美国消费者通过购买工作服和折扣必需品提振零售商 - 《华尔街日报》
Suzanne Kapner and Sarah Nassauer
美国消费者增加了在百货商店和折扣连锁店的支出,显示出在通胀压力下的韧性,这些压力一直困扰着消费者并削弱了许多大型零售连锁店的业绩。
梅西百货公司和达乐公司报告了最近一个季度的强劲销售增长。这些结果得益于消费者在职场服装和特殊场合服装上增加开支,同时转向折扣连锁店购买必需品以抵消食品和燃料成本的上涨。另一家平价连锁店美元树公司,销售额持平,但提高了全年预期,表示资金紧张的消费者更频繁地光顾其门店。
这些业绩推动了三家连锁店的股价上涨,与沃尔玛公司和塔吉特公司等其他大型零售商的表现形成鲜明对比。上周,由于供应链、工资和通胀相关成本上升侵蚀了利润,这些公司报告了利润大幅下降。周四,盖璞公司报告销售额大幅下滑并转为净亏损。该公司表示,业绩不佳是由于宏观经济状况及其Old Navy连锁店在尺码和品类上的失衡,该连锁店一直为各种体型提供广泛的尺码选择。
梅西百货和美元连锁店的高管表示,他们也感受到了许多损害其他零售商的相同压力,并在某些情况下警告这些因素将开始反映在他们的业绩中。
“消费者仍在消费,但阻力正变得越来越强劲,”梅西百货首席执行官杰夫·金奈特在接受采访时表示。他补充说,其低收入购物者——家庭收入在7.5万美元或以下的——正在转向更便宜的商品,而中高收入购物者受通货膨胀的影响较小。
消费者在工作和特殊场合的服装上花费更多,同时转向折扣连锁店购买必需品。照片:大卫·保罗·莫里斯/彭博新闻这种分化正在整个零售行业上演。迎合富裕购物者的连锁店表现相对较好。好市多批发公司表示,在最近一个季度,排除货币和燃料波动的影响,同店销售额增长了10.8%。诺德斯特龙本周报告称,受服装、鞋类和设计师产品等类别的推动,销售额大幅增长。
服务于更多中等收入购物者的零售商发现,顾客正在将支出从电视和家具等可自由支配的购买转向更便宜的商品。这种降级效应使TJX公司等企业受益,该公司经营着T.J. Maxx和Marshalls等折扣店。
梅西百货第一季度净销售额增长近13.6%,达到53.5亿美元,而去年同期为47.1亿美元。可比销售额(不包括新开或关闭的门店)增长了12.8%。净利润增长了一倍多,达到2.86亿美元。
梅西百货股价周四上涨近20%,收于22.92美元。
随着人们重返办公室和参加特殊场合,对正装需求的转变使梅西百货受益。这导致其库存积压了疫情期间热销的休闲装、运动服及部分家居用品,公司表示需要通过打折促销来清理库存。
包括Gap公司和Abercrombie & Fitch在内的其他连锁零售商也表示将降价清理过剩库存,此举可能拖累服装零售商,并逆转多年来缩减促销活动的努力。
梅西百货高管预计,随着通胀、利率上升和股市下跌的影响,今年消费者支出将更加紧缩。
美国劳工部数据显示,4月通胀率小幅回落至8.3%的年率,但仍接近四十年高位。多数经济学家认为今年通胀会进一步缓解,但明年仍将高于疫情前水平。
首席财务官阿德里安·米切尔预计通胀将超过工资增速,导致信用卡坏账增加。他还表示梅西百货将恢复常态招聘规模,去年较高的招聘节奏可能预示劳动力市场正在降温。
梅西百货重申了全年销售预期,预计与去年持平或增长1%。
美元树公司报告显示,在截至4月30日的季度中,经营至少12个月的门店同店销售额增长4.4%,此前该公司已全面将商品定价上调至1美元以上。利润同步上升,公司同时调高了全年销售和盈利预期。
达乐公司表示,由于四月季度客流量减少,同店销售额微降0.1%。但季度利润超出预期,该零售商因此上调了全年同店销售增长预测。
周四达乐公司股价大涨近14%,美元树股价飙升约22%。此前数日因零售企业季度业绩参差不齐,两家公司股价持续下挫。
以销售小包装低价商品为特色的美元连锁店往往在经济疲软时实现销售增长。达乐CEO托德·瓦索斯指出,虽然就业数据持续强劲支撑着健康的消费支出,但汽油等日常消费品价格上涨正改变消费行为。
瓦索斯透露,近期达乐核心客群——年收入约4万美元的家庭——到店频次增加但单次购买量减少。“这说明她正在精打细算”,他在描述典型客户时如此表示。同时高收入群体及为节省汽油费选择就近购物的消费者到店次数也有所增加。
瓦索斯表示,相较于美元树更偏重乡村市场的达乐公司,正在为争取预算紧张的消费者做战略布局。该公司计划下半年增加更多1美元定价商品,并重点推广自有品牌产品。
该公司表示,预计全年同店销售额将增长3%至3.5%,高于此前预测的2.5%增幅。美元树集团计划今年新开1000多家门店,目前其在美国的门店数量约为18300家。
拥有家庭美元和美元树连锁店的美元树公司,将其美元树品牌的价格提高至1.25美元。由于价格上涨,该品牌在最近一个季度的销售额增长了11.2%。
家庭美元的同店销售额下降了2.8%。其中包括阿肯色州一个配送中心因鼠患关闭后,约400家家庭美元门店暂时关闭。公司高管周四表示,已永久关闭该仓库。
联系苏珊娜·卡普纳,邮箱:[email protected];以及莎拉·纳索尔,邮箱:[email protected]
刊登于2022年5月27日印刷版,标题为《韧性消费者为零售商带来提振》。