《华尔街日报》:为何《轮回派对》主演娜塔莎·雷昂认为时间旅行真实存在
Saira Khan
演员娜塔莎·雷昂表示,她在Netflix剧集《俄罗斯娃娃》中的角色选择源于真实生活经历:“我一直在记录一生中的种种片段。“图片来源:NETFLIX提供《俄罗斯娃娃》首季某集中有句台词——“这世上除了对着淋浴间撒尿,没有容易的事”——这实际上是娜塔莎·雷昂的教母露丝的名言,剧中由同名角色露丝说出。
这种创作手法在该剧中屡见不鲜,如今第二季回归,角色灵感往往直接源自雷昂的真实经历。
“如果我在街上看到穿着奇装异服的人,会立刻想告诉服装设计师,“雷昂说道。这位42岁的纽约本土演员与莱斯利·海德兰德、艾米·波勒共同担任该剧编剧、联合创作人和执行制片人。
以标志性的沙哑嗓音闻名,凭借《美国派》《女子监狱》等影视作品中的犀利角色走红,并与下城风格偶像克洛伊·塞维尼交好的雷昂,上周刚主持了《周六夜现场》季终集。她形容这档节目是"精妙运转的创意机器,像炒蛋般把零散灵感完美融合”。
第一季中,雷昂饰演的娜迪亚陷入《土拨鼠之日》式的时间循环,反复经历36岁生日。四月上线的第二季转向时空穿越主题——娜迪亚与朋友艾伦(查理·巴奈特饰)发现搭乘纽约阿斯特广场的6号线列车能穿越时空,附身至亲人躯体,两人由此开启修正过往错误的旅程。
莱昂内女士接受了《华尔街日报》的采访,谈及如何模糊节目制作人、创作者与角色之间的界限,以及本季她最钟爱的剧集。
以下是经过编辑的访谈节选:
主持人娜塔莎·莱昂内与音乐嘉宾Japanese Breakfast,图中与《周六夜现场》常驻演员基南·汤普森和凯特·麦克金农同框。图片来源:NBCU Photo Bank/Getty Images本季为何选择时间旅行作为主题?
时间旅行最吸引我的,是它其实时刻环绕着我们。人们总把它当作遥不可及的科幻概念,但我认为事实并非如此。
有位叫卡洛·罗韦利的物理学家写过《时间的秩序》一书。他在书中提出了"时间之箭"的概念,探讨为何我们能记住过去却无法预知未来。书中提出所有时空可能同时存在,只是大脑将其组织成我们能理解的线性序列。这个可能被科学验证的观点——而非纯粹的科幻设定——让我深受触动。
就像我在星巴克被叫错名字时,瞬间就会穿越回初中时代那种局外人的感受。所以我一直在思考:所谓活在当下、深呼吸的真正意义究竟是什么。
你是《俄罗斯娃娃》的节目统筹、联合创作人、主演、执行制片兼导演——你曾说过这部剧带有一点自传性质。这其中有什么挑战吗?
你知道吗,有趣的是很多人都会惊叹"天啊,你怎么能身兼这么多职?“但对我来说,这就是浑然一体的体验。我一直在记录一生中积累的琐碎片段、人物、参考素材、书籍、想法、情绪,或者说观察周遭事物,把它们统统装进脑海中那个名为《俄罗斯娃娃》的容器里。
你说第一季主题是"如何停止死亡”,而第二季则是"如何学会生活”。能详细说说吗?
显然《俄罗斯娃娃》与我的生活存在某种平行对照。虽然感谢上帝,我从未被出租车撞到险些丧命,但确实经历过与娜迪亚非常相似的旅程。死亡游戏其实是自我毁灭的隐喻,对我而言那显然就是毒品和酒精。当你走出那个阶段后,会非常庆幸自己熬过来了。但这种经历不会轻易消失。你明白吗?作为人类,你并没有真正解脱。
根据我的经验,当你解决第一个问题后,更深层的疑问就会浮现:“作为社会参与者的意义是什么?”
这位纽约演员表示,她仍在等待Netflix批准该剧第三季的拍摄。照片:由NETFLIX提供第二季中有你特别喜欢的单集吗?
我确实觉得第五集(《精致的尸体》)非常有趣。或许用"有趣"这个词不太准确,但它确实是一场奇幻之旅。这集由艾莉森·西尔弗曼编剧,亚历克斯·布诺执导。
在这一集中,娜迪亚回到1944年纳粹占领的布达佩斯,就在苏联军队入侵前。她附身于祖母薇拉体内,试图挽救家族遗失的克鲁格金币。你最喜欢这集的哪些部分?
我觉得每个人都展现了惊人的信念飞跃,这正是我钟爱的地方。
我原本完全不会匈牙利语,但亚历克斯疯狂坚持"必须用匈牙利语拍摄"的态度让我佩服。学习这门语言虽然痛苦,但我们最终真的做到了。
你对第三季有什么期待?对娜迪亚这个角色有什么特别设想吗?
我对娜迪亚有无数构想,但你知道的,必须获得续订许可才能实现这些创意。