能源与公用事业综述：市场动态 - 《华尔街日报》

图片来源：迈克·布莱克/路透社最新一期《市场对话》聚焦能源与公用事业板块。该栏目由道琼斯通讯社独家发布于美东时间4:20、12:20和16:50。

美东时间14:50 - 天然气价格收盘上涨6.8%至8.696美元/百万英热单位，得益于明日早间看涨的库存周报预期，以及一位油气行业高管的言论称天然气市场正面临"结构性变革"。路透社报道中，EOG资源公司首席执行官埃兹拉·雅各布表示，天然气市场变化"与煤改气转型有关，显然欧洲目前正在觉醒，意识到政策推动的能源转型速度超出了技术承载能力"。对于明日将公布的EIA数据，《华尔街日报》调查预测库存增幅将低于平均值的840亿立方英尺。([email protected])

美东时间14:40 - 美国基准油价仅微幅收高0.5%至每桶115.26美元，但已创下3月8日以来最高收盘价（当日WTI原油以14年高位123.70美元收盘）。本周油价受多重因素拉扯，包括欧盟逐步淘汰俄罗斯石油进口的利好计划，以及市场对OPEC+明日月度会议可能超预期增产的担忧。市场焦点现已转向行业组织API将于美东时间16:30公布的周度原油库存报告，以及明日早间的官方EIA数据。([email protected])

1314 美国东部时间 - 根据道琼斯调查的分析师预测，美国乙醇的日产量和库存预计将与美国能源信息署（EIA）上周报告的水平保持相对接近。他们预测日产量将在每日100万桶至102.8万桶之间，而上周报告的数据为101.4万桶。与此同时，总库存预计在2351万桶至2381万桶之间，而上周报告的数据为2371万桶。尽管原油价格上涨，但玉米期货近日持续下跌。今日最活跃的玉米合约下跌2.9%。（[email protected]；@kirkmaltais）Kelty先生表示，英国经纪公司维持其持有评级和59便士的目标价。“Tullow与Capricorn的合并计划并不那么吸引人——市场评论”，格林尼治时间1330发布的报道中错误地误报了Kelty先生的性别。

0930 美国东部时间 - Panmure Gordon表示，Tullow Oil与Capricorn Energy的合并计划看起来并不那么吸引人。尽管合并后集团预计更强健的资产负债表将使Tullow的投资者受益，但这引发了一个问题：这种合并能带来什么两家公司各自无法独立实现的东西。Panmure分析师Ashley Kelty在一份报告中表示：“这种合并并不特别引人注目，因为埃及陆上和西非海上并不是一个明显的组合。”他补充说，英国经纪公司在交易获得股东批准之前，维持对Tullow的持有评级和59便士的目标价。Tullow股价下跌0.9%，至54便士。（[email protected]）更正与补充

本文于美国东部时间上午10:21更正，原文对凯尔蒂先生的性别描述有误。

美国东部时间09:32 - 能源情报机构表示，欧盟计划在未来几个月停止进口大部分石油的举措意义重大，但这对俄罗斯经济造成的损害程度仍有待观察。“理论上影响可能非常巨大。俄罗斯海关数据显示，2021年该国对欧盟的原油出口额约为500亿美元，几乎占其石油出口总收入的一半，“该公司在一份研究报告中表示。“但是，随着布伦特原油价格本周再次突破每桶120美元，俄罗斯将继续从其石油和天然气出口中获利丰厚——即使必须以大幅折扣出售原油。” ([email protected])

美国东部时间09:14 - 摩根大通表示，图洛石油与卡普里科恩能源（前身为凯恩能源）的合并计划似乎合理。合并将把卡普里科恩的净现金储备和被低估的埃及生产资产与图洛的非洲资产结合起来，形成一个多元化的泛非洲上游投资组合，以加纳、埃及、加蓬和象牙海岸的低成本生产资产和投资机会为支撑。这家美国投资银行的分析师在一份报告中表示，合并后的集团还将能够削减债务，支付基本年度股息，并对国际投资者更具吸引力。图洛的股价下跌1%至54便士，而卡普里科恩的股价上涨2%至202便士。([email protected])

美国东部时间09:19 - 通用电气首席执行官拉里·卡尔普在伯恩斯坦会议上表示，面对通货膨胀，预计今年价格上涨将带来超过5亿美元的收入，但同时也计划在2022年削减20亿美元的成本。节省将来自削减材料成本，包括双源采购和近岸外包，减少劳动力和提高运营效率。在通用电气的一些业务中，如电力，价格比较较为困难，因为项目和产品是根据客户定制的。“我们不想被价格数字所困扰，因为最终是关于利润率的，“他说。([email protected])

0552 东部时间 - ING的Nadege Tillier在一份研究报告中表示，俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)决定削减对沃旭能源(Oersted)的天然气供应预计不会对这家丹麦公司产生严重影响，因为其商业模式完全基于可再生能源。沃旭现有的天然气合同可追溯至该公司还名为Dong Energy的时期，且沃旭一直通过低利润合同继续向工业和批发客户供应天然气。分析师称，“不可抗力条款应允许沃旭减少或停止天然气供应服务，和/或在以高价从市场购买天然气时提高客户费率，“Tillier表示。([email protected])

0509 东部时间 - 经纪公司Stifel表示，图洛石油(Tullow Oil)与卡普里科恩能源(Capricorn Energy)的拟议合并并未解决这两家油气公司面临的问题，且似乎更有利于前者而非后者。“我们对今日宣布的合并战略逻辑存疑，因为它没有解决两家企业共同面临的核心战略问题——下一步投资方向——而且去杠杆化资产负债表优势及加纳潜在追加投资机会明显将由图洛(TLW.LN，持有评级，目标价56便士)而非卡普里科恩获益，“Stifel分析师Chris Wheaton在报告中指出，并补充该经纪商维持对卡普里科恩的持有评级和241便士目标价。卡普里科恩股价上涨1.4%至201便士。([email protected])

0433 东部时间 - 富时100指数下跌0.2%至7587.64点，开盘后不久回吐涨幅，因交易员对通胀攀升、利率上行前景及经济疲软保持警惕。瑞士信贷银行分析师Ipek Ozkardeskaya在报告中称，股市任何涨幅都"易受通胀担忧、地缘政治紧张局势和能源价格上行压力影响”。矿业和石油股随原油价格从周二峰值回落而下跌，有报道称欧佩克正考虑暂停俄罗斯的产量配额，抵消了欧盟计划禁运俄油带来的积极影响。银行板块领涨，劳埃德银行上涨2.5%，巴克莱银行上涨1.7%。英国市场将于周四和周五因公共假日休市。([email protected])

0422 东部时间 - 富时250指数石油和天然气生产商图洛石油和卡普里科恩能源在同意合并后股价小幅上涨。图洛股东将在合并后的集团中保留53%的股份，其股价上涨1.9%。卡普里科恩股价同样上涨1.9%。AJ贝尔的拉斯·莫尔德在一份报告中表示：“石油和天然气公司卡普里科恩能源与图洛石油的平等合并，反映了两家公司自辉煌时期以来的衰落程度。即使作为合并后的实体，它们如今也远不及当年，但考虑到图洛曾一度面临生存威胁，而卡普里科恩则因与印度的税务纠纷而陷入困境，两家公司的股东都希望此次合并能为重新增长奠定基础。"（[email protected]）