乌克兰的黑暗冬季，中国的新冠病毒传播：周末阅读 - 彭博社

Karl Maier

一位居民在乌克兰基辅的停电期间点燃露营炉在家里做饭。

摄影师：Andrew Kravchenko/Bloomberg乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基再次呼吁人民为艰难的冬天做好准备，因为俄罗斯继续对该国基础设施进行导弹袭击。

弗拉基米尔·普京表示，俄罗斯可能会考虑正式将先发制人的核打击可能性纳入其军事 doctrine，就在警告核战争风险正在上升几天后。首次打击以解除对手武装，

随着北京从其严格的零Covid政策中转变，中国当局放宽了主要城市的Covid限制，这是在病例增加和公众抗议的背景下。

乔·拜登总统宣布WNBA球星布里特尼·格里纳从俄罗斯拘留中获释，以一对一的方式与美国一名臭名昭著的武器贩子交换，后者被判有罪并被监禁。

在秘鲁，总统佩德罗·卡斯蒂略为防止被弹劾而解散国会的策略适得其反，结果被罢黜、被警方拘留，并面临因叛乱指控而冒着20年监禁的风险。

深入了解本期《周末阅读》中的更多政治故事。

基辅停电。摄影师：Andrew Kravchenko/Bloomberg 点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片。如果你喜欢这份新闻简报，请在 这里 注册Balance of Power。

俄罗斯罢工让乌克兰盟友对普京的回应感到不安 本周对俄罗斯机场的无人机袭击提高了乌克兰人的士气，他们在冬季忍受断电和断水的情况下，一再遭受导弹袭击。但基辅显然准备对俄罗斯发动战争，这引发了盟友们的紧张，担心普京可能的反应。

  • 据消息人士称，印度总理纳伦德拉·莫迪不会与普京举行年度面对面峰会，因为俄罗斯总统威胁在乌克兰战争中使用核武器。

基辅陷入黑暗，勇敢面对普京的最新袭击乌克兰人在俄罗斯轰炸面前的顽强抵抗一直是这场战争的持久形象。Volodymyr Verbyany和Olesia Safronova解释说，随着气温骤降，他们面临着普京最新袭击引发全国停电的重大考验。

冯德莱恩在推特上发表评论，欧盟执行机构发布了其第九轮针对莫斯科的制裁细节。

武器出口

自2020年以来，韩国的军火销售激增了约五倍

来源：彭博社，国防采办计划管理局

2022年数据截至11月

俄罗斯在乌克兰的战争为韩国的国防出口打开了一扇门，买家们希望用亚洲国家更高科技的武器替换苏联时代的武器，今年的出口预计将翻一番。

习近平的迅速抗疫退却向中国人民展示了他们拥有真正的力量在自发的街头抗议活动爆发几天后，一些示威者呼吁习近平本人下台，共产党 迅速采取行动 解体了使中国成为全球异类的核心战略。

  • 中国突然决定放弃其严格的零疫情政策可能 释放 感染激增。

中国大陆的抗议活动

以下是11月25日至12月4日期间发生的100起抗议活动的地点

来源：澳洲战略政策研究所

注：地图显示各省份的抗议活动数量

沙特为习近平铺红地毯，海湾超越美国在拒绝拜登请求增加石油产量两个月后，沙特为习近平提供了热烈欢迎。 Ben Bartenstein和Sylvia Westall解释了这次访问如何展示了海湾与北京关系日益加深，突显了美国与沙特关系已经下滑到何种程度。拜登的一对一格林交换引发不安和欢欣军火商维克托·布特（被称为“死亡之商”）与格林的交换，没有包括前美国海军陆战队员保罗·威兰的交易，受到了拜登民主党的庆祝。然而，正如Courtney McBride和Josh Wingrove报道的那样，这也使总统面临批评，认为这笔交易是不平衡的，可能导致更多美国人在国外被拘留。被弹劾、监禁、通缉：在秘鲁，总统是一项危险的工作即使在以政治不稳定闻名的拉丁美洲，秘鲁也是一个突出的例子。政治不稳定，马修·布里斯托解释说，在过去四十年中当选的每一位总统都被弹劾、监禁或在刑事调查中受到追捕。

星期四举行的要求释放卡斯蒂略的示威活动。摄影师：Ernesto Benavides/AFP/Getty Images南非现金沙发丑闻接下来要关注的事项考验南非总统西里尔·拉马福萨权力的丑闻并搅动了国家债券和货币市场，远未结束。迈克·科恩概述了要密切关注的关键发展。

  • 主要反对党希望对拉马福萨进行弹劾程序，因为一家咨询小组发现他可能违反了宪法。

新兴市场800亿美元的损失是对世界的警告在加纳阿克拉的国家议会大厦附近，有一块14.5英亩的房地产，本应是未来5000座加纳国家大教堂的所在地。然而，该项目由于原始1亿美元的价格标签翻了四倍而陷入停滞，成为一个债务危机的受害者，而这个国家曾经是世界上增长最快的经济体之一。

11月施工现场停滞不前。摄影师：Nipah Dennis/Bloomberg欧盟将巴尔干地区作为其受欢迎程度开始下降的焦点几十年来，加入欧盟被视为西巴尔干国家的终极目标。但正如Slav Okov和Jasmina Kuzmanovic所写，对于他们大多数人来说，这个梦想仍然难以实现，他们开始寻找替代方案。 美国对委内瑞拉的新态度开始见效经过多年未能在委内瑞拉推动政权更迭的美国努力，拜登政府与尼古拉斯·马杜罗政府之间的对话可能铺平道路，促使增加石油产量并使反对派政治人物参与选举。而最大的赢家，Ezra Fieser和Nicolle Yapur解释说，是马杜罗。

彭博本周观点精选

  • 小心，2023年的预测来了：John Authers
  • 反犹太主义不应在美国政治中占据一席之地：编辑部
  • 成为下一个中国不会阻止印度的经济放缓：Andy Mukherjee
  • 诺贝尔奖需要解决其偏见问题：Ndileka Mandela
  • 南非和Ramaphosa有很多问题需要解决：Bobby Ghosh

印尼新首都的雄心勃勃计划正在破裂印尼总统佐科·维多多的雄心勃勃计划，将首都从迅速下沉的雅加达迁至雨林地区的计划时间所剩无几。正如法里斯·莫克塔报道的那样，在他的任期仅剩18个月的时候，没有一个国际投资者签订了用于资助这一项目的具有约束力的合同，维多多希望通过这一项目提升经济，并巩固他的政治遗产。

印尼希望这座价值340亿美元的新首都将帮助其在2045年达到高收入国家地位。来源：印尼公共工程与住房部### 本周解读

埃塞俄比亚的一场冲突结束，另一场再次爆发随着埃塞俄比亚为期两年的内战在政府和来自北部提格雷地区的叛军之间达成和平协议后逐渐结束，新的冲突再次爆发在该国中部地区蔓延。 塞缪尔·盖布雷报道了在奥罗米亚地区广泛发生的冲突，已造成数百人死亡。

最后 … 广阔的乡村被转变成贫瘠的荒地，庄稼和牲畜被摧毁，孩子们因饥饿而死亡。西蒙·马克斯 报告了东非干旱地区面临的严峻现实，这是气候变化影响日益显著的一个警示，预示着其他地方可能会出现的情况。

30岁的尼莫·哈瑟在索马里加尔加约南部医院照顾她严重营养不良的孩子，日期为11月21日。摄影师：西蒙·马克斯/彭博社