读者就通胀问题回复拜登总统——《华尔街日报》

拜登总统6月1日在华盛顿发表讲话。图片来源：Bonnie Cash - Pool via CNP/Zuma Press关于拜登总统的“我的抗通胀计划”（5月31日专栏文章）：乔·拜登就职首日，弗拉基米尔·普京就叫停了Keystone XL输油管道项目。随后，他迫使美国允许北溪2号管道完工。普京还宣布禁止在美国公共土地或水域发放新的石油钻探租赁权。

如今普京正试图提高美国税收，挥霍数万亿美元纳税人资金，进一步加剧美国失控的通胀——这是美国人几十年来未曾见过的局面。

我为何确信这是事实？因为拜登亲口所言。

所罗门·S·斯坦纳

田纳西州富兰克林

首先，在乌克兰战争前通胀率已高达7.9%。总统先生，这该归咎于谁？其次，您"创造"的就业纪录不过是疫情后的复苏。劳动参与率仍比疫情前低1个百分点，就业岗位还差120万。第三，疫情期间支出减少并不意味着您削减了赤字。

布兰登·莱曼

佛罗里达州迈尔斯堡

拜登的专栏文章完美体现了其执政风格：功劳全揽，责任全推。

帕特里克·J·基奥

佛罗里达州阿米莉亚岛

对抗通胀的最佳方式，难道不是停止以各种形式印钞，并减少因不断增加的借贷而持续膨胀的政府支出吗？

特伦斯·E·伯恩斯

弗吉尼亚州费尔法克斯站

拜登先生提到"以参议员里克·斯科特为首的国会共和党人"。我想他应该知道米奇·麦康奈尔才是参议院少数党领袖，并且已否决了斯科特的计划。

杰克·米勒

堪萨斯州肖尼米逊

拜登先生写道：“我同意（美联储）关于抗击通胀是当前首要经济挑战的评估。“翻译：请耐心些，我觉得我快搞懂状况了。

“油价高企很大程度上是因为俄罗斯石油、天然气和炼油产能退出市场。“翻译：我对提高美国石油产量战战兢兢，生怕招致环保人士反对。

“国会可以通过清洁能源税收抵免和投资来立即帮助（降低公用事业费用）。“翻译：没有风能和太阳能时，民众就该勇敢放弃取暖和空调。

“我愿意与任何人合作——民主党人、共和党人或无党派人士。“翻译：只要他们同意我的议程。

皮埃尔·赫丁

达拉斯

刊发于2022年6月3日印刷版《读者就通胀问题回复拜登总统》