尊重文化 读懂中国_风闻
guan_16195126651618-2022-07-20 16:57
近日,有汉服爱好者发现,迪奥新上市的一件标价2.9万元的裙子,与中国传统服饰“马面裙”的设计非常相似,很多网友认为:这“抄袭”了中国的马面裙,却被称为“dior标志性廓形”,让人无法理解。截至目前,迪奥方面尚未回应。查看迪奥公司网站,可以看到,在涉事服饰的产品说明中称:“这款半裙采用标志性的dior廓形,是一款全新的优雅时尚的单品。”而图片上的dior廓形,确实与中国马面裙高度相似,很多细节非常雷同,是“抄袭”“文化挪用”“文化剽窃”?
马面裙,又名“马面褶裙”,是中国古代汉族女子主要裙式之一,前后里外共有四个裙门,两两重合,外裙门有装饰,内裙门装饰较少或无装饰,马面裙侧面打裥,裙腰多用白色布,取白头偕老之意,以绳或纽固结。马面裙是明清时期汉族女子着装最典型的款式。它的风格是由明代的清新淡雅到清代的华丽富贵,再到民国的秀丽质朴,经历了一系列的变化,但它的“马面”结构一直根深蒂固的存在着。其实欧美等西方国家对于中国文化的喜爱已经有几百年的历史,例如中国的瓷器、首饰、艺术品等,甚至在贵族圈里面风靡一时,在欧美的油画、艺术品、服装、首饰、家具等各个领域中也不乏有“中国风”的元素,互相借鉴,互相学习,再融合再创新,本是有利于各国文化的交流,但是dior只字未提灵感的来源,并毫无愧色地称“全新设计”,我想这也是引发网友们不满的原因。
对于中国文化的输出,被全世界人民看到和喜爱,我们是很自豪和高兴的,但是首先是要尊重文化,不能一边“借鉴”,一边“装聋作哑”。中华文明五千多年,希望通过平等、互鉴、对话、包容的文明观,推动文明交流,弘扬中华文明蕴含的全人类共同价值,并在不断传播、交流、互动中得以发展、得以进步。其次是要读懂中国,欣赏中国人的美、物的美、文化的美,而不是恶意丑化、故意营造刻板印象,例如之前的“眯眯眼”事件、上海展出的《迪奥与艺术》中的摄影作品,还有《雄狮少年》等,核心其实不在于“眯眯眼”到底丑不丑,而在于是否去迎合西方对亚裔的刻板印象。今天的中国充满活力和希望,中国人脸上洋溢着大国气度和尊严。我们要通过真实的镜头、优秀的作品,讲好中华文明故事,促使世界读懂中国、读懂中国人民、读懂中国共产党、读懂中华民族,传播更多承载中华文化、中国精神的价值符号和文化产品。