Bankman-Fried的FTX道歉之旅并不应该有意义 - 彭博社
Austin Carr
班克曼-弗里德。
摄影师：Ting Shen/Bloomberg 山姆·班克曼-弗里德正在从巴哈马一座价值3000万美元的豪华公寓开始他的道歉之旅，但首先…
今日必读：
• 推特面临 更多罚款，在削减合规团队后 • 亚马逊的媒体负责人 退休进行重组• 抗议者 突破 中国的防火墙
计算的自我责备
上周，在 FTX倒闭后的一系列采访中，巴哈马总部的加密货币交易所的创始人兼前首席执行官山姆·班克曼-弗里德试图引起同情和怜悯，解释为什么他的公司在11月份如此惨败。班克曼-弗里德的公开且似乎经过计算的自我责备具有经典企业道歉的所有特征：反复的自责，沮丧的表情，以及，正如在科技界变得太常见的那样，密集且难以理解的行业术语。
当我观看他与记者的采访时 安德鲁·罗斯·索尔金 和 乔治·斯蒂芬诺普洛斯，我很难理解班克曼-弗里德不断使用的 Web3 废话。很可能，这就是重点：面对几乎不可能回答的问题，律师的压力以及 可能的自证罪行，班克曼-弗里德大多数时间都在喷射激光般的行话，引用像“借贷设施”和“期货合约”这样的复杂术语来躲避直接回答问题，而不必（比喻性地说）要求第五修正案。班克曼-弗里德突然变得如此不擅长将加密概念翻译给大众，这只是巧合吗？
（重要披露：我的妻子在一个名为Algorand Foundation的区块链组织工作，该组织表示与FTX有有限联系。）
有趣的是，这正是似乎让班克曼-弗里德脱颖而出的事情。在FTX的布鲁斯·斯普林斯汀风光的辉煌时期，班克曼-弗里德在接受彭博社的马特·莱文采访时，常常表达得非常清晰，甚至无意中曾将他公司的商业模式描述为庞氏骗局。尽管班克曼-弗里德声称他从未打算面向Web3的凡人市民进行营销，但他的海滩短裤式亲和力是他交易所的卖点之一：FTX让买卖加密货币变得如此简单，以至于即使一个外行人也能像专业对冲基金一样玩DeFi。从拉里·大卫到斯蒂芬·库里，知名名人为这一主张增添了力量。在我所在的波士顿周围，FTX的街头海报上挂着备受喜爱的前新英格兰爱国者四分卫传奇汤姆·布雷迪，甚至班克曼-弗里德本人，下面有一个引人入胜的提示：“与FTX一起玩加密货币。你加入了吗？”
然而，最近受到经验丰富的采访者的追问，班克曼-弗里德实际上开始说另一种语言。当被问及FTX和班克曼-弗里德的加密交易公司Alameda Research何时开始混合资金时，他最初回答说：“许多交易员在FTX上持有未平仓的保证金头寸，他们可能借入资产或者对其他资产进行抵押。”明智（而令人措手不及）的斯蒂芬诺普洛斯指出他自己缺乏加密货币专业知识，询问了类似问题，班克曼-弗里德再次模糊地指出，“FTX的许多客户确实借入了美元、比特币或欧元…”
作为一名彭博员工，理应理解这些金融术语，但我对他口中滑出的内容感到困惑。不幸的是，这已经成为许多备受困扰的科技企业家的首选公关策略。例如，回顾2015年，当时尚未完全声名狼藉的Theranos创始人伊丽莎白·霍尔姆斯参加《华尔街日报》会议时，她用“纳米管”和“化学成分”等居高临下的行话来拖延时间，帮助她避免说出不可避免的真相：她在说谎。
所以下次一位大科技高管因涉嫌不当行为而被传唤到国会时，可以预料到会有类似的技术表现。这是一场戏剧，一出按剧本演出的自责表演。无论是银行家弗里德的意图，还是他在这件事情中的有罪或无罪，这种复杂性可能会赢得一些聪明人的认可。但在政府听证会或法庭上宣誓时，他将没有太多回击的余地。
重要新闻
**一名彭博记者访问了银行家弗里德，**他一直躲在巴哈马的顶层公寓里，自从他的加密货币交易所在上个月崩溃以来。
充分充电
Uber表示不会裁员，尽管科技行业裁员潮愈演愈烈。
FBI仍在确定如何应对TikTok可能的美国安全风险。
彭博社更多消息
在您的收件箱中获取彭博科技周报：
- Power On，每周日提供Apple独家新闻、消费者科技新闻等
- Game On，每周五报道视频游戏业务
- 网络公告，每周三发送有关黑客和网络间谍活动的独家报道