要把土著医院名换成英女王的名字，澳大利亚一州长挨批

（观察者网讯）据多家外媒19日报道，18日，澳大利亚维多利亚州工党政府宣布，如果工党在11月再次当选，将斥资逾10亿澳元重建一家医院，并废除医院原有的土著名，以已故的伊丽莎白二世重新命名，以纪念这位英女王。

而这一改名决定立即引发了一些土著领袖和其他人的强烈反对，他们纷纷批评称这是“再殖民”和“倒退”的体现，也是一种“侮辱”。但该州州长19日仍为该决定辩护，声称这是一个“合适的”致敬。

英国《卫报》报道截图

当地时间9月18日，由州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）领导的维多利亚州工党政府发布一份声明，公开了这一决定。声明承诺，若是安德鲁斯政府在11月的选举中再次当选，他们将重新开发和扩建位于墨尔本东郊令伍特（Ringwood）的一家医院，即Maroondah Hospital。

届时，工党政府将向Maroondah Hospital投资8.5-10.5亿澳元，新建一个新的急诊科、手术室、日间手术设施和专科护理空间等设施，让医院能够额外治疗9000名住院病人。该州工党政府还称，对医院的重建预计在2025年开始，仅在施工期间就可创造约2500个就业岗位。

除了介绍医院重建的具体规划外，声明还提到将把医院的现有名字改了。

声明称，将以英女王伊丽莎白二世的名字重新命名医院，“以纪念她对医疗保健和我们社区坚定不移的承诺”。随后，声明在下文直接改口，将Maroondah Hospital称为新的“伊丽莎白二世医院（The Queen Elizabeth II Hospital）”。

另外，州长安德鲁斯还在声明中补充称，伊丽莎白二世“在维多利亚州人的心中有着特殊的地位”，所以要“以女王陛下的名义重新命名”医院。

丹尼尔·安德鲁斯

而这一改名决定一经公布，便立即引发了当地一些土著领袖和其他人的强烈反对，因为医院原名“Maroondah”是一个源自土著语的名字，改名就意味着要废弃这一土著名。

据澳大利亚新闻网（News.com.au）19日报道，澳大利亚原住民作家克莱尔·G·科尔曼（Claire G. Coleman）18日在推特上批评州长安德鲁斯，直言把医院的名字从一个土著语改成一个“已故殖民君主”的名字，是一个非常糟糕的想法。

澳大利亚原为澳大利亚土著居住地，1788年沦为英国殖民地；1901年，澳大利亚联邦成立，并成为英国的自治领地；1931年，澳大利亚成为英联邦内的独立国家，英国君主是其名义上的国家元首。

科尔曼随后还在推特上分享了一份请愿书网址，内容是“拒绝将Maroondah Hospital更名为伊丽莎白女王医院”。该请愿书抨击称，这一改名决定是一种“倒退”，并再现了殖民主义。截至19日下午，已有近5000人为此签名。

社交媒体上的其他人也持类似观点。一名推特用户毫不客气地批评道：“毫无疑问，这个决定站在了历史的‘错误一边’，而且‘脱节’。”

另外，据英国《卫报》19日报道，维多利亚州原住民机构“First Peoples’ Assembly”的联合主席马库斯·斯图尔（Marcus Stewart）也尖锐指责称，工党政府只说了几句话，就把这家医院变成了一个对当地原住民而言“文化上不安全的地方”。

维多利亚州绿党参议员、该州第一位女性原住民参议员莉迪娅·索普（Lidia Thorpe）也批评称，改名决定是一种“侮辱”。她19日在推特上发文指出，“Maroondah”是一个土著词，与“树叶”有关，象征这家医院的绿色环境。工党政府将医院的这一土著名废除，以伊丽莎白二世的名字重新命名，就是“再次殖民我们”，“这真是一种侮辱”。

不过，据《卫报》称，面对外界的批评，州长安德鲁斯19日仍为改名决定辩护。他对记者称，重建后的医院将是一家全新的医院，它需要一个新名字，而用这个新名字纪念伊丽莎白二世“恪尽职守、为国服务的一生”是“合适的”。

尽管安德鲁斯仍愿纪念伊丽莎白二世，但实际上，在这位英女王刚去世5小时，澳大利亚就有政客呼吁脱离英国君主领导，建立共和国。另外，目前的澳大利亚政府由工党当家，而在今年澳大利亚大选前，工党就表示他们当选后将再次举行全民公投，决定是否成立共和国。工党党首阿尔巴尼斯就任澳大利亚总理后，还专门设立了一个“共和国事务助理部长”的职务，负责处理澳大利亚向共和国过渡的相关事宜。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。