希拉里·克林顿做到了 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
2016年及之后的"通俄门"叙事堪称史上最肮脏的政治把戏,如今我们终于知道这场闹剧的始作俑者正是希拉里·克林顿本人。其2016年竞选团队经理罗比·穆克周五在联邦法庭的证词揭露了这一点。虽然这一消息并不令人意外,但看到这位前国务卿亲自操刀政治武器的证据仍令人震惊。
穆克作为特别检察官约翰·达勒姆起诉迈克尔·苏斯曼案件中的证人出庭作证。这位被控向FBI作伪证的律师曾在2016年9月,向联邦调查局提交所谓特朗普与俄罗斯阿尔法银行秘密往来的指控,并声称不代表任何客户。检方指出他当时实际是为克林顿竞选团队工作。
本周检方出示的证据显示,苏斯曼曾联合网络研究人员及反对派研究机构Fusion GPS,代表克林顿团队编造这些指控并提交给FBI。一位FBI探员作证称,该局分析人员当即认定这些指控站不住脚。(苏斯曼已表示不认罪)
检方就穆克向媒体散布阿尔法银行指控的行为进行质询。穆克承认竞选团队缺乏核实数据真伪的专业能力,但最终仍由他本人、政策顾问杰克·沙利文(现任拜登总统国家安全顾问)、通讯主任珍妮弗·帕尔米耶里及竞选主席约翰·波德斯塔共同决定向记者爆料。穆克表示该计划曾征询希拉里意见并获得批准。随后左翼网络媒体Slate便刊发了有关特朗普与阿尔法银行的指控报道。
2016年10月31日,沙利文先生发表声明提及《石板》杂志的报道,写道:“这可能是迄今为止特朗普与莫斯科之间最直接的关联。“克林顿夫人转推了沙利文的声明并评论道:‘计算机科学家显然发现了一个秘密服务器,将特朗普集团与一家俄罗斯银行联系起来。‘这句话里的’显然’二字可谓意味深长。
简而言之,克林顿竞选团队炮制了特朗普-阿尔法银行的指控,将其喂给轻信的媒体——这些媒体未经核实便大肆报道,随后又将这个报道当作合法新闻进行推广。该团队还将这些指控提交给联邦调查局,为记者们提供了另一个借口来渲染这些指控的严重性和潜在真实性。
多数媒体会对此置若罔闻,但克林顿夫人默许的’俄罗斯-特朗普’叙事已对国家造成巨大伤害。它让FBI蒙羞,令媒体颜面扫地,更使国家陷入长达三年毫无结果的调查。普京都从未实施过如此严重的虚假信息破坏。
刊载于2022年5月21日印刷版,标题为《希拉里·克林顿所为》