美国学者埃伦理奇的《五分一毛——聚焦美国福利改革之弊》,对于美国式贫困的观察_风闻
wulanu-2022-06-28 16:20
【本文来自《中国代表:美国贫困人口超过4000万、近3000万人无医保,政府却无政治意愿解决》评论区,标题为小编添加】
- 两袖清风和中堂
- 介于这世界贫困人口的标准很多,我想问下这个4000w标准具体是什么?
你问这个具体标准是多少美元,然后以折合为人民币是多少,再说明他的贫困人口标准很高,放在中国,美国贫困人群相当于是中国高收入人群?
中信出版社2008年出版了美国学者埃伦里奇写的名为《五分一毛——聚焦美国福利改革之弊》的书,这书是埃伦里奇1990年代末“隐瞒了自己的作家身份和生物学博士的学历,化身为一位离婚无子女的中年家庭主妇”,到三个州去当了3个月的“餐厅女招待、宾馆女工、清洁工、疗养院护理和超市服务员”等底层劳动者后,写出的对美国服务行业基层劳动者工作、生活状况的调查报告。
她并没有像那些中国哈西方人士一样,用西方基层劳动者的美元(或者欧元等)收入按汇率折合人民币多少,然后说这些美国基层劳动者的收入相当于中国的高收入人群的收入,得出美国贫困人口不贫穷结论(你问美国的贫困人口标准,可能也是美国贫困人口不贫穷吧)。
埃伦里奇通过当3个月的“餐厅女招待、宾馆女工、清洁工、疗养院护理和超市服务员”等底层劳动者的时间,问询和观察她的这些底层劳动者同事的工作和生活情况,写出了这本相当于是调查报告的书。她调查的情况是,美国底层劳动者根本未能分享美国经济增长期的物质财富增长成果,劳动并未消除贫困。
埃伦里奇在服务业体验生活时的同事,多未领取免费食品(即经济状况较领取免费食品贫困人口要好些),其收入高于哈美者所说的“全美3700万穷人”的“年收入5-7千美元以下”(而哈美者就说在1990年代末,这5-7千美元折合于人民币大约是年收入近4万到5万多人民币,在当时属于中国的高收入人群)。但这些同事年收入虽然都高于五到七千美元,都没有自已的住房,甚至无能力单独租房,只能与人合租房,住父母家或以车当房。
埃伦里奇写道:“听同事们讲述自已的生存环境对我来说不是件难事,因为不论在什么情况下,住房问题都是他们生活中最主要的问题……一个星期后,我汇集了如下调查结果:盖尔住在市区一家很有名气的廉价旅馆,与人合租,租金每周250美元。……克劳德,海地厨师,和他的女朋友以及另外两个没有关系的人同住一套两居室公寓……安妮特,一个刚满20岁的服务员,有6个月身孕,被男友抛弃,现在与做邮局职员的母亲生活在一起。玛丽安娜,早餐服务员,她和男朋友住在一间单人拖车活动房中,租金每周170美元。
比利,每小时10美元的薪水,是我们中最富有的(因为埃伦里奇和其他同事的时薪都低于10美元——笔者注)他住在自已的拖车里,每月只用交400美元的停车费(以每天工作8小时,每周工作40小时,一个月比利也只有未交税收入1700美元左右。即住车里,每个月的停车费也达工资的近25%——笔者注)另一位白人厨师,安迪,住在他自已搁浅的船上,根据他的描述,他的船最长不超过20英尺。……另一位服务员,蒂娜,和她的丈夫住在天天旅馆,一间房每晚60美元。因为他们没有车,从天天旅馆步行就可到我们工作的家庭餐馆。……一直以来我都被琼不计其数而且颇有品位的穿着所蒙骗了。
事实上,她住在一辆有蓬货车中,晚上停靠在购物中心后面,洗澡得到蒂娜住的那家汽车旅馆。衣服全是从旧货店淘的。”(《五分一毛》第15、16页)埃伦里奇的同亊们根本沒达到哈美者宣传的“全美3700万穷人(年收入5-7千美元以下)46%有房”的住房水平。而1990年代末,我国年收入近4万到5万多的人群,住房水平远远高于年收入高于5-7千美元的美国这些基层服务劳动者的住房水平。