CNN恶意揣测：北京冬奥分裂世界，中国却认为成功了

【文/观察者网 周弋博】

2022年北京冬奥会的成功举办，获得了来自世界各地的高度评价，但仍有美媒恶意揣测这场体育盛事。

2月20日，美国有线电视新闻网（CNN）发布题为《2022年北京冬奥会分裂了世界，但对中国来说很成功》文章，声称这场冬奥会的举办预示着中国实力的崛起，已经准备好应对挑战和外界批评，“对世界来说，这是一个严重两极分化的事件（a deeply polarizing event）”。

这篇文章还对冬奥会上的许多细节进行恶意揣摩，宣称中国在利用冬奥会混淆视听，回避国际层面对所谓“人权问题”的批评声音。

对于类似的论调，我国外交部发言人汪文斌早已多次明确驳斥：北京冬奥会是全球冬奥运动员和冰雪运动爱好者的盛会，不是政治作秀和搞政治操弄的舞台。

CNN首页截图

CNN网站显示，这篇文章发布于北京时间2月20日下午，作者为“CNN驻北京部门”。

这篇文章还使用了内外两套标题：网站首页的为《2022年北京冬奥会分裂了世界，但对中国来说很成功》，内文使用的是《奥运会在中国是成功的，这正是北京所在乎的观众》。

从内容上来看，CNN先是正面评价了中国在冬奥会期间的严格防疫措施，称“中国迅速发现并控制了感染病例，这使得冬奥会在很大程度上没有受到新冠病毒的影响”。

同时，CNN也比较公允地提到了中国队在冬奥会上的优异成绩——在奖牌榜上，中国队共获得9枚金牌，共获得15枚奖牌，取得了冬奥会历史上最好的成绩，排名高于美国队。

“从自由式滑雪选手谷爱凌到单板滑雪神童苏翊鸣，中国新兴奥运明星们的出色表现令看台上和全国各地的粉丝们为之倾倒，他们的骄傲溢于言表。”

CNN报道截图

CNN也提及“冬奥会收视率的历史新高”与“冰墩墩的出圈爆火”，但马上就话锋一转，暴露出其“欲抑先扬”的真实目的。

例如，在提及冬奥防疫措施时，文章使用“无处不在的口罩”“无休止的消毒剂喷洒”“（冬奥会）在一个密封的气泡里（举办）”等措辞，还宣称“许多来自西方国家的运动员在抵达北京时，对严格的防疫措施感到震惊”。

不仅如此，CNN还宣称，这场冬奥会的举办预示着中国实力的崛起，也预示着中国越来越自信，已经准备好应对挑战和外界批评，“对世界来说，这是一个严重两极分化的事件（a deeply polarizing event）”。

在谈及“冬奥会对中国来说很成功”时，CNN声称，这也部分体现为中国回避了国际层面对所谓“人权问题”的批评声音。

2月4日的冬奥会开幕式上，中国维吾尔族运动员迪妮格尔·衣拉木江作为主火炬手之一，正式点燃了北京冬奥会的主火炬，但这一情况却被CNN解读为中国在试图对抗“新疆问题”上的批评人士。

在文章的最后，CNN最后声称，中国政府可能将这些所谓的“好斗的言论”视为一种胜利”，但对许多国际观众而言，“这只是在提醒人们，北京冬奥会固然在组织方面取得了成功，在体育方面取得了成就，但本届冬奥会在政治上是多么充满争议。”

北京冬奥会闭幕式现场 图源：视觉中国

即便CNN在想法设法试图抹黑中国，对于类似的论调，我国外交部发言人汪文斌早已多次明确驳斥：北京冬奥会是全球冬奥运动员和冰雪运动爱好者的盛会，不是政治作秀和搞政治操弄的舞台。

在国际奥委会第139次全会上，国际奥委会主席巴赫也对北京冬奥会作出高度评价，并将奥林匹克杯授予全体中国人民，以感谢中国人民对于北京冬奥会做出的卓越贡献。

“如果没有中国人民的支持，北京冬奥会不可能收获如此卓越的成功。”巴赫表示，“因此，我非常荣幸并且高兴地宣布，国际奥委会将奥林匹克杯授予全体中国人民！”

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。