佩洛西窜访台湾，中国驻新加坡大使发声

8月12日，中国驻新加坡大使馆脸书账号发布英文视频称，最近很多新加坡朋友都在讨论佩洛西窜访台湾的事情，对此，孙海燕大使向他们发表了看法。全文翻译如下：

最近，你可能很担心持续发酵的美国众议院院长南希·佩洛西窜访中国台湾地区事件。我确信你知道，这次访问不仅违反了美国自己官方宣布遵守的“一个中国”原则，严重侵犯中国主权，也威胁到整个地区的稳定。

文内图片均截自中国驻新加坡大使馆脸书视频

我们都非常清楚，一些美国政客和台湾分裂分子，是这些麻烦的制造者。他们这些行为完全出于自私自利的算计，企图提升自己的政治地位和影响。毫无疑问，中国不会对这种无端侵犯我国主权的挑衅坐视不管，会做出必要的反应；毫无疑问，本地区国家也不会任由这些政客的私人政治议程威胁地区稳定，会明确发声反对。

本周，我有幸应邀参加了新加坡的国庆庆典。坐在滨海湾浮动舞台上，观看着热烈的庆祝活动，我被新加坡人的爱国主义精神深深打动。你们如此深爱自己的国家，如此珍惜和平，如此渴望更光明的未来。

在那一刻，我觉得自己就像你们中的一员！我与你们感同身受，因为中国人以及本地区人民，也都是如此的爱国、爱和平、追求美好的未来。正如新加坡国庆的主题曲所唱的那样，“团结起来更强大”。是的，我们大家都真心地希望团结起来共同变强，因为本地区是我们的共同家园，本地区的稳定发展是我们的共同利益所在。

当前我们面临着不少共同的挑战：加强区域供应链，加快经济复苏，深化区域合作，提升民生水平，建设一个更光明的未来…….

对于美国这样的域外力量，如果他们是怀着善意参与合作，我们当然欢迎；如果他们企图来这里制造另一场危机，那么我们有充分的权利坚决拒绝。他们的侵略已经给世界上这么多的地区造成了战争和饥荒。让我们一起向那些麻烦制造者们发声：不！不！不要来这里！不要来破坏我们的共同家园！