这部超美丽的动画电影定档了！_风闻

今天上午，剧场版动画作品《雀斑公主》在内地院线定档，将于8月26日正式上映。没记错的话，这应该是今年第2部引进的日本动画电影了，上部是《哆啦A梦宇宙小战争2021》，去年好像是5部。

电影讲述一个失去母亲后便封闭内心的高中女生“铃”。一次偶然，她进入壮观绮丽的U世界成为了歌姬“贝儿”，在一段U世界的奇遇中，渐渐打开了自己的内心，收获勇气与成长。

虚拟偶像的成长故事

动画于去年上映，已经有流媒体资源了。有意思的是，唯独在国内，这部动画片名被翻译成了《雀斑公主》。

手谈姬看到百科上写道，这是细田守继《数码宝贝剧场版》《夏日大作战》后的第3部有关网络世界的作品，感叹居然还能这么分类。

不过仔细想想这几部电影确实有些传承下来的东西，3部电影差不多都隔了10年，从这点看或许还真体现了细田守本人对网络世界的理解。

夏日大作战

怎么说呢，细田守本人确实有实力、有想法，不过网友们接不接受就是另一回事了。

比较知名的一件事是细田守在《数码宝贝》中刻意搞的妹妹嘉儿和太一的骨科情节暗示，放在今天妥妥的“夹带私货”行为，义愤填膺的网友肯定比当时多。

细田守在音乐和美术上都有自己独到的见解，但剧情上老是受漫迷诟病，《龙与雀斑助别人时没公主》的剧情，就有很多人吐糟女主在处理某一问题上不叫警察属于智商掉线，姬在第一次看这部电影时同样产生了这种困惑。

说白了，细田守这个《龙与雀斑公主》就是仿照了迪士尼的《美女与野兽》来的，电影中甚至也因此增加了许多迪士尼既视感的歌舞情节，但是《美女与野兽》的剧情框架用在这里就没有问题吗？

另一个仿照《海的女儿》童话结构来的《泡泡》，已经被喷得够惨了。

或许因此，很多人觉得“龙”的情节在电影中显得突兀。我们可以说这是细田守在创作过程中对于“未来的女婿”的猜想，但这么想的话，对于普通电影观众来说就不够友好了。

或许是由于这部作品的“迪士尼味儿”很重，这部电影在欧美却获得了大量的好评。

从这一角度看，国内叫这部电影《雀斑公主》好像也没什么问题，电影主要想表达的不是《美女与野兽》这种爱情故事，而是一个女孩子的成长故事，“去掉龙”甚至好像更合适些。

就不知道是出自谁的手笔了，要是国内翻译擅自这么改的，“原作党”会不高兴吗？

文章写下来，似乎缺点写的比优点还多，但手谈姬其实是很推荐这部作品的，而且似乎就今年来看，似乎也没别的可以选。

……你说北京的《犬王》?那铁定抢不到的。