鲍里斯·约翰逊敦促英国议员在封锁派对严厉报告发布后继续前行 - 《华尔街日报》
Max Colchester
伦敦——英国首相鲍里斯·约翰逊呼吁议员们为"派对门"丑闻划上句号,在一份报告认定他应为唐宁街在新冠封锁期间举办的聚会承担责任后,他向议会致歉。
周三公布的一位英国高级公务员的报告详细披露了2020至2021年封锁期间在政府办公室举行的16场社交活动。其中包括显示约翰逊在两场同事聚会上举杯的照片。报告还详述了唐宁街酒气熏天的派对场景,其中一场活动中有两名工作人员发生打斗,另一场活动中有人醉酒呕吐。
“中央高层领导,无论是政治领导还是行政领导,都必须为这种文化承担责任,“公务员苏·格雷在报告中表示。
因在封锁期间参加自己的生日派对而被警方罚款的约翰逊现身议会,敦促议员们翻过这一丑闻篇章。“我对在我任内发生的事件负全责,“他表示,并补充说"我已经吸取了教训”。
这份37页的报告是这场重挫约翰逊选举支持率的丑闻的最新进展。反对党工党领袖基尔·斯塔默表示,周三的报告揭示了"唐宁街10号蔓延的腐败”。他补充说,政府的行为"比蛇的腹部还要低劣”。
迄今为止,约翰逊已经挺过了"派对门"丑闻,至少部分原因是其政党中没有明确的替代人选。大多数保守党议员必须投票支持罢免他,而分析人士认为这不太可能。
在周三议会激烈的质询环节中,仅有少数保守党议员表示应解雇约翰逊。
然而未来数月对这位英国领导人仍危机四伏。随着某位助理离职欢送会的现场照片曝光,焦点已转向约翰逊是否故意误导议会——他曾向议员们保证唐宁街从未违反防疫规定。根据英国《大臣守则》,蓄意误导议会构成辞职事由。约翰逊否认说谎,称自己的陈述"基于所知事实”。他辩称该活动属公务性质,且"感谢员工是领导的基本职责"。
一个由跨党派议员组成的委员会正在调查其是否误导议会。
周三发布的报告包含首相鲍里斯·约翰逊2020年11月参加唐宁街聚会的照片。图片来源:苏·格雷报告/英国政府官网/路透社伦敦警察厅耗时数月调查唐宁街疫情期间的聚会事件,最终向包括约翰逊夫妇及财政大臣里希·苏纳克在内的126人开出罚单,并宣布结案。但在野党议员正施压警方,要求解释为何有证据显示首相参加聚会却仅被处罚一次。
周三的报告描绘了新冠疫情肆虐全国之际,唐宁街内纵酒狂欢的场景。报告指出,2020年6月的一场派对持续至凌晨3点,期间发生斗殴事件,一名工作人员因饮酒过量而身体不适。针对另一次活动,有员工发邮件提醒同事应避免在唐宁街外的摄像机前"挥舞酒瓶等物品",一名高级公务员回复称"会尽力注意…"。
约翰逊表示对报告内容感到"震惊",并强调自己"绝大多数时间并未参与"这些聚会。
报告还详述了约翰逊在唐宁街官邸与五名顾问的聚会。格雷女士表示,由于警方宣布介入调查,她对该事件的调查已暂停,认为继续调查"既不恰当也不相称"。
报告总结称:“政府核心地带发生如此规模的违规行为令许多人震惊。公众有权期待这些场所保持最高行为标准,而显然实际情况远未达标。”
致信马克斯·科尔切斯特,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年5月26日印刷版,标题为《英国首相约翰逊力图摆脱"派对门"阴影》。