巴拿马前总统之子在美国被判三年监禁 - 《华尔街日报》

2021年11月，路易斯·恩里克·马蒂内利（中）因洗钱指控被引渡至美国，正从危地马拉城的马里斯卡尔·萨瓦拉军事监狱押解出狱。图片来源：-/法新社/盖蒂图片社巴拿马前总统里卡多·马蒂内利的两个儿子因参与涉及巴西建筑巨头奥德布雷希特公司的贿赂计划，于周五被判处三年监禁。

此次判决在纽约布鲁克林的美国地方法院进行。此前，这对兄弟去年对洗钱共谋指控表示认罪。检察官称，他们曾通过秘密越境和乘船前往巴哈马的方式，竭力逃避美国的起诉。

根据法庭文件，里卡多·阿尔贝托·马蒂内利和路易斯·恩里克·马蒂内利还将分别支付25万美元罚款及近1900万美元的累计没收款，并没收包括迈阿密公寓在内的多项资产。量刑听证会由美国地方法官雷蒙德·迪尔里主持。

“我们很高兴迪尔里法官的判决能让我们的客户很快回到亲人身边，”里卡多·马蒂内利的律师肖恩·赫克在听证会后的电子邮件声明中表示。他指出，这对兄弟已服刑近两年。

路易斯·马蒂内利的律师未回应置评请求。

这对兄弟于2020年被指控协助洗钱高达2800万美元，据称这些款项是奥德布雷希特公司（现更名为诺沃诺尔）向巴拿马政府一名未透露姓名的高层官员行贿的款项，检察官称该官员与两人关系密切。

他们的父亲、前总统马蒂内利并未被直接点名参与美国法院文件中指控其儿子们的洗钱共谋。他于2017年从佛罗里达州被引渡回国面临窃听指控，但后来被判无罪。

2017年2月，当巴拿马官员以洗钱罪名起诉马蒂内利兄弟时，他们居住在迈阿密地区。他们很快与司法部展开谈判，以解决因奥德布雷希特案在美国面临的指控。

但据检察官和他们的律师所述，就在即将达成协议前不久，这对兄弟于2020年6月悄悄越过美国边境，乘船前往巴哈马，在那里登上一架私人飞机试图前往巴拿马。

路易斯·马蒂内利的律师表示，如果不是因为与新冠病毒相关的旅行限制迫使他们的飞机在危地马拉城临时停留，马蒂内利兄弟本可以成功抵达巴拿马。就在飞机即将起飞前几分钟，他们被逮捕。

对两兄弟的判决为奥德布雷希特公司影响深远的腐败调查画上了又一个句点。该公司及其一家子公司于2016年同意支付数十亿美元罚款，以了结其在美国面临的指控，即该公司曾贿赂巴西等国的公职人员以赢得利润丰厚的基础设施合同。

作为这些和解协议的一部分，对奥德布雷希特公司实施的独立监督于2020年结束了对该公司的监督，当时认证该公司的反腐败合规计划是充分的。奥德布雷希特同年更名为Novonor。

联系 迪伦·托卡，邮箱：[email protected]