港片神作，谁不服？_风闻

作者|   booka

来源|  影探

《无间道2》套用过《双城记》的一句名言。

“这是最好的时代，也是最坏的时代。”

这句话形容港片，再贴切不过了。

世纪之交，紫微星动。

港片疲乏，陷入低迷。

一边，好莱坞抢占市场份额，盗版市场猖狂，港片市场被挤压，票房不济。

另一边，恰逢合拍片大潮，大批人才北上，造成本土人才青黄未接。

因而，香港电影工业由盛转衰。

一时间，全城弥漫着“港片已死”的论调。

银河映像，港片低迷时期的中流砥柱之一

2002年，《无间道》横空出世。

它投资数千万制作费用，邀四大影帝同台。

凭借5500万港元的票房，力压《哈利波特》《蜘蛛侠》《魔戒》等好莱坞大片，成为2002年票房冠军。

隔年，再横扫金像奖最佳电影、最佳导演、最佳编剧、最佳男主角等七大奖项，风光无限。

《无间道》的成功，为港片续上一命。

它，被视为香港电影低迷时期的里程碑。

不仅提振电影投资者的信心，更掀起港产警匪片的热潮。

「无间道」

Infernal Affairs

2002.12.12 20周年

《无间道》的影史地位，毋庸质疑。

豆瓣9.3分，**位居豆瓣TOP250第17名。**

《帝国》评选“100部最伟大非英语片”，它位居第30名。

《无间道》在华语圈的流行程度，深入人心。

“出来混，迟早要还！”

“明明说好三年，三年之后又三年…就快十年了，老大！”

“对不起，我是警察！”

“去跟法官说，看他让不让你做好人”…

一句句经典台词，观众倒背如流。

恰逢上映20周年，《无间道》重新修复，并在港台地区重映。

刘伟强导演兴奋道：

“20年前拍摄《无间道》像生孩子，这次就像嫁女，好开心，20年后重新修复和重新上映，真的好开心。”

作为影迷，我想用一篇文章去纪念。

****关于《无间道》的9件事儿

NO.1、《无间道》的由来。

电影的初始片名为**《杀警》**。

刘伟强导演觉得名字不好，诸如XX刺杀、X杀的电影实在太多了。

再加上从小信佛的缘故，便想到《无间行者》。

他觉得《无间行者》贴切剧情，电影讲卧底，而卧底生活就好像无间炼狱一般。

寰亚老板林建岳，虔信泰国**“白龙王”周钦南**。

在敬神开机大会仪式上，他特地请来白龙王。

刘伟强、梁朝伟、刘德华、曾志伟等主创身披白衣，隆重出席。

关于片名，刘伟强害怕白龙王不选“无间”二字。

于是，他请监制庄澄想法子。

“庄澄富文彩，很快便想了四个以‘无间’开头的片名出来。直至见到《无间道》，我觉得挺有趣，‘道’是指一个大世界，好似片头所见的十八层地狱场面。”

白龙王不懂中文，刘伟强就读给他听。

当听到《无间道》这个名字，白龙王钦定拍板。

《无间道》，就此幻形入世，枉入红尘。

****NO.2、《无间道》与《变脸》。

它的创作灵感来自吴宇森的《变脸》。

麦兆辉在构思剧本时，认为《变脸》互换面孔的设定太科幻、不现实。

他便提出，两个角色的交换不在于肉体，而是身份与内心的互换。

“我觉得很好看，但唯一让我不相信有一个手术可以让两个人换脸。所以我从那刻开始想，有没有一个戏剧的方法让两人交换身份。”

导演麦兆辉

NO。3、韩琛的人选。

开拍前，“韩琛”这个角色原本是让吴镇宇饰演。

由于吴镇宇正接拍TVB剧《冲上云霄》，档期冲突，无奈辞演。

后改为由曾志伟出演。

为了弥补遗憾，吴镇宇在《无间道2》饰演倪永孝一角。

这个角色，同样十分出彩。

外表一副文质彬彬的书生气，内心则城府颇深，心狠手辣。

关于吴镇宇塑造的倪永孝，刘伟强盛赞。

“镇宇着意一个黑社会造型应该要怎样演绎，连衣着谈吐都想得非常仔细，最后想出一个书生造型。

作为一个黑社会家族成员，爸爸去世要出来接手，却是一个书生外貌的儿子，斯斯文文但原来好难对付。”

NO.4、尖沙咀四位大佬。

《无间道2》，老大倪坤一死，四位手下吃火锅，商议不再向倪家缴纳保护费。

除了饰演倪坤的是香港电影导演协会永远荣誉会长张同祖之外，四位小弟亦是圈内大佬。

倪坤，张同祖

“国华”是泰斗级摄影师黄岳泰。

他是香港专业电影摄影师学会（HKSC）创办人、荣誉主席，与吴宇森、林岭东、袁和平、许鞍华、徐克等名导合作过。

曾凭借《宋家皇朝》《十月围城》《画皮》《投名状》等影片，9次斩获香港金像奖最佳摄影奖。

国华，黄岳泰

“黑鬼”是摄影师敖志君（代表作《上海之夜》《何日君再来》《色情男女》《战狼1-2》）。

他是刘伟强的师父。

黑鬼，敖志君

“甘地”是演员、导演方平。

他是金像奖影后鲍起静的老公。

二人因出演1979年《白发魔女传》假戏真做。

甘地，方平

“文拯”是香港著名导演陈德森。

他凭《十月围城》获得“香港电影金像奖”最佳电影、最佳导演等8项大奖。

文拯，陈德森

NO.5、《被遗忘的时光》

蔡琴演唱的《被遗忘的时光》贯穿于《无间道》三部曲。

歌名不仅与那个时代吻合，味道也与电影的风格很合拍。

刘伟强对这首歌，情有独钟。

“很多年前我们玩音响的人，都会拿这只盘子来试机，因为蔡琴的歌声很漂亮，而且她这张盘子的质量很高。

当我知道要拍一场刘德华和梁朝伟，在HiFi店相遇的场景，我专门去找一首歌放在这场，其实连歌词都很配合到他两个人电影里面的身份。当时很多人都不知道，这首歌将会爆红，影响这么深远。”

被遗忘的时光音频：00:0003:10

****NO.6、这么丑的妞

为查出潜伏的警方卧底，韩琛与刘健明在电影院秘密接头。

期间，韩琛一边看电影，一边吐槽片中女主角，“这么丑的妞”。

韩琛与刘健明到底在看啥电影？

他俩的挑片水平如何？

饶有趣的是，关于这个问题，《无间道》编剧庄文强一时竟想不起来。

“我只记得是一部内地文艺片。”

反之，观众根据模糊的画面与台词，找到了答案。

这部电影就是：

内地第四代导演谢飞代表作《黑骏马》。

说起来，《黑骏马》与《无间道》有一定的渊源。

寰亚在成立之初，通过协拍片的方式，参与过内地电影的拍摄与制作。

如《女儿红》《黑骏马》等电影都是寰亚出品的。

NO.7、刘伟强最喜欢《无间道2》

18个月连续拍摄《无间道》《无间道2》《无间道3：终极无间》。

这工作量，可想而知。

倘若让刘伟强导演，选择最喜欢哪一部。

他会毫不犹豫地选择第二部《无间道2》。

因为，他喜欢第二部曲折的剧情。

“最迂回是吴镇宇明知弟弟是卧底，临死也帮他保守这个秘密，所以个人来说，是比较喜欢《无间道2》多一****点。我们还剪了一个两个半小时的版本，更加好看，奈何要受影院限制，一定要在120分钟内完成。”

NO.8、穿帮还挺多。

在《无间道》里找穿帮，是一件容易的事情。

陈永仁墓碑刻着牺牲时间：“二零零二年十一月廿七日”。

然而，陈永仁与刘健明在音像店碰面的那一场戏，收据日期为：“28/11/2002”。

这两个日期，明显矛盾。

面对这种低级穿帮，刘伟强与麦兆辉一唱一和。

麦兆辉笑说**：“道具出错。当时我发现时，完全不敢向他说。”**

刘伟强顺势补刀：“我知道后当然气得要命！”

NO.9、多种结局。

细心的观众会发现，内地网站上线的《无间道》，存在两个版本。

第一版，国语版。

时长1小时38分左右。

结局是，警方查出刘建明是黑社会卧底，并拘捕了他。

第二版，粤语版。

时长1小时40分左右。

刘建明成功洗白，将犯罪责任全部推给林国平；陈永仁则恢复警察身份，下葬于浩园。

两个不同版本，各有存在的理由。

一时间，谣言风起。

有人传，刘建明被捕是大陆特供。

其实，这是一则谣言。

《无间道》在马来西亚上映时，因为被要求“犯法者应受惩处”，片方才制作出第一个版本。

所以说，《无间道》的版本问题与大陆没啥关系。

至于《无间道》大结局，主创们一直犹豫。

让陈永仁牺牲好，还是刘建明死好？亦或两个都不死？

刘伟强透露，自己设定10多个版本。

“起初有个想法是他俩都不用死，在海边钓鱼相遇。不过为响应无间地狱的主题，没有死去那位才是最痛苦，要在无间地狱不停地受痛苦折磨，所以早就剔除坏人要死的想法。”

麦兆辉导演也想过一个邪不胜正的结局：

刘健明一踏出电梯，就被赶到的警察乱枪打死。

最终，这版结局没有拍出来。

《无间道》十级学者统一考试

注意事项：

1、试题只有选择题，答题结束，不用交回。

2、开卷考试，鼓励向亲友团场外求助。

求助方式：转发本文章到工作群、好友群、相亲相爱一家人群、朋友圈。

3、试题为胡诌娱乐，如有雷同，纯属被抄。

4、本试题最终解释权归影探所有，欢迎到评论区留言解疑答惑。

1、《无间道》，陈永仁给李心儿留了一张纸条，上面写着：

A.记住我们的秘密。

B.这菜有点咸。

C.我整天做梦梦见你这件事是真的。

2、《无间道2》，倪永孝家里书柜上的一本中文书，是：

A.《金瓶梅》

B.《乌龙院》

C.《道德经》

3、陈永仁的警校警号是多少？

A.DPC34689

B.DPC32076

C.DPC27149

4、《无间道》，刘建明暗中给韩琛发过一条信息：“有内鬼，终止交易”。请问手机的电量还剩下几格？

A.3格

B.2格

C.1格

5、《无间道》，陈永仁第一次见到女儿陈玥琪时，女儿几岁？

A.不是亲生女儿

B.5岁

C.6岁

6、如何挑选一套高品质音响？

A.高音高，中音中，低音低

B.高音甜，中音准，低音沉

C.高音高，中音稳，低音沉

7、《无间道》，韩琛告诉小弟们，自己开张不到半月，每天被人扫荡多少次？

A.5次

B.1.3次

C.2.5次

8、《无间道3：终极无间》，杨锦荣的车位号是？

A.B3A6

B.A2B2

C.B4A6

9、《无间道3：终极无间》，沈澄给自己起了一个外号：

A.影子

B.深海

C.佛龛

10、《无间道2》，倪永孝在死之前，看到弟弟的衣服里藏了什么？

A.监听器

B.炫迈

C.打火机

11、《无间道2》，倪永孝在与韩琛座谈时，桌子上摆放着什么瓷器？

A.琉璃花尊

B.青玉花尊

C.浮雕龙纹瓶

12、《无间道3：终极无间》，与李心儿的第三次会面时，陈永仁故意吃了啥？

A.四洲脆脆虾饼

B.旺旺雪饼

C.奥利奥

13、《无间道3：终极无间》，陈永仁获得韩琛信任，顺利上位，奖赏是什么？

A.鱼翅

B.泡面

C.菠萝包

14、《无间道3：终极无间》，韩琛与杨锦荣在图书馆碰面，他给对方推荐的书叫：

A.《如何做一位杰出的干部》

B.《如何一日致富》

C.《如何提高演员的自我修养》

15、《无间道3：终极无间》，保存陈永仁心理病例的电脑，开机密码是？

A.BB833

B.BB388

C.BB838

Notice

参考答案：

1.A2.A3.C4.C5.C

6.B7.B8.A9.A10.A

11.C12.A13.A14.B15.A

参考文章：

1、《无间道》20周年专访｜市道最差放手一搏刘伟强︰再求其拍揽住一齐死 

2、《无间道》20周年20个冷知识  联合早报

3、刘伟强亲爆《无间道》三大秘密

点击「影探」阅读原文