通胀波及草坪养护，美国人纷纷自备割草机——《华尔街日报》

对许多园林绿化从业者而言，经营业务的三大成本——燃料、人力和设备——价格都在飙升。图片来源：Don Farrall/Getty Images本季度的草坪养护不仅价格大幅上涨，连找个修剪草坪的人都变得更难了。

对许多园林绿化从业者而言，经营业务的三大成本——燃料、人力和设备——价格都在飙升。这意味着许多公司现在正对他们提供的广泛服务提价。根据在线家政服务公司Angi Inc的数据，截至5月，草坪修剪服务价格上涨了22.4%，外墙高压清洗价格上涨了20%，树木修剪价格同比上涨了9.1%。

价格的快速上涨意味着成千上万的客户现在不得不在多花钱维护房产和牺牲他们可能更愿意以其他方式度过的时间（比如自己修剪草坪或修理破损的围栏）之间做出选择。

俄勒冈州波特兰市的新房主Evie Smith Hatmaker今年春天搬进来时曾希望能找到一位园林绿化师。但她的邻居们并不乐观。

“他们都说，‘祝你这个夏天能找到人，’”这位41岁的公关公司创始人说。她很快意识到，无论如何她和妻子都负担不起当地许多园林绿化师每月数百美元的要价。

对Hatmaker和其他人来说，园林绿化价格上涨只是美国人感受到通胀上升对每月预算影响的众多方式之一。杂货店和餐馆的食品价格上涨，房价和租金在上涨，甚至连保姆也在提高收费。

“现在任何与房屋和家居改善相关的东西都贵得让人望而却步，”哈特梅克女士说。

不断上涨的园艺景观价格让许多客户不得不在支付更多费用维护房产和亲自修剪树篱或割草之间做出选择。图片来源：Getty Images据这些企业的老板称，价格上涨的背后是园艺公司通常是小型家族企业，利润微薄。许多公司正在提高价格。其他公司则放弃了住在特定狭窄半径之外的客户。老板们说，有些公司干脆退出了这一行。

海梅·科罗纳多在大流行初期与儿子在德克萨斯州的Cinco Ranch创办了The Grounds Guys。虽然公司一开始发展势头强劲，但他说，每加仑5美元的汽油、飙升的劳动力成本和越来越贵的设备维修费用正在侵蚀利润。汽油是一个特别棘手的问题，因为他的设备和运送所有设备的大型卡车都需要汽油。

“如果不是因为有贷款，我们现在就无家可归了，”科罗纳多说。“即便如此，我们每周工作80个小时，只是为了想办法让公司收支平衡。”

The Grounds Guys最近放弃了一个每次修剪草坪约40美元的客户，因为科罗纳多意识到，他去修剪草坪每次都要损失17美元。他现在专注于在一个非常紧凑的区域发展客户群，以降低汽油成本，并补充说，他每月在汽油上花费约1000美元，每当工人们坐在卡车上时，他都在赔钱。

科罗纳多先生给工人的起薪是每小时15美元，理由是德克萨斯州春夏季节恶劣环境下繁重的体力劳动。

“当我们路过筑路工地时，总会开玩笑说’两个人挖坑六个人站着挠屁股’。我们心想’就算要命也学不来这套’。每个人都必须连轴转，因为我们的利润空间太微薄了，“他解释道。

在圣路易斯，凯文·朗格从小就在同一条街上打理草坪。年初他全面上调了5美元服务费，现在正考虑再次涨价。

“今天敲开一位单身妈妈的房门，不得不告诉她’年初我说过不涨价，但刚加完油实在没办法’，“朗格先生坦言。

他解释说，几年前定价时汽油才2美元/加仑，上周已涨到4.65美元。割草机皮带价格也从疫情前的60美元翻倍至120美元。现在维护一个院子的周费从疫情前的35美元涨到了45-50美元。

他的小型企业"朗格草坪俱乐部"雇佣了包括自己和儿子在内的四名员工。成本上涨让他考虑重新单干。

对某些客户而言，预算重审反倒是好事。华盛顿州切兰市60岁的网页设计师克里斯·雷恩斯，十年来每月支付300美元请人打理草坪。最近搬到附近带更大院落的住宅后，他意识到再也负担不起专业草坪服务了。

雷恩斯先生购买了一台坐式割草机，并惊讶地发现自己非常享受每周六的草坪护理工作。

“这很有趣，“他说，并补充道，在修剪半英亩土地所需的一个半小时里，他通常会听播客。“我不知道为什么，但这非常放松。我只是有点放空大脑。”

在德克萨斯州奥斯汀，Get It Girl Landscaping的达拉斯·蒂尔曼表示，她已经失去了一些现有客户，她说这些客户再也负担不起她的服务。她还表示，更多客户因为对工作成本没有准备而拒绝了报价。

蒂尔曼女士在过去一年里将日薪提高了约150美元，并将景观设计工作的最低价格从三年前的250美元提高到现在的450美元。她说，从商业保险到育儿和杂货等个人开支，她所有的费用都上涨了。

“我绝对没有能力——就像其他人一样——降低我的价格，“她说。

联系雷切尔·沃尔夫，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月9日印刷版，标题为《高成本削减草坪护理》。