欧佩克考虑暂停俄罗斯参与石油生产协议 - 《华尔街日报》
Benoit Faucon in London and Summer Said in Dubai
据欧佩克代表透露,部分西方制裁及欧洲局部禁运开始削弱俄罗斯增产能力,一些欧佩克成员国正考虑暂停俄罗斯参与石油生产协议。
若免除俄罗斯的石油生产配额,可能为沙特阿拉伯、阿联酋等欧佩克成员国大幅增产铺平道路。俄乌冲突导致油价飙升至每桶100美元以上后,美欧国家一直施压这些产油国增加供应。
作为全球三大产油国之一,俄罗斯去年与欧佩克及九个非欧佩克国家达成每月增产协议,但其产量预计今年将下降约8%。目前尚不确定俄罗斯是否会同意免除协议规定的产量目标。
代表们表示,目前欧佩克尚未正式推动增产以弥补俄罗斯潜在供应缺口,但波斯湾部分成员国已开始筹划在未来几个月内提高产量。
由13个欧佩克成员国和俄罗斯主导的10个非欧佩克产油国将于周四召开会议,预计将批准每日增产43.2万桶的计划——这是旨在使产量恢复至疫情前水平的一系列月度渐进增产措施的一部分。这些产油国统称为"欧佩克+"。
美国和欧洲国家表示,在俄罗斯入侵乌克兰期间,该协议不足以稳定石油市场,但欧佩克+拒绝让步,坚持执行莫斯科认可的计划。
俄罗斯能源部发言人表示,在周四欧佩克+会议前不予置评。
虽然俄罗斯不是欧佩克成员国,但自2016年以来一直与该组织协调石油产量,这一联盟控制着全球一半以上的原油产量,使莫斯科对石油市场具有影响力。该协议被称为《合作宣言》(DoC)。
据代表们称,现在包括欧佩克核心集团波斯湾产油国在内的成员国已开始讨论莫斯科是否可能不得不停止参与该组织的计划增产。根据俄罗斯自己的预测,自总统弗拉基米尔·普京发动乌克兰入侵以来,俄罗斯的产量已经下降,并可能进一步下降。
一位欧佩克代表表示:“我们都同意,俄罗斯目前在技术上已不再有效参与《合作宣言》。”
免除俄罗斯的石油生产目标可能为沙特阿拉伯和其他国家增产原油铺平道路。图片来源:fayez nureldine/法新社/盖蒂图片社欧佩克代表表示,在欧盟同意禁止购买俄罗斯原油(除部分例外)并阻止保险公司为其原油提供保险之前,他们已经开始讨论免除俄罗斯的配额。然而,这一禁令加速了关于如何处理俄罗斯产量滞后的讨论。
欧佩克过去曾为面临困境的成员国豁免产量要求,包括上世纪90年代受制裁的伊拉克。目前利比亚、委内瑞拉和伊朗均被豁免遵守欧佩克产量目标的义务。
俄罗斯已连续数月未达到其生产目标(在欧佩克内部称为配额)。
“强迫他们遵守配额没有意义,“一位欧佩克代表表示。
无论欧佩克采取何种措施,都可能试图将莫斯科保持为盟友,期待其产能恢复之日。即使产量下降,俄罗斯的石油产量仍仅次于美国和沙特。
“俄罗斯作为压力集团为我们带来巨大影响力,“一位波斯湾地区的欧佩克官员表示。
不过,部分成员国担心豁免俄罗斯会破坏欧佩克+的凝聚力。俄罗斯将无需参与增产或减产,却仍能在该组织中保持影响力。
没有俄罗斯,“欧佩克+的概念何在,“一位欧佩克代表说。
若该组织未来决定必须减产(这向来是艰难决定,因需成员国放弃收入),俄罗斯将更容易拒绝。
“允许俄罗斯免于配额的危险在于,未来当我们被迫减产时,俄罗斯会抵制,“这位波斯湾欧佩克官员表示。
欧佩克代表称,近几周莫斯科在欧佩克+关于石油市场技术面的内部会议上,多次敦促该组织在价格上涨之际下调石油需求预测。代表们表示,若欧佩克认为需求疲软,将更难做出增产决定。
写信给Benoit Faucon,邮箱:[email protected] 和 Summer Said,邮箱:[email protected]
刊登于2022年6月1日印刷版,标题为’OPEC考虑豁免莫斯科的产量目标’。