【世界说】美媒发问：贫穷，就不适合做父母？美儿童福利系统造成家庭分离危机

中国日报网11月18日电如果贫穷，就不适合做父母？据美国人权观察（HRW）网站当地时间11月17日报道，美国人权观察（HRW）和美国公民自由联盟(ACLU)最新发布的一份报告中称，美国的儿童福利系统经常将贫困作为忽视儿童和将儿童从父母身边带走的指控依据。该制度对黑人和原住民家庭以及生活在贫困中的人们造成了不成比例的影响，有大量儿童被不公正地带走，这使它成为一场需要立即关注和采取行动的美国国家危机。

这份长达146页题为《“如果我不穷，我就不会不适合做父母”：美国儿童福利制度中的家庭分离危机》的报告记录了贫困状况如何被误解为“忽视”，比如一个家庭难以支付租金或维持住房，却被解释为无法和缺乏适合做父母的能力。HRW和ACLU发现，在参与儿童福利方面存在显著的种族和社会经济差异。黑人儿童受到调查的可能性几乎是白人儿童的两倍，与家人分离的可能性也更大。

“儿童福利制度通过把孩子带走来惩罚贫穷的父母，”HRW和ACLU的研究员以及该报告的作者阿里耶·尼尔(AryehNeier)和希娜·纳维德(HinaNaveed)说。“父母需要资源来帮助养家，但他们得到的是监视、监管和惩罚。”

HRW和ACLU分析了美国及其各州关于收入和贫困水平、儿童虐待和寄养系统的数据，并采访了138人，包括受影响的父母和看护人、律师、政府工作人员、地方、州和国家倡导者以及其他人。美国三分之一的儿童在18岁前将接受儿童福利调查。2019年，近800万儿童被转到虐待儿童热线，其中300万儿童接受了调查。超过80%的人被发现没有遭受过虐待或忽视。

HRW和ACLU发现，2019年全美近75%的虐待儿童案件涉及该系统定义的“忽视”。一位女士表示，她的儿子在厨房跳舞时踩到水面滑倒，受伤了。“当他受伤时，我赶紧把他送到了急诊室。医生们问我问题，我把一切都告诉了他们。”她震惊地得知，他们向儿童保护机构举报她涉嫌虐待，引发了一连串的干预措施，她说这深深地伤害了她的孩子，破坏了他们的关系。

黑人和原住民家庭受到的影响尤为严重。文章介绍，贫困率越高的地区，调查“虐待”的比例也越高。但即使在贫困率较低的县，黑人家庭的调查率也相对更高。黑人儿童仅占美国儿童人口的13%，但在儿童虐待或忽视报告中占24%，在进入寄养系统的儿童中占21%。白人儿童占美国儿童人口的50%，在儿童虐待或忽视报告并进入寄养系统的儿童中，白人儿童占46%。原住民儿童进入寄养系统的比例几乎是全国比例的两倍。原住民父母的孩子被带走的可能性是非原住民父母的四倍。

文章称，对孩子和他们的家人来说，这些调查往往压力很大，甚至会造成心理创伤，包括不事先通知的家访和学校检查。美国对虐待和忽视的定义广泛而模糊，使相关工作人员出现了主观判断。如果社会工作人员或机构“确定”发生了虐待或忽视，父母或其他照顾者就会被列在州中央登记册上，通常长达数年。这对他们的就业和抚养其他儿童，包括他们自己的亲属关系产生了不利影响。

（编译：胡晓珊 编辑：韩鹤）