习近平致电阿尔巴尼亚总理阿尔巴内塞 - 彭博社

悉尼塔附近的街道上的圣诞灯饰，拍摄于2021年12月15日，星期三，澳大利亚悉尼。

摄影师：Brent Lewin/Bloomberg*早上好，我是墨尔本的Amy，为您带来今年的最后一期澳大利亚简报（我们将于1月5日回归）。以下是您需要了解的新闻…*今日必读：• 中澳关系 联系 • 养老基金 准备迎接2023年 • 可再生能源电网 升级

今天早上我们地区发生了什么

双边关系。 紧随外交部长黄英去北京会见她的中国外交部长王毅之后，中国国家主席习近平 互致贺电 给安东尼·阿尔巴尼斯，标志着两国建交50周年。黄英表示她在访华期间提到了两名在中国被拘留的澳大利亚人成蕾和杨恒均的案件。 养老基金。 对于投资者来说，今年是个艰难的一年，养老基金遭受了自全球金融危机以来最糟糕的回报年份。 我们的报道 看看他们如何布局2023年。权力博弈。 联邦和新南威尔士政府将斥资78亿澳元用于 新的电力输电线路 以支持更多的可再生能源。这笔资金将把新南威尔士州的八个新可再生能源区连接到电网中。新西兰排放。 总理雅辛达·阿德恩表示，该国农场的温室气体征收将设定为 尽可能低的水平，以免过度负担初级生产者。

一头牛站在新西兰拉格兰的Te Uku风力发电场前，拍摄于2013年7月5日。摄影师：Brendon O’Hagan### 隔夜发生了什么

**泽连斯基访问。**美国总统乔·拜登于周三欢迎乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基访问白宫。泽连斯基在高度安保下乘火车和飞机出行。这是自俄罗斯于二月入侵以来他的第一次出访。**日本央行的重磅炸弹。**我们的Garfield Reynolds解释了为什么日本央行对债券收益率进行的微调引发了本周的巨大反应。日本央行行长黑田东彦正面临对其最新决策的越来越多的批评。**疫情激增。**上海的医院难以应对感染患者数量，因为疫情在该市解封后渗透到城市中。大多数学校再次关闭。医护人员描述了日益严峻的局面，患者过多，药房物资短缺，员工生病。

值得关注的事项

• 早上9:10在彭博电视台，Evidentia Group高级投资顾问兼投资组合经理Nick Schoenmaker
• 早上9:30在彭博电视台，麦格理大学教授Bates Gill

还有一件事…

你今年在办公室花了多少时间？新数据表明，对于那些使用混合模式的人来说，周四是新的周一。这里有一些关于Adobe实验室未来工作的内容。说到这一点，我们澳大利亚简报团队即将结束今年的工作。希望你也能休息一下 —— 我们明年见。

悉尼澳大利亚的邦迪海滩上的游客。摄影师：Brent Lewin/Bloomberg