最近为什么刷视频总是看到翡翠？_风闻

首发于公众号“贼叉”

今天来说说玉字。

我们从祖先开始到现在对玉都有一种特殊的感情，关于玉的传说数不胜数。比如女娲补天、完璧归赵、子罕辞玉、宁为玉碎不为瓦全等等等等。就连曹雪芹写个小说《红楼梦》，主角都得叫宝玉黛玉，什么宝钗湘云都得靠边站。

英文单词china除了代表中国，另外一个意思就是瓷器，可见瓷器在某种意义上代表了中国的形象。而评价瓷器的一个重要标准就是温如玉，成品要有玉一般温润的质感。

尽管如此，大多数老外很不理解，不就是块石头么，至于这么宝贝？

事实上这个问题的答案可以从《说文解字》中找到。

玉就是美好的石头。古人认为玉有五种美德：仁义智勇廉，所以它深受士大夫们的喜爱。在甲骨文中，玉的写法是没有这一点的，就像一根绳子串了一串玉块，有四块的也有五块的，后来才统一成三块。后来在楷书中为了和王字有所区别，就在右边加了一点，写作现在的玉。

因此在汉字中，大部分王字旁的字，其实是玉字旁，真正以王字为这些字的释义就是各种各样的玉。比如璙、瓘、璥、琠等字，解释过来就是玉。

中国古代的历史名人中名字带玉的那就更多了。比如周瑜，字公瑾，这个瑜字和瑾字不光代表玉，更是代表美玉的意思。《三国志》中对周瑜外貌的描写是瑜长壮有姿貌，就是说这人身材高大长相帅气，颜值担当，还真对得起瑜瑾二字。

再比如地表最强皇帝洪武哥，原名朱重八，他是后来才改名叫的朱元璋，这个璋字也是和玉有关。剡上为圭，半圭为璋，意思是玉器上端削尖的是圭，圭折为一半就是璋。

所以朱元璋的就是诛灭元朝的尖锐的玉器。你看，真的狠人不光话不多，还把志向写进名字里，最后还把吹过的牛逼都实现了。。。

真是不读玉部，不知道古人能把玉分出那么多的花样。有些字你压根想不到都能和玉联系起来，比如球字。

没错，就是那个足球的球字，居然也和玉能联系在一起——嗯哼，中国男足能和玉联系在一起的恐怕也只有球了。球字原意是玉石撞击之声，现在如果表示声音，那也应该引申为球迷心碎的声音。。。

不过这些代表玉的字虽然规律性很强（都是王字旁），却有个天坑等着初学者：读字千万不能读半边。虽然这些字基本都是形声字，但是如果读半边就要吃亏。比如琮字，读作从的音。

我可没那么大本事直接就把这个字念对了。事实上在浙江大学玉泉校区的曹光彪大楼前就有个琮，这是古代的一种玉器，外面八角形，中间有圆孔，是古人用于祭祀用的神器。因为这层关系我才认识了这个字，至于知道钱宝琮先生那都是后来的事情了。

“王”字旁的读半边错的可能性是不低的，有些个别的还会错的很离谱。比如珏字念决的音，玫字念没的音——是的，这就是玫瑰的玫，不和瑰字连一块是不是就不认识了？还有像玭字念频的音，玓字念地的音等等。

以后不敢瞎读了吧？