援一边与暴徒徒手搏斗。
这场袭击对在场的警员、议员和国会工作人员造成持久影响,包括工作场所遭袭带来的心理创伤。根据去年发布的跨党派参议院报告,约140名执法人员在事件中受伤。部分警员表示骚乱后数月仍承受着身心创伤。
一名国会警察在袭击中遭殴打后中风。据华盛顿特区法医办公室称,他在骚乱次日因自然原因死亡。另有四名警员——三名大都会警察和一名国会警察——在应对骚乱数日或数月后自杀身亡。
人们是否观看——或改变了想法?
除了众多直播听证会的网站外,除福克斯新闻频道外,大多数主要广播网络和有线新闻频道都对听证会进行了全程报道。根据尼尔森的数据,超过2000万人观看了周四晚间的听证会,超过了奥斯卡颁奖典礼等备受瞩目活动的观众人数。
福克斯新闻表示,其黄金时段节目将“根据新闻需要”报道听证会。
福克斯新闻媒体旗下的其他平台也转播了听证会,包括福克斯商业网络。福克斯商业网络的观众通常比福克斯新闻频道少。福克斯新闻的母公司福克斯公司和《华尔街日报》的母公司新闻集团有共同的所有权。
到周四晚上听证会结束时,“1月6日听证会”成为谷歌在美国搜索量第三高的话题,仅次于布兰妮·斯皮尔斯的婚礼和新电影《侏罗纪世界:统治》。
接下来的一个问题是,听证会是否会最终改变人们的想法或影响他们在今年中期选举中的投票。5月份的一项NBC新闻民意调查发现,45%的美国人认为特朗普对1月6日的骚乱负有全部或主要责任,而2021年1月这一比例为52%。最近的民意调查发现,55%的人表示特朗普负有一定责任或几乎没有责任。
许多共和党候选人正在效仿前总统,利用选举舞弊的说法来团结特朗普的支持者,而一些民主党人则援引1月6日事件来敦促选民拒绝共和党。今年的中期选举将检验这些说法是否能赢得选民的支持,还是会让他们反感。
接下来会发生什么?
委员会预计将在未来两周内再举行五场听证会,最后一场定于6月23日举行。切尼女士周四表示,第二场听证会将重点讨论特朗普及其顾问当时所知的情况。她表示,委员会有证据表明特朗普及其顾问知道他已输掉选举。
切尼女士称,接下来的两场听证会预计将聚焦特朗普向司法部官员施压,以及敦促时任副总统迈克·彭斯在1月6日国会联席会议上拒绝承认民主党人乔·拜登胜选的行为。六月最后两场听证会预计将重点调查特朗普在1月6日的行动。
切尼女士表示,委员会的调查仍在进行中,可能会在最终报告中披露更多信息。
更正与补充说明
威廉·巴尔在2019年和2020年特朗普政府期间担任司法部长。本文早期版本错误地称其为前总统唐纳德·特朗普的长期司法部长。(已于6月10日更正)
联系作者Alexa Corse,邮箱:[email protected]