鲍里斯·约翰逊效仿伯尼·桑德斯 - 《华尔街日报》

英国首相鲍里斯·约翰逊因本周曝光的疫情期间违规聚会报告而难堪，但其执政生涯面临的最大政治危机在于对经济通胀的失当处理。他领导的保守党政府应对通胀的表现甚至比拜登政府更为糟糕。

本周，财政大臣里希·苏纳克宣布了新一轮针对能源价格上涨的家庭补贴方案。约800万通过经济状况调查的福利领取者每人将获得650英镑，同时面向所有家庭的能源账单折扣金额翻倍至400英镑，并将该款项从自动贷款转为直接补贴。

这些补贴部分资金来源于对油气公司征收的25%暴利税，而该税种又会被复杂的投资激励计划抵消——其繁琐程度足以让鲁布·戈德堡（美国连锁反应机械装置发明家）引以为傲。即便是拜登总统至今也未采纳此类伯尼·桑德斯式的经济政策。

这些措施都未能解决能源通胀的根本问题，而约翰逊推行的绿色能源强制措施和补贴政策正是推高通胀的主因。他立即削减占家庭电费25%的绿色能源附加费和强制措施，就能降低居民及商业能源支出。英国还可以通过北海油田增产油气——苏纳克试图通过投资税收减免来实现这一目标。

但本周早些时候市场对暴利税即将出台的强烈预期，已导致伦敦股市能源板块遭抛售（损害养老金储户利益）。显然，需要为这些投资提供资金的资本市场并不相信苏纳克的诚意。

选民们有理由感同身受。自冬季以来，这些对能源公司增税并向家庭发放补贴的政策一直得到反对党工党的支持。既然约翰逊和苏纳克先生决定效仿他们左倾的对手，工党正在质问选民为何不选择正宗的左翼方案。

“公平无法伪装，"工党影子财政大臣雷切尔·里夫斯回应苏纳克计划时表示，“要么真心信奉，要么并非如此。工党主张暴利税是因为这是正确之举，保守党实施不过是需要新噱头。”

当右翼政党试图在税收和支出上超越左翼时，选民会更信任左翼政党贯彻政策的决心。即便约翰逊与苏纳克尚未领悟，里夫斯女士早已深谙此理。

保守党同时背弃了减税承诺——在这个议题上他们原本比左翼更具公信力。或者说曾经如此。工党现正要求约翰逊撤销上月实施的2.5%薪资税上调，并削减能源账单5%的消费税。当工党成为唯一承诺减税的政党时，谁还在意选民是否相信其减税诚意？

2019年约翰逊领导的保守党能赢得历史性多数席位，多亏了杰里米·科尔宾的极端左倾路线。但工党正在吸取教训向中间靠拢，而约翰逊与苏纳克却挥霍着保守党稳健经济管理的声誉。尽管约翰逊首相挺过了这个政治危机周，但若不能给出比工党经济纲领更充分的投票理由，这仍可能是终结的开端。

英国首相鲍里斯·约翰逊图片来源：POOL/路透社刊登于2022年5月27日印刷版，标题为《鲍里斯·约翰逊变身伯尼·桑德斯》。