很小的孩子还未识得很多字,就能背诵古诗古文,这算是汉字的功劳吗?_风闻
左派幼稚病-2022-10-05 23:45
【本文来自《汉字对启蒙的作用是潜移默化的,个人觉得别的文字就没这个功能》评论区,标题为小编添加】
- 天颜未名
- 我是没怎么认真写,表达的意思不充分。你写的英文单英文来看,也并不是我表达的。汉字的联想功能比如汉字的一,二,二比一多了一横,学过一和二,没学过三,也能估计到那是代表三了。英文数字的one和two怎么能看出关联性呢?还木,林,森,感觉就是越来越多的树。我小孩六岁时,道德经的一段,按照拼音读八遍,就能同我背了。他能背六十多段,不是正序和倒序,而是我能仍意点播第几段的。至于文学大家,五经四书起的作用有多大,我是推测。现在都不背那些了,屎尿屁加回车都是文学,我也不知道和不背五经四书有没有关系。但小孩子的记忆力惊人,背五经四书,到少能保持记忆力的能力更久。他不认识的字,也会产生好奇心,比如,牝字。他会想牛和匕组成的文字是什么鬼,就算他不弄明白,产生的那个好奇心,也会刺激到他的大脑。这样的机会多了,量变产生质变。锻炼肌肉是给身体施加压力,身体内部的机制会调配资源去强化承受压的地方,这叫健身。大脑该怎么锻炼?不就是读背思考吗?而汉字的优势还多了一个联想。英语没有,更者功能很弱。我所知道的只有一个单词:eye,比汉字更形象。
这一二三的例子,不是有一则笑话么,一个人学写字,先生说一就是一横,二是二横,三是三横,然后这学生便把先生打发走了,说原来学写字是这么简单。后来家中要他给一位姓万的人写请柬,等了半天还没见他写好,再去看,他说这人姓啥不好,姓万,我这半天才写了三千多横。————可见汉字是不能这样联想的。
你说的一二三、木林森,是汉字中的象形、会意字,但是其实汉字的大头是形声字,占90%以上。就拿1-10来说,一二三当然好认,此外其实也有亖,但是五六七八九十,就根本无法联想了。而且二木成林,但是比如“圭”其实并不是二土、多土的意思,“鍂”也并不是二金、多金的意思。你所说的汉字的联想功能,其实是极其有限的。
至于你说“我小孩六岁时,道德经的一段,按照拼音读八遍,就能同我背了”,注意了,你明确说的是“拼音”,而不是“汉字”,这恰恰说明背得好,记得牢,并非是汉字的功劳。
牝字。他会想牛和匕组成的文字是什么鬼,就算他不弄明白,产生的那个好奇心,也会刺激到他的大脑————要按这么说,其实所有文字,包括英文,为什么这么念,为什么这么写,都可以这么说。比如light里面的“gh”是不发音的,为啥不发音呢?“就算他不弄明白,产生的那个好奇心,也会刺激到他的大脑”。所以这也并非是汉字的什么特质。
至于说“量变产生质变”,实际上由于语音的演变,形声字的声符很多已经不能表音了,甚至还有很多复杂的情况在,比如“袭”跟“龙”的读音毫无关系,其实“袭”的声符是“龖”,省去了一个“龍(龙)”;又比如“牡”的声符好像是“土”,但是其实甲骨文时代是写作小丁丁,后来变形声化作了“土”。这些知识,别说小朋友了,大人一般都不知道,小朋友想太多,又无处解答,那就是“思而不学则殆”,未必有益,反而可能有害。
eye嘛,以前就有人说英文象形,举过这个例子,看着乐就好,不要当真