消失的是年代 留下的是歌声 (三十四) 《爱你在心口难开》_风闻

        一首上个世纪60年代源自美国，逐渐流行全球的歌。

         歌名《More Than I Can Say》，直译：《我说不完》，歌词第一句：love you more than I can say，汉语可翻译为几个不同的汉语，

例如：“爱你胜过我所能说的”，或“爱你多于我能说的”。80年代香港歌手采用《爱你在心口难开》作歌名，粤语演唱。

         如当年10岁初听此歌，现已中年，以此类推。至今，该歌，被歌手不论用英文，还是中文演唱，老中青听众皆如痴如醉，仿佛跟随曲调，

寻找各自已经消失的年华，曾经有过的“爱你在心口难开”时刻。

         此时此刻，这个爱，当然不只限于男女爱情，这个爱，应当涉及自然界，人世间，所有令你《爱你在心口难开》默然无语的时刻：

         比方说，童年时，你见到终日劳碌的母亲背上的衣服布满白色盐斑时，冬天，她洗全家人衣服，十个手指糜烂着冻蒼，而每天依然泡在寒

冷的水盆里搓洗。。。。此时，你一定对她萌生出一种默然无语的爱，它胜过所有的语言能表达的爱。        

         比方说，赤日炎炎，人们都寻找空调与阴凉场所时，你见到那些必须工作在烈日下的交通警察，抢险救灾的消防员或军人，环卫工人时，

你对他们的爱，只能是默然无语的。

         又比方说，即使男女爱情，在千百年以来‘门当户对’的习俗，多少男女只能在贵贱，贫富，出身等。。。取舍选择对方。产生多少《爱

你在心口难开》的仰望或俯视与难忘的岁月。