一刀未剪，同步引进，是惊喜还是……_风闻

作者|  钱老板

来源|  影探

　　引进片，一直是中国观众心中的痛。

　　要么是突然撤档，要么是推迟很久，要么是删减得让人头大。

　　院线是这样，流媒体也是这样。

　　不过，最近倒是有一部引进片，没有犯下以上全部罪过。

　　不仅号称全球全网同步上线，而且时长全网统一。

　　这也就意味着全片无删减。

　　《绞肉行动》

　　Operation Mincemeat 

　　2022.5.11.爱奇艺

　　本文涉及剧透

　　何为绞肉行动（Operation Mincemeat） ？

　　一言以蔽之，一场以尸体作为策划主体的行动。

　　1943年，二战过半。

　　盟军已在北非取得胜利。

　　英国首相丘吉尔建议以此为跳板，进军欧洲南部，开辟第二战场。

　　当时，可供选择的地点有两个，一个是希腊，一个是西西里岛。

　　经过商议，盟军选择了后者，并决定在七月发动总攻。

　　作战计划，现实VS影片

　　轴心国当然也知道西西里岛的重要性。

　　除了意大利的军队，希特勒也派遣了重兵在当地把守。

　　如若强攻，必定损失惨重。

　　《拯救大兵瑞恩》

　　最好的办法，是骗希特勒。

　　虽然他们也在进行一些传统意义上的欺诈行动。

　　大量囤积希腊地图和货币，在附近搞军事演习，散布虚假无线电通信等等。

　　但这并不足以让德军信服。

　　他们需要的是精心谋划的，能直指核心，准确传达出信息的骗局。

　　绞肉行动因此被提了出来——

　　故意让一具携带假情报的尸体被德军发现，假称攻打希腊，实则进军西西里岛。

　　这个计划原本并不被看好。

　　因为听起来实在是太像小说里的剧情了。

　　但，乱世之下，好的，坏的，发生的事情总是无奇不有。

　　少一招不如多一招，绞肉行动因此得到批准。

　　行动由海军少校蒙塔古（柯林·费尔斯 饰）和飞行中尉乔姆利（马修·麦克费登）主导。

　　两人在会议上不约而同地提出了借尸运信这一招，就此看对了眼。

　　但要想实现这个计划，他俩还有很长的一段路要走。

　　左：乔姆利，右：蒙塔古

　　第一步，找尸体。

　　两人想得倒挺美。

　　本想找年龄适中的男性，还要能被判断为溺亡。

　　但人家又不是专门为了绞肉行动而死，结果自然是迟迟找不到合适的人选。

　　没办法，只好退而求其次，选了一个因食物中毒而死的流浪汉。

　　通过将其保存在-4°条件下，尸体可以延缓腐烂并尽可能保持肌肉组织不被损坏。

　　但，期限只有三个月，时间紧迫。

　　第二步，也是最重要的。

　　他们得替这具尸体虚构出一个可信的身份。

　　当然不能只是敷衍地给他一个名字。

　　而是得跟拍电影一样，先给他立一个全面的人物小传。

　　他出生于哪里？是做什么工作的？兴趣爱好是什么？家庭情况怎么样？

　　全都需要细细过一遍。

　　背景资料做足了，在实物细节上当然也不能马虎。

　　做旧的衣服，在伦敦留宿的旅馆收据，银行催缴通知单等，全都考虑周全。

　　以及最关键的——

　　在衣服里放上未婚妻Pam的一封情书和一张照片。

　　正如小说里那些让角色拓上印记的生活细节一样。

　　爱情，正是让这具尸体鲜活起来的，必不可少的点睛之笔。

　　自此，一位虚构出来的马丁少校正式诞生。

　　现实VS影片

　　看起来似乎万事俱备。

　　不过，以上种种，相较之下，已算简单。

　　虽然步骤繁多，无非也就是考虑到方方面面的细节，尽量做到滴水不漏。

　　但真正困难的终归是实操，而非演练。

　　俗话说得好，计划总是赶不上变化。

　　尸体的确如他们所愿，飘到了中立国西班牙的海岸线上。

　　故意送出的“公文包很重要”的虚假情报，也被德军成功窃听到。

　　但，西班牙海军却没按照他们预想的那样行事。

　　而是怕惹麻烦，直接秉公办事，并没有给德国人染指信件的机会。

　　筹备了几个月的计划，眼看着就要功亏一篑…….

　　讲道理，这片子不太好拍。

　　绞肉行动本身虽然很传奇，但放在影片中就显得平淡了些。

　　说白了，传奇的更多是借尸送信这个想法。

　　一旦这个想法被揭露，剩下的行动就多少显得有些按部就班，惊喜不足。

　　除非加入许多精心设计的冲突或反转。

　　但导演显然给本片定下了一个比较严肃传统的基调和路线——

　　在保证戏剧性之前，得先保证符合真实事件。

　　后者，影片毫无疑问做到了。

　　大到整体行动的谋划，小到信封里夹睫毛这样的细节，基本都做到了事实还原。

　　但前者嘛，完成得就比较混乱和潦草了。

　　其实，为了避免影片过于平淡，导演还是做了不少尝试。

　　比如，让影片的叙述者变成《007》作者伊恩·弗莱明。

　　影片中也融入了不少007的梗。

　　伊恩·弗莱明曾担任情报局局长戈弗雷的私人助手

　　又比如，加入了两条占篇幅很大的支线。

　　一条是蒙塔古和简（照片提供者）发乎情止乎礼的感情线。

　　一条是蒙塔古弟弟被发现是俄罗斯间谍，让乔姆利陷入抉择两难境地的友情线。

　　其实两条线在现实中都是可能存在的。

　　蒙塔古的弟弟的确做过一段时间的俄罗斯间谍。

　　简也曾经送给蒙塔古那张照片的复印件，而在照片的背后，写着一句：

　　Till death do us part ，your loving pam.

　　导演对这两条线做了细化，可能都意在表明战争对人们生活的摧残。

　　因为在帮助塑造尸体身份的时候，几个人算是忙里偷闲地享受了一段短暂的快乐时光。

　　他们一起谈论、构思甚至是扮演这个虚构的爱情故事，并且沉浸其中。

　　蒙塔古和简也正是因为太过入戏而产生了感情。

　　但，这毕竟只是一次目的明确的军事行动。

　　梦总会醒。

　　或者反过来说——

　　也正因为如此，几位角色所展现出来的人性才令人动容。

　　整个行动是一场骗局。

　　但身在其中的人所倾注的感情却是实实在在的。

　　举个例子，影片中，情书由办事处一位年老的女书记员所撰写。

　　信件固然是假，但其字里行间所流露出来的对于战争的控诉和对爱人的思念却是情真意切。

　　只能说，想法是好的。

　　只可惜，错在了贪多求全。

　　导演又想要尽量符合事实，又想要戏剧冲突，结果反而两头不沾。

　　前半部分花了太多的篇幅在所谓的兄弟线和爱情线上。

　　后半部分又开始着力于骗局的实行，甚至还强行增加了难度——

　　又是安排验尸官换成了溺水专家，又是安排敌方忽略了文件等等过于巧合的情节。

　　最后反倒重心落在了西班牙的那几位英国间谍身上。

　　仿佛行动的成功全凭他们一样。

　　特别是那位英国驻西班牙大使，直接化身三重间谍，甚至还牺牲了色相。

　　这就有些本末倒置了。

　　总地来说，本片不够精彩，但这的确是近期比较好的新片了。

　　我是指，通过官方渠道——院线或国内流媒体——能看到的电影。

　　最初看到影片同步引进，并且时长统一的时候，还是挺让人惊喜的。

　　尸体、二战等等关键词，也很容易让人联想到一些大尺度画面。

　　万万没想到，最后所谓的无删减，只是因为的确没什么可删减的罢了。

　　唯一值得庆贺的，大概就只有同步上线这一点了。

　　然而就在前不久，有人注意到，网络影视似乎也开始有“龙标”了。

　　网络剧《对决》和网络电影《金山上的树叶》片头都新增了一个“网络剧片发行许可证”。

　　一个编号为“（总局）网剧审字（2022）第001号”。

　　一个编号为“（总局）网影审字（2022）第001号”

　　发证机关都是国家广播电视总局（院线电影是“国家电影局”）。

　　近期大热的《瞬息全宇宙》网传版权被国内的华谊兄弟拿下，但影片本身是R级，很多镜头和桥段都不可能出现在国内的大银幕上。

　　R级片的引进，必定意味着大量的删减，这对于影迷来说其实意义不大。

　　就目前的环境和情况来看，还是希望能够引进一些几乎不用删减的非限制级影片。

　　并同步上映。

　　比起引进限制级的噱头（最后播放阉割版），这才是让影迷欣慰的事情。

　　（爱奇艺可看）

​点击「影探」阅读原文