我自己认识的移民二代,不会说中文的是多数_风闻
星辰回忆-2022-02-10 10:37
【本文来自《有人想通过朱易比赛的事成功带起节奏,寒一批归国科学家的心》评论区,标题为小编添加】
- 南山闲聊
- 我在美国生活好几年,在小孩说不说中文这点上还是有些发言权的,小孩子别说出生在美国,哪怕是小学时期过去的,在那边呆两三年以后,中文严重退化,哪怕是同时期一起过去的中国小朋友,一段时间以后他们相互间都不再说中文,全都说英文,哪怕是回家跟父母也说英文,这不是家长的问题,而是环境的问题,小孩子都是怎么容易怎么来,你有啥办法?拿这些来上纲上线就是吃饱了撑的没事给人扣帽子。像朱易这种,他们在美国居住的一定的白人的富人区,不可能生活在唐人街,在白人的富人区谁一天到晚跟你说中文?白人富人区的中国人又有多少?别把那些生活在美国唐人街里的人来对比,在唐人街不说英文也没问题,可在其他高端的地方没那关键。
我自己认识的当时二代,不会说中文的是多数。当然咯也不算是完全不太会,因为大都学过。但是上学后就不愿意说了,几年就忘了(中文本来就复杂)。所以有个挺好的当地长大的朋友中文说的很好,虽然不怎么会写了,但是还看得懂。
他就说他其实有段时间也不咋会了,时候来打游戏和一群天津人一起玩天天说记住了。但是写是完全不行了。而且他也说过,他们家里为了追求学校环境是把他送到过就是那种很好的学校没几个华人的那种。他说了那些地方特别是他待过的一个犹太人学校,那是及其的仇外,天天会整他们几个其他族的人。后来他还因为矛盾对刚被开了,换了学校。
他弟弟就是,上学前还好,上学了就不说了,然后和父母矛盾超大,总觉得父母是外人(文化隔阂)。处于一种中不中,西不西的尴尬境地。因为出了家门外那是西方,家里确是中式。
小孩就觉得很别扭,觉得外面是多数那种。加上本来中国人家庭多数其实约束还是满严的,很多老外那种散漫是不可接受的。孩子就觉得受到了压制,又觉得父母是少数,就不说中问来抵制。。