爱彼迎将退出中国业务 因严格防疫措施和竞争加剧抑制需求——《华尔街日报》

爱彼迎首席执行官布莱恩·切斯基2017年出席上海活动。图片来源：adam jourdan/Reuters爱彼迎公司计划关闭在中国的国内业务，据知情人士透露，此前中国严厉的新冠疫情防控措施加剧了本土竞争带来的压力。

这些人士表示，中国市场的住宿和体验预订通常约占爱彼迎总收入的1%。

这家房屋共享公司在中国旅游业中是一个小竞争者。根据市场研究公司AirDNA的数据，截至4月，该公司在中国拥有超过50万个活跃房源，而其全球活跃房源超过600万个。

知情人士称，美团等所谓的超级应用主导着中国市场，这些应用提供送餐和包括旅游在内的其他服务，它们获取新客户时不需要像爱彼迎那样花费那么多资金。这使得爱彼迎难以与它们竞争。

严厉且持续的新冠疫情防控措施加剧了爱彼迎的问题。这些人士表示，在中国经营旅游业务的成本越来越高，该公司认为不值得继续投入。CNBC早些时候报道了爱彼迎计划退出中国的消息。

据知情人士透露，中国出境游长期以来一直是爱彼迎更大的机会，该公司将继续让中国旅行者预订海外房源。他们表示，爱彼迎计划在本周晚些时候宣布退出中国。

美国科技公司长期以来一直觊觎中国市场，但许多公司已部分退出，原因是政府监控计划以及客户数据可能被滥用的风险。

《华尔街日报》此前报道称，联邦调查局前副局长于2019年辞去了爱彼迎首席信任官的职务，原因是担心该公司与中国当局共享数据的方式。

爱彼迎的一位发言人当时表示，公司在回应数据请求时遵守所有适用的法律和要求，类似于在中国运营的西方连锁酒店。

微软公司的领英去年表示，随着中国共产党加强对大型科技平台的控制，它将关闭在中国的社交媒体服务。多年来，这个专业社交网络的中国版本屏蔽了一些关注中国的人权活动人士、学者和记者。

爱彼迎的股价今年下跌了30%以上，与其他科技股走势一致。上一季度，公司收入增长了70%，因为尽管房东提高了价格，人们仍在继续预订郊区租赁。

爱彼迎首席执行官布莱恩·切斯基在4月份告诉员工，他们现在几乎可以在世界任何地方工作而不会减薪，此举旨在留住人才并鼓励其他公司效仿，以支持公司的房屋租赁业务。

写信给Preetika Rana，邮箱：[email protected]

刊登于2022年5月24日印刷版，标题为《Airbnb因封锁与竞争退出中国业务》。