高管转行制衣架改办诗歌节——《华尔街日报》

迈尔斯·库恩在先后从事证券律师和家族制造公司高管职业后，培养了对诗歌的兴趣。图片来源：库恩家族迈尔斯·库恩将一份闲差变成了他的第三职业——诗歌。

库恩先生于2005年在佛罗里达州博卡拉顿创立了棕榈滩诗歌节。这个为期六天的年度活动于一月举行，第二年迁至邻近的德尔雷海滩并延续至今，如今已吸引众多著名诗人参与，他们指导并激励来自全球的诗歌爱好者创作。

库恩先生先后担任哈佛培养的证券律师和家族制造公司高管，逐渐培养了对诗歌的兴趣。他在1990年代出售家族企业红翼产品公司（生产零售店衣架等用品）后开始认真创作诗歌。1993年公司后，他留任非执行董事长。发现新东家很少征询意见后，他开始通过写短篇小说消磨时间。

“故事越写越短，“他在2014年接受南佛罗里达PBS采访时回忆道，“我突然意识到这些故事想成为诗。那时我才真正开始写诗。”

库恩先生长期罹患真性红细胞增多症（一种血癌），于5月21日在佛罗里达州去世，享年84岁。其家人表示，他离世前距个人首部诗集《自我除以自我的商》（Press 53出版）面世仅数周之遥。

库恩先生常以抒情与叙事诗体创作，主题多围绕深刻的个人失落与不安。在题为《当我还是男孩时》的诗中，他想象外界读者如何看待自己被禁锢在方盒中的生活。

“…当我向内窥视，看见自己
凝望着世界。我永远无从知晓
他人作何感想，看着那个困在盒中的男孩，
伫立秃树下，空荡天空下。”

至1990年代末，库恩先生自称诗歌"研讨会上瘾者”，辗转全国课堂寻求创作精进之道。期间他结识了纽约扬克斯市莎拉劳伦斯学院教授托马斯·勒克斯。在勒克斯鼓励下，库恩于1999年入读该校诗歌艺术创作硕士项目。

“那是我生命中最快乐的四年，“库恩后来回忆莎拉劳伦斯岁月时说道。

取得学位时，库恩已更多时间居住在佛罗里达州棕榈滩。他怀念课堂中与诗人学子们的情谊。

“迈尔斯热爱结识重要诗人，并帮助他人重走他的诗歌之路，“诗歌节总监苏珊·威廉姆森表示。

2005年库恩先生创办首届诗歌节，仅四位诗人（含勒克斯）开设四场研讨会。如今已发展为八九个研讨会，逾百名学员与导师诗人交流作品。过去两年因疫情转为线上举办。

库恩先生一生中大部分时间对诗歌的热爱，只有朋友和家人知晓。他的女儿珍妮弗·库恩回忆说，多年来他对双关语的痴迷常惹得家人们直翻白眼。

“我童年里的每个重要场合，他都会撰写演讲词和诗歌，“她说，“他充满爱心又风趣幽默。”

作为独生子的迈尔斯·库恩1938年1月25日出生于纽约布鲁克林。其父赫伯·库恩在儿子出生那年创立了红翼产品公司。迈尔斯十岁左右时，全家搬至公司所在地长岛大颈区。

1950年代，库恩先生进入弗吉尼亚大学本想主修哲学，但在父亲坚持下兼修了更实用的经济学专业，最终在1959年获得双学位毕业。

他随后进入哈佛法学院深造。求学期间经人介绍结识了米里亚姆·肖——这位马萨诸塞州剑桥市莱斯利学院的教育系学生，两人于1963年结为夫妇，育有一子一女。

“他用情诗和毛绒玩具追求我，“米里亚姆·库恩说，“朋友们常打电话请他代笔情诗，他总有求必应。”

法学院期间，他还与同窗兼纽约同乡哈维·福伊尔斯坦结下深厚友谊。

“迈尔斯热衷举办聚会，这个习惯贯穿了他的一生，“福伊尔斯坦先生回忆道。1960年代初，他正是在库恩的派对上邂逅了未来的妻子。两人还曾一同参加陆军预备役训练。

“迈尔斯算不上模范士兵，“福伊尔斯坦笑道。他记得长途行军时总要帮不习惯负重的库恩背行囊。虽被选为医护兵，但在即将开始为战友注射的训练前，他们设法调换了岗位。

1962年从法学院毕业后，库恩先生曾在美国证券交易委员会担任律师，后来与几位同窗合伙创办了一家律师事务所。据范斯坦先生所述，由于事务所未能吸引足够业务，合伙人们在大约三年后放弃了这项事业。库恩先生就此告别法律生涯，加入父亲的公司并为之效力27年，其中包括担任总裁的12年时光。

“迈尔斯通过接管家族企业触动了父亲的心，“范斯坦先生说，“他做得非常出色，但这并非心中所爱。迈尔斯真正热爱的是写作与诗歌。”

致信请联系鲍勃·提塔，邮箱：[email protected]

本文刊登于2022年5月28日印刷版，标题为《制造业总裁转投诗坛》