首尔市中心展出日本殖民时期光化门面貌海报，引发“亲日”争议后撤下

（观察者网讯）综合韩联社和《朝鲜日报》8月30日报道，首尔地标光化门广场在完成改造后近日重新面向公众开放，但立在广场公交站的一张海报却陷入“亲日”争议。该海报展现了日本殖民统治朝鲜半岛时期的光化门面貌，不仅出现了当时的殖民统治机构——朝鲜总督府，还出现了让人联想到日本国旗的红色圆形图案。

韩国网民质疑称，首尔市政府此举是否“在用民众的税金回忆日据时期”，斥其“把黑暗的时代描绘得像太平盛世一样”。面对铺天盖地的批评声，首尔市政府于8月30日撤下相关海报。

光化门位于朝鲜市中心，作为首尔“市中心重塑项目”的一部分于2009年复建，而后新广场逐渐成为首尔市地标。2021年，首尔市政府推进光化门广场改造项目，称要强调光化门广场的历史意义、增添历史文化故事，并努力实现广场与周边环境的结合。

今年8月6日，扩建改造后的光化门广场对外开放。首尔市政府称，为了庆祝光化门广场重新开放，该市与青年设计师合作创作了系列插画作品，以展现光化门广场的历史演变。

该系列共有4张画，宽2米，长3米，分别描绘了朝鲜王朝、朝鲜日据时期、2009年和2022年这4个时期的光化门广场全景。

首尔市政府将4张海报张贴在了光化门广场的公交车站，引发争议的是第二幅画，即反映朝鲜日据时期光化门全景的海报。

韩国MBC电视台称，争议海报中出现了日本殖民者在景福宫内设立的殖民统治机构——朝鲜总督府，该机构象征着殖民者的掠夺以及民族精神的“中断”。

《朝鲜日报》称，画面上方绘有容易让人联想到日本国旗的红色圆形图案，还有疑似仙鹤（在日本被视为长寿、吉祥之鸟）的鸟类。

该海报引发关注后，许多韩国网民质疑称：“是要用我们交的税回忆‘日本帝国主义强占时期’吗？”“连日章旗（日本国旗）都放进去是不是越界了？”

还有人批评称“在光化门广场展示象征朝鲜总督府和日本‘太阳旗’的画是不合适的”，斥该画“美化了”日据时期，“把黑暗的时代描绘得像太平盛世一样”。

不过，也有人对反对声表示不解。一向爱诟病韩国人“反日思维”的韩国漫画家尹瑞寅8月30日在脸书发文称，“现在连红色太阳的画都受不了的韩国人，（反日）症状越来越严重了”。

对于相关争议，首尔市政府声称，这套海报是以韩国文化遗产厅收集的各时代照片为基础制作的，“完全没有政治意图”，并解释称红色圆形图案并非象征日本国旗或红太阳，而是和旁边的两个长方体一起象征“门”和“路”。

随着负面评价持续发酵，首尔市政府回应称，海报设计初衷是想“超越痛苦的历史，展现克服和变化的过程”，但因为产生“误会”，在与设计师沟通后，决定提前结束展示该海报。韩联社称，首尔市政府原计划将该画一直展示到9月底。

当地时间8月30日下午，争议海报及该系列另外三张海报都被撤下。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。