博通收购VMware交易凸显虚拟化技术崛起 - 《华尔街日报》

VMware帮助企业用更便宜、更灵活的软件取代笨重的计算机和设备。图片来源：Jordi Boixareu/Zuma Press博通公司于周四宣布以610亿美元收购软件制造商VMware公司，企业技术负责人和行业分析师表示，这反映了企业将越来越多的业务迁移到云端的持续趋势。

VMware的软件为这一过程提供了关键的基础支撑，旨在帮助企业跨不同云平台工作——部分通过用更便宜、更灵活的软件取代笨重的计算机、数据和网络设备来实现。

虚拟化理念是这一现代化的关键。这类似于用一部支持所有工具数字化版本的智能手机取代手表、录音机、电话和相机。近几十年来，这一概念被用于以更高效的基于软件的系统取代昂贵的基于硬件的计算系统。

“虚拟化变得极其重要，”管理咨询公司亿康先达的顾问Karena Man表示。

以下是VMware软件虚拟化需求旺盛的原因。

VMware是如何创立的？

计算机科学家Diane Greene和Mendel Rosenblum在加州大学伯克利分校相识。他们后来结婚并共同创立了VMware，公司于1998年成立，由Greene女士担任CEO。该公司于2004年被EMC公司收购。经过一系列所有权变更后，戴尔科技公司去年表示将剥离VMware公司。

多年来，该公司已成为企业寻求提高计算系统效率的重要软件供应商。今年2月，VMware报告其2022财年总收入为128.5亿美元，受在线软件收入推动，较2021年增长9%。

VMware是做什么的？

VMware的核心虚拟化软件本质上将硬件转化为软件应用程序或"虚拟机"，这些程序在服务器上运行，执行与物理计算机或数据网络设备相同的基本功能。

“虚拟化是使软件脱离硬件束缚的第一步，“软件公司Apptio Inc.的联合创始人兼首席执行官Sunny Gupta表示。

由于每个应用程序都有自己的操作系统，多个虚拟机可以在单个服务器上独立运行。因此，它们不会争夺计算能力，咨询和研究公司Gartner Inc.的研究副总裁Andrew Lerner说。这些虚拟机由称为管理程序的软件连接在一起。

Union Square Advisors LLC的总裁兼联合创始人Ted Smith表示，VMware通过告诉管理大型数据中心的首席信息官"我们可以帮助您以更高效的方式管理这些"而建立了成功的业务。

为什么虚拟化很重要？

虚拟机可以在数据中心、私有云和公共云之间转移。这使得公司能够将计算、数据和存储资源整合到自己的系统和第三方云供应商的系统中，这些供应商向客户出租计算资源。

云计算顾问兼前VMware解决方案架构师Sarbjeet Johal表示，虚拟化的一个关键优势在于应用程序的可移植性。Johal先生指出，这一点至关重要，因为当企业在云端运行应用程序时，可能需要访问通常存储在私有数据中心的企业数据。他表示，VMware能让企业轻松实现数据的按需迁移。

“混合云实现了公有云与私有数据中心间工作负载流转的无缝衔接，“Rocket Software首席执行官Milan Shetti说道，“若没有虚拟化技术，这种模式将无法实现。”

亿康先达国际的Man女士分析道，缺乏虚拟化技术时，企业IT部署如同"花生酱涂抹”——应用程序"均匀分布在整个组织中，所有系统获得等量存储资源”。她强调，云计算提供了远胜以往的灵活性。

本文由Suman Bhattacharyya参与撰写

**联系方式：**Angus Loten，邮箱[email protected]；Isabelle Bousquette，邮箱[email protected]