彭博晚间简报：1月6日小组呼吁对特朗普进行起诉 - 彭博

唐纳德·特朗普

摄影师：约书亚·A·比克尔/彭博社1月6日委员会在最后一次会议上宣布发布其关于2021年对美国国会大厦的袭击的报告时，建议对唐纳德·特朗普进行联邦起诉，原因是他在那天之前和当天的行动，这是该小组称之为美国246年历史上的第一次未遂政变。对于司法部的推荐，也是第一次，这是一项历时17个月的调查的高潮，这项调查在一系列戏剧性的听证会上，两党委员会有时详细地阐述了其调查结果。该小组周一一致投票，要求对特朗普就多项罪行提起诉讼，其中包括叛乱，如果定罪，将使这位共和党人无法担任公职。尽管委员会的推荐对司法部不具约束力，但联邦检察官在过去两年中大部分时间都在调查特朗普，现在至少有两项刑事调查由特别检察官负责。也就是说，委员会的调查有时与司法部的调查相交叉，该小组呼吁起诉一位前总统的历史性质可能不会被忽视。马里兰州代表杰米·拉斯金描述了委员会调查结果中勾勒出的所有指控为“对民主的犯罪”，并提到已经被起诉和定罪的数百名特朗普追随者，他说美国不是一个“士兵入狱而策划者和头目却逍遥法外的国家。”

以下是今天的头条新闻

FTX联合创始人 山姆·班克曼-弗里德表示，他已经准备好从巴哈马被引渡到美国，最早可能在周一，但显然他让他的律师感到措手不及。

FTX联合创始人山姆·班克曼-弗里德在巴哈马拿鲁的法院被押出，日期为12月19日摄影师：特里斯坦·威洛克/彭博社15年来最高的利率 正在推迟人们的购房梦想，让商业计划搁浅，并迫使许多美国人同意九个月前还难以想象的贷款条件。最重要的是，借款成本的激增正在惩罚现金短缺的人。随着美联储继续进行反通胀行动，情况可能会变得更糟。

美国股市下跌 第四个交易日，标普500指数收于一个多月来的最低水平，受大型科技公司下跌拖累。科技股重要指数纳斯达克100指数下跌了1.4%。这里是您的市场摘要。

美国股市 正在经历自全球金融危机以来最糟糕的一年，根据摩根士丹利策略师迈克尔·威尔逊的说法，企业利润 在新的一年可能也会遇到同样的命运。他在一份备忘录中写道，盈利衰退“本身可能类似于2008/2009年所发生的情况”，这可能引发一个新的股市低点，比大多数投资者预期的要“糟糕得多”。

Twitter用户投票支持埃隆·马斯克辞去社交平台负责人职务，亿万富翁企业家表示将尊重这项投票结果。如果属实，这可能会让该公司失去任何高级领导人。1750万张选票中约58%的选票支持马斯克（他已经解雇了一半的公司员工，并且犯了一系列非常公开的错误）退居幕后。如果马斯克听取这一结果，这将标志着他在掌舵期间的53天混乱局面的结束。

埃隆·马斯克。摄影师：Al Drago/Bloomberg雇主正在削减薪资在工作列表中以保持薪资水平。随着越来越多的公司披露薪资范围，特别是在纽约市和科罗拉多等现在法律要求的地方，所列的最高薪资可能会更接近中间水平。

伦敦的租房自疫情爆发以来变得更加负担得起，部分原因是远程办公的普及，使更多租户能够住得离办公室更远。伦敦人用于租金的总收入比例从2017年的最高50.3%下降到去年的39.8%。

彭博继续跟踪全球冠状病毒大流行。点击这里获取每日更新。

明天你需要知道的事情

• 马斯克表示“没有人想要”担任推特的高级职位，但有些人举手。
• 彭博观点：推特用户给出了马斯克可能想要的裁决。
• 彭博观点：美国再次没有准备好应对经济衰退。
• 从动荡的一年中吸取教训，2023年投资的建议。
• 卫生专家对谁应该接种新冠疫苗加强针存在分歧—以及何时。
• 科技业的衰退给日渐荒芜的旧金山带来沉重打击。
• 纽约地铁乘客可能在新冠策略转变中面临新的服务削减。

2022年美国前十大房产销售

尽管美国房地产市场发生了戏剧性的负面变化，但非常富有的人的消费习惯保持了惊人的一致性。今年的前十大最昂贵的住宅销售额—就像去年一样—分布在纽约和汉普顿、洛杉矶和南佛罗里达。总体而言，2022年是历史上第二高的年份，销售价格在5000万美元及以上的房产。 （有史以来最好的一年是2021年。）去年的前十名总额为14亿美元。今年的总额为一个可观的11亿美元，与2019年大致相当。

纽约市的亿万富翁之路。今年最昂贵的住宅销售分布在纽约、汉普顿、洛杉矶和南佛罗里达。摄影师：Roberto Machado Noa/LightRocket