女王伊丽莎白二世登基庆典落幕——《华尔街日报》

伦敦——周日，伊丽莎白二世女王现身白金汉宫阳台，标志着白金禧年庆典的落幕，数千人齐声高唱《天佑女王》的恢弘歌声在她耳边回荡。

在这场为期四天的庆典中，这位英国历史上在位时间最长的君主仅公开露面了三次。

由于持续的行动不便，整个禧年庆典期间，她的儿子查尔斯王子和孙子威廉王子承担了大部分仪式性工作，女王未能出席诸多活动。

“虽然我未能亲临每场活动，但我的心始终与你们同在；在我的家人支持下，我仍将竭尽所能为你们服务，“女王在声明中表示。

的确，周日的压轴游行中，当18世纪黄金马车驶过伦敦市中心时，车内展示的女王全息影像将禧年庆典推向高潮。

从诸多方面来看，这预示着温莎王朝在伊丽莎白女王统治末期的新格局：她的子女、孙辈及其配偶将承担大部分王室公务，而女王作为国家元首和重要精神象征，主要从温莎城堡履行职务。

“七十年来，您与我们同欢笑共泪水，最重要的是——您始终守护着我们，“查尔斯王子在周六的演讲中称呼女王为"妈咪"时说道。

他补充道：“您承诺奉献一生——至今仍在践行。您不断创造着历史。”

上周日约有1200万人参与了全英各地近7万场禧年午宴和街头派对。图片来源：PETER NICHOLLS/REUTERS查尔斯王子周四代替女王出席了女王生日阅兵式，周五又代表她参加了圣保罗大教堂的感恩仪式。周六，在灯火通明的白金汉宫前举行的流行音乐会上，发表演讲的是查尔斯王子和威廉王子。周日，这位73岁的王位继承人现身全国数千场致敬女王的街头派对之一。

这位96岁的女王曾这样描述自己作为君主的角色：“人们需要看到我才会相信我。“在这场为期四天的庆典中，她鲜少公开亮相，却印证了她在英国民众生活中持续存在的巨大影响力。英国广播公司称，约有1340万人收看了白金禧年音乐会直播。上周日，约1200万人在潮湿的天气中参与了近7万场禧年午宴和街头派对。

这场精心筹备的庆典进一步巩固了君主制在英国稳定的支持基础。YouGov在禧年庆典前夕的民调显示，62%的英国人认为国家应保留君主制，仅22%支持民选国家元首。

“我并非保皇派，但认为她以最庄重的方式履行了职责，“83岁的迈克尔·霍布斯在伦敦南部某街头派对上表示，现场装饰着米字旗彩带和维多利亚海绵蛋糕。霍布斯补充说，考虑到体力要求，女王仅有限度地参与庆典"完全可以理解”。

周日，表演者在伦敦举行游行，庆祝女王在位70周年。图片来源：frank augstein/法新社/盖蒂图片社当女王真正亮相时，现场反响热烈。上周六白金汉宫音乐会前，播放了一段女王与英国知名儿童书籍及电影角色帕丁顿熊的预录短剧。数字制作的熊与微笑的女王共饮下午茶并频频出糗。随后女王随摇滚乐队Queen的《We Will Rock You》旋律用茶匙轻敲茶杯，宣告音乐会开始，引发全场沸腾。

周四的皇家军队阅兵仪式上，女王两次现身白金汉宫阳台庆祝生日——首次检阅军队，第二次携王室成员观看飞行表演。周日，数千民众聚集在白金汉宫外道路两旁，当女王再次现身阳台聆听《天佑女王》时欢呼致敬。

这场精心策划的庆典处处彰显着未来指向。周六音乐会现场，查尔斯王子与妻子康沃尔公爵夫人卡米拉同台，这一动人时刻旨在凸显其作为未来君主配偶的角色。威廉王子则发表演讲，力挺其父亲长期倡导的环保议题。这体现了王室意识到需争取年轻一代支持——许多年轻人对君主制持怀疑态度。

活动的焦点始终围绕温莎家族的王位继承顺序展开，包括女王、查尔斯王子、威廉王子、他们的配偶及其子女。正是这个家族的核心成员在周日下午白金汉宫阳台上的盛大闭幕式中陪伴在她身旁。

周日，英格兰中部的阿什比德拉祖什举行了街头派对，作为禧年庆祝活动的一部分。图片来源：奥利·斯卡夫/法新社/盖蒂图片社王室顾问表示，查尔斯王子在大型公共活动中越来越多的露面对于顺利实现最终的王位继承非常重要。他们说，英国公众越习惯王子在这些不同场合的角色，当他真正继承王位时，过渡就会越顺利。

其他潜在的障碍也被小心规避。哈里王子和苏塞克斯公爵夫人梅根将公开露面控制在最低限度，平息了朝臣们的担忧，他们曾担心这对夫妇会利用自2020年退出王室职责以来首次在英国公开露面的机会，试图抢其他家庭成员的风头。安德鲁王子在解决性侵指控后退出王室职责，完全没有露面。王室表示，他的新冠病毒检测呈阳性，因此不得不缺席周五在圣保罗大教堂举行的礼拜仪式。他的发言人拒绝置评。

现在这个家族将进入一段平静期。专家表示，在可预见的未来，女王的长期遗产将继续支撑这个家族。温莎家族未来的大部分声望将建立在她过去的基础上。

因此，或许正合适的是，周日从金色马车向人群挥手的数字女王形象，使用的是这位年轻女王1953年前往加冕典礼时的影像片段，那正是她历史性统治的开端。

英格兰各地举行的禧年庆祝活动包括周日布莱克浦的舞蹈和茶会。图片来源：MOLLY DARLINGTON/REUTERSAlex Frangos对本文有贡献。

致信 Max Colchester，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月6日印刷版，标题为《女王禧年庆典落幕》。