超短迷你裙：真的有人能穿吗？——《华尔街日报》

那些曾经被我忽视的小事最近却成了最大的惊喜：与脾气暴躁的图书馆职员面对面咨询。在真实派对上被无聊的交谈者堵住。我最近一次春天的重新觉醒发生在我穿着牛仔迷你裙蹦跳着走上本地地铁站台阶时，感受到微风拂过双腿。想象一下！自从我上次担心地铁楼梯礼仪以来，已经过去多少年了？

迷你裙正在卷土重来，裙摆的上升与我们谨慎攀升的情绪相呼应。经过两年只注重上半身的穿着后，我们的下半身终于迎来了阳光时刻。春季秀场上挤满了超短迷你裙——有些细得像饰带——这一趋势在现实世界中也同样流行。在线零售商Moda Operandi的采购员Jana Hofheimer表示，本季度迷你裙的售罄率比其他类别高出10%。“因此，我们正在将今年剩余时间的迷你裙供应量增加约20%，”她补充道。纽约皮肤科医生Paul Jarrod Frank表示，他的客户对腿部护理变得疯狂：他的诊所接到的针对阳光损伤、蜘蛛静脉和迷你裙可能暴露的褐色斑点的治疗预约比去年增加了50%。

小联盟外套，7,475美元，大包，1,650美元，小包，1,750美元，衬衫，850美元，us.LoroPiana.com；裙子，278美元，Frame-Store.com迷你裙最初在1960年代崭露头角，是性解放和青年文化的服装体现。最著名的版本来自Mary Quant的伦敦店铺Bazaar以及法国设计师André Courrèges。纽约FIT博物馆馆长、时尚历史学家Valerie Steele表示，自那时起，迷你裙每隔几年就会重新流行起来。这种短款风格在千禧年之交又迎来了一次大繁荣（可以搜索帕丽斯·希尔顿和林赛·罗韩的照片作为证据）。毫不奇怪，它又回来了，正好赶上我们去年承诺的热辣女孩夏天。“这是一种多巴胺穿搭，”Steele博士说。

我通常偏爱端庄的服装，上次经常穿迷你裙还是少女时期。但多巴胺飙升的说法让我心动，而且比起当下其他潮流——那些我驾驭不了的镂空剪裁、无法接受的露脐上衣——迷你裙更让我倾心。与那些更前卫的款式不同，迷你裙能承载诸多风格联想：预科生风、摩登派、或是厌倦一切的布莱特·伊斯顿·埃利斯小说女主角。但作为布鲁克林一个44岁的足球妈妈，我穿上迷你裙会是"青春震撼"而非灾难现场吗？我借了几条裙子，换上新的剃刀刀片，开始寻找答案。

The Row衬衫，390美元，NeimanMarcus.com；High Sport长裤，1200美元，Capitol，704-366-0388；鞋子，1100美元，类似款式见Loewe.com我先试了条深蓝色的Max Mara围裙口袋款。这是相当保守的选择，让人想起杰奎琳·肯尼迪在60年代震惊西方世界的白色"迷你"裙（其实裙摆接近膝盖）。我搭配了羊绒衬衫毛衣和阿迪达斯低帮鞋去学校送孩子。家长中只有我露了腿，但似乎没人注意——除了一个从未交谈过的爸爸。他微笑着对我说"你好"，我隐约觉得他也感受到了多巴胺效应。

深入尝试前，我咨询了几位迷你裙偶像。首先是常驻米兰和纽约的时尚博主珍妮·沃尔顿，她常晒普拉达和缪缪的超短裙照片。“疫情过后，我们当然都想小小叛逆下。“她建议我把迷你裙当作叠穿单品，搭配彩色裤袜——让视线停留在身体中部，而非直指光腿的巨大箭头。

上衣，1,430美元；半裙，4,190美元，Maison-Alaia.com；运动鞋，85美元，Asics.com"搭配一件宽松的上衣能增添几分端庄感，“新晋成衣系列High Sport的设计师艾丽莎·扎卡里建议道，该系列推出了一款与针织裤相连的迷你裙（如图）。在一个凉爽的日子，我迅速穿上Max Mara的条纹棉质迷你裙，搭配一件厚实的毛衣及膝木底靴。仅露出几英寸肌肤，却意外感到舒适惬意。出门散步时，既没有口哨声也没有车祸发生。这套装扮更多是比例游戏而非刻意挑逗。

第三天我发现另一种得体穿迷你裙的方式：选择套装款式。Tod’s的A字粘胶纤维涤纶迷你裙采用迷幻学院风的青橙色花纹，长度比其他款式长，绝对能通过保守女校的任何着装审查。我蹬上Birkenstock的羊毛衬里拖鞋就冲出门。中午与朋友散步碰面时，她隔着一个街区就笑出声：“这也叫迷你裙？“她打量着这条及膝长度的裙子问道。接下来一小时我们忙着跑腿办事，结束时我已汗流浃背，迫不及待想换上更清凉透气的迷你裙。

夹克，6,700美元；半裙，2,200美元，Chanel.com照片：《华尔街日报》Bryce Anderson现在轮到系列中最迷你的款式了，同样来自Tod’s：一款亚麻原色的短裙，绝对会违反不少学校的着装规范。当我走出家门弯腰捡起报纸时，注意到一位男士害羞地别过了头。这需要些微妙处理。我站起身，抚平宽松的白色衬衫下摆，和家人一同前往政治抗议活动。阳光炽烈，但和抗议队伍同行时我却感到清凉舒适。一群女性冲到路边突然跳起了编排好的舞蹈。这些舞者活动家身着红黑装束，除少数人外都穿着…迷你裙。没错。现在谁才是激进着装者？

《华尔街日报》未向文章中提及的产品零售商收取推广费用。所列零售商通常并非唯一销售渠道。

刊载于2022年5月28日印刷版，标题为《迷你裙再度崛起》。