终于，我们可以在办公室穿短裤了（也许）——《华尔街日报》

去年夏天米兰时装周上，一名男子穿着高腰短裤。图片来源：Edward Berthelot/Getty Images让我们直击核心问题：上班能穿短裤吗？

在法律事务所、科技园区甚至《华尔街日报》自己的办公室里，这个问题再次引发热议。不仅因为夏天又来了（这个问题每年夏天都会像雏菊一样重新冒出来），更因为企业生活正处在“我现在该穿什么”的不稳定时期。随着高管们号召员工重返办公室，许多员工不禁疑惑：既然过去几年他们一直穿着运动短裤工作，为何突然又要被迫换上商务休闲卡其裤和领带？

事实上，允许穿短裤可能是今夏吸引员工重返办公室的策略之一。不妨称之为“没错，你得通勤上班……但至少能少出点汗！”的激励措施。对企业而言，允许穿短裤无疑比提供免费甜甜圈成本更低。

“考虑到疫情现状以及当前让员工返岗的难度……我的雇主在着装要求上相当宽松，”30岁的帕特里克·莱利说道。他在俄亥俄州辛辛那提从事市场营销工作，最近以混合办公模式重返办公室。趁着这股自由之风，莱利偶尔会穿卡其短裤上班——不过主要集中在周五，因为休闲装扮最不容易引起同事侧目。

26岁的安德鲁·马林斯基表示，他供职于新泽西州豪厄尔市的一家工程公司，去年阵亡将士纪念日前后，公司发邮件通知员工，周五至劳动节期间允许在办公室穿短裤。虽然他不确定这一规定是否是新冠疫情的产物，但已习惯了同事们露出膝盖的装扮。“这很棒，尤其是在泽西海岸工作。上周五我穿着短裤上班，之后还去了阿斯伯里公园，“马林斯基先生说。

在竞争激烈的就业市场中，有些老板甚至将短裤视为吸引潜在新员工的甜头。“当你面试某人时，只穿着便装，我认为这比那些要求员工每天上午8点穿西装打领带来上班的律所有巨大优势，“38岁的密苏里州杰斐逊城一家小型律所总裁布莱克·马库斯说。马库斯先生穿着直筒红色或蓝绿色短裤搭配红色匡威运动鞋，他的办公室没有正式着装规定，只要求员工出庭时穿着正式。

他声称穿短裤还能让员工更受客户喜爱。“实际上这显得非常真实，而且以某种奇怪的方式有助于与客户和供应商建立融洽关系，“他说。

坚持传统的人仍然对复印机旁的短裤装扮感到不满。加利福尼亚州卡尔斯巴德的生活方式和礼仪专家伊莱恩·斯旺承认，休闲松紧腰裤已悄然进入办公隔间，但她认为过短的短裤对办公室来说太过随意。她将短裤与细肩带上衣和露背装一起视为企业不应跨越的非正式着装的最后边界。

更常见的情况是，员工们表示，虽然短裤在办公室并未明令禁止，但穿着它们就是感觉不自在。“除非得到明确许可，否则在工作中露出小腿部分总感觉不太妥当，“27岁的皮特·特雷根说，他在北卡罗来纳州达勒姆从事广告工作。他最近惊讶地发现公司的首席财务官穿着短裤：“我当时想，‘哦，没想到你会这样穿——不过好吧。’”

尽管如此，作为一名相对资浅的初级员工，在没有公司全体"短裤可行！“的明确许可下，特雷根先生计划继续穿香蕉共和国的轻薄卡其裤。

对女性而言，在办公室暴露肌肤会带来更多被指点的风险。“我还没找到足够正式、能让人认真对待的短裤，“30岁的尼基塔·苏利亚德瓦拉说，她是旧金山一家科技公司的产品经理。“女性在科技行业已经很难被认真对待了。再加上一条休闲短裤感觉有点冒险。"（她确实指出连衣裙也会露出差不多的小腿部分，但连衣裙自带的正式感能让整体着装更庄重。）

尽管苏利亚德瓦拉女士表示在硅谷——这个着装规范早已像Windows 95系统一样过时的地方——许多男性都穿短裤，但目前她还是坚持穿牛仔裤。

致信雅各布·加拉格尔，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月7日印刷版，标题为《办公室短裤：现在可以穿了吗？》。