《唐顿庄园:新纪元》影评:贵族遇上好莱坞 - 《华尔街日报》
John Anderson
艾伦·里奇与塔彭丝·米德尔顿图片来源:焦点影业纵观电影史的发展轨迹与编剧朱利安·费罗斯的执着,《唐顿庄园》帝国或许终将穷尽20世纪的故事,跨越当下时代,最终在《唐顿庄园:原力觉醒》中呈现克劳利家族的传奇。他们能成功吗?在最新作品《唐顿庄园:新纪元》中,庄园屋顶已然开始漏雨——这不仅是隐喻。
这部由西蒙·柯蒂斯执导的影片是长寿剧集《唐顿庄园》的第二部大银幕作品,该剧曾长期霸屏PBS电视台并深受观众喜爱。《新纪元》将镜头对准1920年代末期的克劳利家族——这个逐渐没落的贵族世家始终是故事的核心——此时他们正筹备一场婚礼。这颇具《唐顿》特色的内部梗:六季剧集中,各种姻缘结合曾是主要剧情推动力,而众多主要角色的突然死亡同样令人猝不及防。此次的新人是露西·史密斯与汤姆·布兰森(塔彭丝·米德尔顿与艾伦·里奇饰),他们的结合印证了费罗斯作品与简·奥斯汀小说的共通点:婚姻是人生的终极命题。随后剧本却让几乎所有伴侣天各一方。观众究竟能承受多少美满的家庭生活?
*菲莉丝·洛根与吉姆·卡特照片:焦点影业其中一组人马,包括族长罗伯特·克劳利(身形消瘦的休·博内威利饰)和他忠实的贴身男仆贝茨(布兰登·柯伊尔饰),前往法国南部调查一笔神秘遗产:罗伯特专横的母亲维奥莱特·克劳利(由专横的玛吉·史密斯饰演)得知自己继承了一栋别墅,这是她50年前一位爱慕者留给她的。这意味着要驱逐已故主人的妻子和儿子(娜塔莉·贝伊、乔纳森·扎凯饰)。“考虑过拒绝接受吗?“有人问维奥莱特。“我看上去,“她回答,“像是会拒绝法国南部别墅的人吗?“罗伯特对这栋房子及整个事件所暗示的母亲过往行为——进而对自己身世之谜——显得矛盾重重。
佩内洛普·威尔顿与玛吉·史密斯照片:焦点影业与此同时,在雅各宾风格的庄园里(可以这么说),电影摄制组到来了:急需资金的克劳利家族同意将宅邸租给一个拍摄默片爱情故事的剧组,当时正值有声电影诞生之际(罗伯特用生硬的K音说着"kinema”,同时急于逃离小镇,躲避他预期中"堪比法国大革命最暴虐时期"的混乱)。楼下的仆人们——包括黛西(索菲·麦克舍拉饰)、她的丈夫安迪(迈克尔·福克斯饰)和帕特莫尔太太(莱斯利·尼科尔饰)——对见到心仪的影星兴奋不已,其中有风度翩翩的盖伊·德克斯特(多米尼克·韦斯特饰)和美丽的默娜·达尔格莱什(劳拉·哈德克饰),后者因刻薄傲慢、盛气凌人的态度立刻招致了全体仆佣和家族成员的反感。
凯文·多伊尔与米歇尔·道克瑞图片来源:焦点影业她自有苦衷:这段从《雨中曲》“借来"的剧情中,默娜正面临事业危机——作为票房宠儿的她,一开口却满是刺耳的伦敦东区口音。而拍摄中途更昭示着默片时代已如小步舞曲般消亡。导演杰克·巴伯(休·丹西饰)即将罢导时,“玛丽小姐”(米歇尔·道克瑞饰)和"莫尔斯利先生”(凯文·多伊尔饰)伸出援手——后者竟有未被发掘的编剧天赋:他们将改写剧情,让玛丽像黛比·雷诺兹那样为默娜配音。
休·博内威利与伊丽莎白·麦戈文图片来源:焦点影业纷繁剧情令人无暇计较诸多荒诞之处,但《新纪元》依然带来愉悦——无论是否带有负罪感:费洛斯先生未深入刻画任何角色,机锋对白如流水掠过。以史密斯女士为例,她失去了前作中让维奥莱特妙语连珠的犀利台词,但众多支线剧情与角色间低调的幽默感,足以让多数观众对"财富盛宴"甘之如饴。《唐顿》曾因缺乏多样性受诟病——若仅考量种族因素(且误解重点)确是如此。但阶级——这个贯穿全剧的主题——另当别论:唐顿庄园始终是经济阶层交融乃至性启蒙的温床。盖伊与迫于时代压抑性向的男管家托马斯·巴罗(罗伯特·詹姆斯-科利尔饰)渐生的友谊,以及暗示维奥莱特·克劳利在19世纪某段放荡岁月的剧情,皆是明证。尽管描绘着看似保守的文化,《唐顿庄园》甚至显得前卫——尤其当你偏头眯眼细看时。
出现在2022年5月20日的印刷版中,标题为《贵族遇见好莱坞》.