中国失踪亿万富翁将在上海面临刑事审判 - 《华尔街日报》
Keith Zhai
据知情人士透露,一位中国亿万富翁的神秘失踪震惊了商界,他最快将于本月在上海面临刑事指控的审判。
关于肖建华的命运,目前尚无官方消息。这位与政界有联系的金融家曾拥有从保险到甜菜种植的庞大资产,2017年初从香港的豪华住所消失后,又在中国大陆当局手中重新出现。
目前尚无法确定检方计划对肖建华提出哪些具体指控。
据知情人士透露,中国金融之都的检察官计划以非法吸收公众存款罪起诉肖建华,他在失踪时身价估计为50亿美元。此前,这一指控曾被用于那些被控以虚假借口或无适当许可证向普通人出售房地产或为投资筹集资金的个人。
根据情节严重程度,该罪行可判处五年或以上有期徒刑。在中国,被正式提起刑事诉讼的被告几乎总是会被判有罪。
肖建华的哥哥肖新华在回复《华尔街日报》的电子邮件中表示:“经过五年的默默等待,我们家仍然按照我弟弟的严格指示,相信中国政府和中国法律。我们希望当局能给我们家一个可以接受的结论。”
2017年肖建华失踪时居住的香港四季酒店。图片来源:bobby yip/Reuters肖先生的长兄拒绝回答关于其弟弟案件细节的提问。“事情非常复杂且充满戏剧性,“他表示。
在失踪前,肖建华以与北京政界精英有商业往来而闻名。他还与中国最大的军贸集团之一进行过多次交易。
国务院新闻办公室和上海市政府未回复传真发送的置评请求。记者未能联系到肖建华置评。
香港警务处在电邮声明中表示,对肖建华失踪案的调查仍在进行中,目前没有更多信息可提供。
中国法院鲜少做出无罪判决,许多被指控不当行为的中国商界精英在受审前都经历了数月或数年的羁押。
据知情人士透露,这位出生于中国的加拿大公民自2017年1月从香港跨境带入中国大陆并移交给中国当局后,长期处于隔离关押状态,最初关押在中国东部的江苏省,最近关押在上海。
加拿大政府当时表示正在收集信息并将提供协助。此后加方称持续就本案与中国当局交涉,但以保护肖建华隐私为由未透露细节。
肖建华1990年毕业于中国顶尖学府北京大学。图片来源:肖新华提供若庭审如期进行,将为中国领导人习近平长期整顿商界巨头行动中最轰动且最扑朔迷离的案件之一画上句号。
知情人士称,肖建华被一群人口走私者从香港四季酒店的住所带走。他在该酒店服务式公寓居住多年,绑架者用轮椅将他推出酒店后秘密带入中国大陆。
绑架传闻开始流传后,香港警方确认肖建华已离境,但表示不清楚具体情况。肖建华创立的明天控股有限公司最初称他正在海外接受治疗。
这位亿万富翁的失踪加剧了香港商界对北京有意破坏"一国两制"框架的担忧,该框架允许这个前英国殖民地很大程度上自行管理事务。
此后,中国领导层以更强势姿态重塑这个亚洲金融中心,通过新国安法压制异议声音,并推动一名前警官出任下届特首。
肖建华2015年曾到访日本。他的商业帝国已被中国当局拆分。图片来源:肖新华肖先生是中国顶尖学府北京大学1990届毕业生,自称是美国股神沃伦·巴菲特的信徒,他通过在券商、银行和保险公司起飞前投资这些公司积累了第一桶金,后来又将业务拓展至房地产和农业领域。
自肖建华失踪后,他的商业帝国已被中国当局拆分。2020年,北京金融监管机构表示,已接管四家保险公司、两家信托公司、两家证券公司和一家期货公司,这些公司总价值数千亿美元。这些公司大多(如果不是全部的话)与肖建华的明天集团有关联,该集团当年表示正在配合政府进行集团重组。
现年50岁的肖建华是北京在广泛的反腐行动中针对的多位知名中国商人之一。中国领导人对金融人士的关注始于2015年令北京方面震惊的股市崩盘之后。
金融集团复星国际有限公司董事长、另一位巴菲特仰慕者郭广昌在2015年底短暂失踪时震惊了商界。该公司没有详细说明他缺席的原因,只是表示他正在协助当局进行一项未指明的调查。
中国明星基金经理徐翔因涉2015年股灾的操纵股市案,在肖建华失踪前一周被判五年半有期徒刑。
近年来,政府扩大了监管范围,将注意力转向国内权势熏天的互联网巨头和其他被视为私人资本失控象征的商业大亨。
肖建华2016年在香港发言时,其预估身家达50亿美元,次年便告失踪。图片来源:香港中文大学/欧洲新闻图片社致信 Keith Zhai,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年6月10日印刷版,标题为《亿万富豪金融家将受审》。