【美国日记】22.01.27 “替死鬼”？！：白人犯罪，黑人被抓！_风闻

这就是美国！

CNN: 根据针对亨德森和拉斯维加斯警察局提起的联邦诉讼，一名黑人男子在内华达州被判入狱六天，因为警方将他误认为是一名已定罪的白人重罪犯，年龄是他的两倍多。

肖恩李布朗现在要求至少 500,000 美元的赔偿金。

25 岁的布朗已于 2020 年 1 月 8 日完成工作，当时正在内华达州亨德森市（距离拉斯维加斯 14 英里）开车，亨德森市警察将他拦下，该诉讼已在美国内华达州地方法院提起。

亨德森警察局周一在一份声明中告诉美国有线电视新闻网，这是驾驶未注册车辆的例行交通站点。

诉讼称，黑人布朗没有驾驶执照，而是向警方提供了他的姓名、社会安全号码和社会安全卡。他的律师后来告诉美国有线电视新闻网，他向警方承认他有交通违规相关的逮捕令，并定于第二天开庭。

但诉讼称，在以布朗的名义进行记录检查后，另一名名叫肖恩布朗的男子的重罪逮捕令出现了。诉讼称，虽然两人的名字和姓氏相同，但警方没有检查他们的中间名、肤色和出生日期。记录显示，49 岁的肖恩·尼尔·布朗 (Shane Neal Brown) 因被禁人拥有或拥有枪支而获得了一项未决的重罪法庭令。

诉讼称，尽管存在分歧，李布朗还是被捕并在拉斯维加斯地区的两个司法管辖区——亨德森拘留中心和克拉克县拘留中心关押了六天。

与此同时，尼尔布朗在将李布朗送进监狱的两天后被捕。据圣贝纳迪诺县治安部门称，尼尔·布朗于 2020 年 1 月 10 日在加利福尼亚州尼德尔斯被捕，并于 2020 年 1 月 22 日被释放给拉斯维加斯大都会警察局。

负责处理尼尔·布朗案的公设辩护人香农·菲尼克斯说，李·布朗于 2020 年 1 月 14 日获释。

四天来，两人同时在监狱里，跨越州界。

美国有线电视新闻网已经联系了拉斯维加斯大都会警察局，但拒绝就未决诉讼发表评论。

亨德森警方坚称，李布朗“被亨德森警方正确逮捕，罪名是吊销驾照、藐视法庭、未支付亨德森市法院签发的逮捕令”。

“布朗先生向逮捕官员承认，他知道他的驾驶执照被吊销，并且他在亨德森有交通令，”声明继续说。

“这可能是真的，”公设辩护人菲尼克斯告诉美国有线电视新闻网。 “但他只会根据交通令被关押在监狱里，两天后他就会被拘留，他会根据这些逮捕令保释。”

李布朗没有按照法律要求在 48 小时内见到法官，因为他被误认为的那个人有一个正在进行的案件，警方和监狱认为他们找到了正确的人。菲尼克斯告诉美国有线电视新闻网，事实上，他根本没有见到法官。

菲尼克斯说，她甚至没有被告知根据她与尼尔·布朗的案子已经逮捕了他，因为李·布朗是用一个单独的身份证号登记的——“这是一个令人担忧的问题，因为这意味着监狱知道不是同一个人，因为他们取了指纹，但他们仍然将他根据逮捕令扣押，”菲尼克斯说。

Phenix said she wasn’t even notified that an arrest had been made under her case with Neal Brown, because Lee Brown was booked under a separate ID number -- “which is a concern because that means the jail knew it wasn’t the same person, because they took fingerprints, but they still had him held on the warrant,” Phenix said.

相反，她接到了李布朗惊慌失措的母亲的电话，她联系了她并请求她帮助让她的儿子出狱。

与此同时，在被拘留期间，李布朗一再试图向亨德森警察解释他不是被重罪逮捕令通缉的 49 岁的肖恩尼尔布朗。

**“感觉就像我说的每一句话都被置若罔闻。没有人给我时间，甚至没有人听我试图向他们解释什么，”**李布朗告诉 CNN。

他的抗议被忽视了好几天。 “大多数时候我什至没有得到回应，”他说，并补充说当时，他不知道另一个肖恩布朗是白人。

“我不知道这家伙是什么种族，我大致知道他的年龄，因为我看过出生年份，但除此之外，我只是试图告诉他们这不可能是我。”

李布朗没有看到尼尔布朗的样子，因为他没有被带到法庭参加 1 月 14 日的听证会。

“所以因为他们有不同的身份证号码，监狱就像，嗯，那不是正确的人，所以他们没有把他带到法庭，”菲尼克斯解释说。

由于无法向法官展示她的委托人，菲尼克斯将两人的面部照片带到克拉克县第八司法区法院，并指出肖恩·李·布朗的照片与老布朗的原始照片不符，并告诉法官警察抓错人了。小乔哈迪法官随后下令立即释放李布朗。

一旦他被释放，李布朗查找了肖恩尼尔布朗，并发现一张看起来不像他的记录照片。

“我简直不敢相信。我难以置信、震惊、愤怒、沮丧、受伤，”他告诉 CNN。

“LVMPD 警察或惩教人员是否进行了任何尽职调查，例如将他的预订照片与逮捕令中名为“Shane Brown”的年长白人的现有面部照片进行比较，比较他的指纹、出生日期、身份证号.，或物理描述，他们很容易确定Shane Lee Brown被错误地认定为逮捕令的对象，”诉讼称。

克里斯托弗·彼得森（Christopher Peterson）是前公设辩护人，过去曾短暂代表尼尔·布朗（Neal Brown），现在为美国公民自由联盟（American Civil Liberties Union）内华达分会工作，他说整个系统在多个层面上都让李·布朗失望。

“你有逮捕令，声称这项重罪逮捕令适用于 Shane Lee Brown，而事实上这并不准确。所以这是第一次失望，”彼得森说。

彼得森说，然后是李布朗在亨德森拘留中心被记录。

“每个设施都有一个记录部门，负责仔细检查并确保记录排列整齐，”他说。 “这些人可能会获得文书工作来确定这是否是正确的人选。”

在亨德森，“任何时候他想说什么，任何人，他的警官，都可以举起旗帜说，‘嘿，我们找错人了，’”彼得森说。

然后是运输人员将李布朗带到克拉克县拘留中心。 “据推测，他们会有一些文书工作来告诉他们是否有合适的人来执行搜查令，以确保他们带来正确的人。”

一旦在克拉克县，李布朗再次被记录，并且再次没有标记错误的身份。彼得森说：“那么，那里的警官负责监督克拉克县拘留中心，”这些警官也没有检查李布朗声称的错误身份是否属实。

然后，在听证会那天，李布朗没有被带上法庭。 “那是一个明显的危险信号。当你的描述差距如此大时，就会出现问题，你无法弄清楚将谁带到法庭。这是一个严重的问题。但公设辩护人设法跟法官说，法官，他们找错人了。它不应该到那种地步。”