阿里巴巴受中国疫情影响 创上市以来最慢营收增速 - 《华尔街日报》

阿里巴巴 集团控股有限公司公布了自2014年上市以来连续第二个季度最慢的营收增长，这家中国电商巨头表示，新冠疫情带来的挑战正严重冲击其在中国各地的业务。

疫情防控措施的影响加剧了监管行动和中国经济放缓已给该公司造成的沉重财务损失。阿里巴巴表示，自3月中旬以来——大约在此时奥密克戎变异株引发的一波疫情开始冲击中国——供应链和物流中断已造成广泛影响。该公司表示，4月出现新冠病例的城市占其中国零售市场的一半以上。

在疫情初期，中国严格的疫情防控措施使其能够迅速重启经济。然而近几个月来，其抗击奥密克戎的措施——包括上海实施近两个月的全市范围封锁——已成为经济增长的最大威胁。

与近年不同，阿里巴巴没有给出年度预测，理由是疫情干扰的不可预测性。“考虑到新冠疫情带来的风险和不确定性——这是我们无法控制也难以预测的——我们认为目前不提供财务指引是审慎的。”

“阿里巴巴前景最重要的驱动因素是政府的防疫政策，“巴克莱分析师邵炯周四表示。“如果封锁持续到第二季度以后，我认为不仅对阿里巴巴，整个中国经济都将陷入严重困境。”

在截至3月的季度中，这家杭州公司的收入同比增长9%，达到2041亿元人民币（按阿里巴巴使用的汇率1美元兑6.34元人民币计算，约合322亿美元）。该季度净亏损162亿元人民币，上年同期净亏损55亿元人民币。阿里巴巴将其归因于公开交易公司股权投资的价格下跌。

在截至3月的财年中，阿里巴巴实现8531亿元人民币收入，同比增长19%。

全中国范围内，新冠限制措施的影响——包括上海等工业中心的封锁——已波及经济，扰乱供应链和物流，并抑制消费。中国4月零售额（衡量消费的指标）同比下降11%，连续第二个月下降，也是自2020年3月以来的最大降幅。

阿里巴巴表示，3月和4月期间支出出现转变，必需品需求上升，非必需品购买下降，因为消费者对价格更加敏感。阿里巴巴首席执行官张勇在财报发布后的分析师电话会议上表示，消费要复苏，需要有强大的供应链，消费者需要对未来，尤其是更好的收入前景有"强烈预期”。

随着中国经济前景迅速恶化，北京方面已示意暂停针对科技巨头的监管行动。上周，中国高层政界人士在与一些科技高管举行的会议上表示支持发展更强大的数字经济。

张先生对中国领导人鼓励"平台经济健康发展"的明确表态表示欢迎。

阿里巴巴也受到中国监管行动的严重影响。2020年底，中国监管部门叫停了其金融科技关联企业蚂蚁集团的首次公开募股。去年四月，阿里巴巴被处以创纪录的28亿美元反垄断罚款。其亿万富翁创始人马云已基本淡出公众视野。

阿里巴巴的业绩反映了中国科技行业的整体状况。上周，腾讯控股这家游戏和社交媒体巨头表示，其一至三月季度收入基本持平。搜索引擎巨头百度周四报告称，第一季度收入同比微增1%。

虽然阿里巴巴季度收入增速创下2014年上市以来最低纪录，但仍高于FactSet调查分析师的预期。

阿里巴巴表示其国内业务受到中国疫情复发的显著影响。图片来源：沈启来/彭博新闻社在与分析师的电话会议中，张先生特别指出阿里云业务是亮点。一至三月季度云收入同比增长12%，虽因疫情防控措施影响增速较上季度放缓，但该业务首次实现全年盈利。

阿里巴巴的美国存托凭证在过去一年下跌约60%后，周四在纽约证券交易所收盘上涨15%。

在监管整顿和经济放缓的背景下，许多长期吸引中国年轻人的中国科技公司于2021年底开始大规模解雇员工。

知情人士今年早些时候曾表示，阿里巴巴正考虑今年在某些业务集团裁员约20%。一位阿里巴巴中层经理表示，自年初以来，他所在业务部门约20%的同事已被解雇或辞职，留下的人士气低落。阿里巴巴在与分析师的电话会议中未提及裁员，也未回应置评请求。

阿里巴巴的一些美国同行也经历了增长放缓。亚马逊公司1月至3月的收入增长了约7%，由于在线购物低迷、通胀导致成本上升以及供应链问题，这是约二十年来最慢的增速。谷歌母公司Alphabet的销售额增长了23%，这是该公司自2020年底以来的最低增长率，因为全球经济动荡扰乱了数字广告支出。

过去几年，字节跳动、美团和拼多多等公司蚕食了阿里巴巴在国内核心电子商务业务的市场份额。作为回应，阿里巴巴大力投资了折扣平台淘宝特价版以及为社区提供日用品和杂货的淘菜菜。

根据《华尔街日报》基于阿里巴巴财报披露数据计算，蚂蚁集团在截至12月31日的季度录得约220亿元人民币净利润，较上年同期微增。阿里巴巴持有蚂蚁三分之一的股份，其财报会延迟一个季度反映这家在线支付巨头的利润份额。

Rebecca Feng对本文亦有贡献。

**联系方式：**沈璐，邮箱[email protected]；Yoko Kubota，邮箱[email protected]

本文发表于2022年5月27日印刷版，标题为《受疫情防控拖累，阿里巴巴增长放缓》。