开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

唐纳德·特朗普在华盛顿特区的一个听证会上出现在屏幕上，时间是星期一。

摄影师：Al Drago/Bloomberg众议院建议起诉特朗普参与国会山袭击。推特用户投票要求马斯克辞职。中国的新冠肺炎死亡人数引发疑问。以下是您今天需要了解的内容。

特朗普决定

众议院小组经过17个月的调查后建议对唐纳德·特朗普就1月6日国会山袭击事件中的角色提起诉讼。该委员会一致投票建议司法部以四项刑事罪名包括叛乱起诉特朗普。众议员杰米·拉斯金表示，任何定罪都将使这位前总统无资格 担任职务，进一步加剧了困扰特朗普2024年连任竞选的法律和政治问题。

新冠病毒掩盖？

警察和保安人员被派驻在一家位于北京的火化场外，据称该火化场被指定处理新冠肺炎死亡人数，而关于中国病毒死亡人数的问题日益引起关注。在外国媒体报道工作人员告诉他们被 尸体压倒后，这家火化场受到了关注。星期一，保安人员将记者推到停车场的后面，一队黑色面包车驶入该场地。这些面包车似乎正在卸下尸体。中国昨天报告称自严格病毒限制措施取消以来仅有两起死亡案例，引发怀疑真实死亡人数 被隐藏。

辞职呼吁

Twitter用户投票要求埃隆马斯克辞职担任社交媒体平台的负责人。在这位亿万富翁发起的一项投票中，约1750万张选票中约58%的选票支持他离开。在这项马斯克承诺遵守的投票之前，他表示没有人愿意或有能力管理Twitter — 但有一些人已经表示有意竞选。自投票结束以来，马斯克一直保持沉默。以下是彭博社的Matt Levine对此的看法。

持续下滑

美国股市连续第四个交易日下跌，在央行官员发誓要继续提高利率直到他们确信通胀正在下降之后。标普500指数收于一个多月来的最低水平，受到包括苹果、微软和亚马逊在内的大型科技公司股价下跌的拖累。亚洲股市预计会跟随下跌。国债下跌，长期债券领跌，交易员们在猜测日本央行可能会采取鹰派立场。

新机遇

中国投资者将很快可以购买和出售在香港证券交易所主板上市的国际公司股票，这一举措可能会鼓励更多公司在该市场上发行新股。外国公司需要至少拥有50亿港元（6430万美元）的市值才能符合资格。香港的国际上市股票交易一直不温不火，其中包括普拉达、欧舒丹和新秀丽，近年来该市吸引的外国首次公开发行股票很少。恒生指数是过去五年中表现最差的全球基准指数。

我们一直在阅读什么

• Bankman-Fried准备结束对美国引渡的抗争。
• 贾斯汀·比伯敦促粉丝不要购买他自己的“垃圾”H&M商品。
• 马来西亚的安瓦尔通过提前的信任投票赢得权力。。
• 科技困境给空心化的旧金山带来打击。。
• 不想购买马斯克特斯拉的人的电动汽车购买指南。
• 《堡垒之夜》制作商Epic将在儿童隐私案中支付5.2亿美元。。
• 我们今年喝过的13种最好的啤酒。

最后，这是加菲猫今天早上感兴趣的事情

目前市场上唯一上涨的东西似乎是收益率，即使考虑到预期通胀。从美国国债通胀保值证券中得出的实际收益率已经从1%反弹，回到了10月触及的13年高点，这有助于推动经典的60:40投资组合出现新的下跌。

这突显了追求该策略的投资者未能考虑到市场构成的变化，这削弱了投资组合实现多样化的目标。如今科技股扮演的重要角色，被视为长期投资，并因此极易受到实际收益率上升的影响，这可能意味着债券和广泛的股票指数将继续紧密联系在一起。无论如何，鉴于美联储遏制通胀的决心，很难看到实际收益率在未来一段时间内下降，这将继续对资产施加压力。

加菲尔德·雷诺兹是彭博新闻社驻悉尼的亚洲首席利率记者。