Lyft暂停部分招聘并削减预算 称因经济放缓 - 《华尔街日报》

Lyft最新举措出台之际，投资者对科技股的热情正在降温。图片来源：David Paul Morris/Bloomberg NewsLyft公司将放缓招聘、缩减部分部门预算，并向部分员工授予新的股票期权以弥补股价下跌的影响。随着投资者对科技股的乐观情绪降温，该公司与竞争对手优步(Uber Technologies)公司一样开始筹划削减成本。

公司总裁约翰·齐默(John Zimmer)周二在一份员工备忘录中宣布了这些措施。

齐默在《华尔街日报》看到的一份内部备忘录中写道：“从我们与其他企业高管的讨论中可以明显看出，每家公司都在认真考虑如何应对对经济放缓的担忧和投资者情绪的剧烈变化。”

他说：“鉴于复苏速度慢于预期，以及需要加速业务杠杆化，我们做出了艰难但重要的决定，将大幅放缓在美国的招聘速度。”

齐默表示，这包括公司将优先考虑减少新项目，不填补当前许多空缺职位，并将招聘重点放在被认为关键的职位上，比如支持其核心网约车业务的职位。他表示，目前没有裁员计划。

一位知情人士称，Lyft董事会周五召开会议讨论了削减成本的问题。另一位知情人士表示，Lyft最近开始向部分员工发出信号，表示将放缓招聘并削减预算。

今年以来，Lyft股价已累计下跌逾60%，跌幅是纳斯达克综合指数的两倍多。周二下跌逾15%后，《华尔街日报》报道了相关计划后，Lyft股价在盘后交易中小幅上涨不到1.5%。

优步科技也概述了预算削减计划。巴黎的一名优步司机。图片来源：Nathan Laine/Bloomberg News疫情期间推动美国经济发展的科技公司正经历一段艰难时期。对利率上升的担忧以及一些曾提振科技公司收入的疫情趋势的逆转，已经打击了Peloton Interactive公司、 Netflix公司、亚马逊公司等公司的股价。

上个月，亚马逊报告了约20年来最慢的季度收入增长。Netflix在第一季度失去了用户，这是十多年来的首次，并暗示亏损将持续。苹果公司警告称，中国新冠疫情的复燃可能会阻碍销售。

Snap公司 股价周二暴跌43%，此前该公司在提交的文件中表示，由于广告收入疲软，第二季度的收入和调整后的税前利润将低于该公司一个月前预测的范围。其他依赖数字广告的科技股，包括谷歌母公司Alphabet公司和Facebook母公司Meta Platforms公司，也出现下跌。

经过多年快速增加工作岗位后，部分科技公司开始公开表示需要采取更谨慎的策略。科技巨头的收缩举措引发了人们对美国整体就业市场及经济走向的疑问。

Meta、Peloton和优步等科技公司近期相继宣布将放缓招聘或重新评估员工规模。

为这个长期火热的行业降温的因素还包括：通货膨胀、劳动力短缺和供应链问题。

优步和Lyft正面临持续一年的司机短缺困境，这导致车费飙升至历史新高。尽管两家公司第一季度的收入因价格上涨超过疫情前水平，但高企的车费使得Lyft乘客数量和优步出行次数较疫情前有所减少。

Lyft的一季度业绩被不及预期的盈利展望蒙上阴影，该公司表示需要投入更多资金激励司机回归。公告发布后其股价暴跌超35%，创下2019年上市以来最大单日跌幅。

本月早些时候，优步宣布将削减营销支出并缩减招聘规模，以专注于实现盈利。

两家公司多年来为获取客户和市场份额投入巨资，但2019年的公开募股表现令人失望，华尔街越来越希望看到亏损企业实现盈利。

“正如我们所观察和讨论的，公开市场投资者持续将关注焦点急剧转向潜在的经济衰退及企业实现短期盈利的能力，”齐默在周二的备忘录中写道。

他继续写道：“我们的短期行动计划将聚焦于加速盈利——无论我们是否情愿，这已成为当前市场的入场券。”

优步和Lyft已缩减亏损，剥离了自动驾驶部门等成本业务，并在疫情期间裁员。两家公司去年在利息、税收和折旧等特定费用前均实现了季度调整后盈利。

优步表示预计今年将实现全年正向现金流。若达成该目标，这将是这家网约车和外卖巨头核心业务首次实现收入超过支出。

致信 Preetika Rana，邮箱 [email protected]；及Emily Glazer，邮箱 [email protected]

刊登于2022年5月25日印刷版，标题为《Lyft将减少招聘和预算》。