欧盟加大对伊朗的压力，针对致命镇压事件 - 彭博社
Natalia Drozdiak, John Ainger
欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，关注欧盟中心最重要的事情。
欧盟今天将对伊朗实施制裁，原因是伊朗对与一名年轻女性玛莎·阿米尼的死亡有关的抗议活动进行了致命镇压。欧盟外长将采纳这些措施 — 这可能会使与伊朗关于其核计划达成协议的尝试变得更加复杂 — 当他们在卢森堡聚集时。他们还将同意启动一个新任务，培训大约15,000名乌克兰军队人员在欧盟内，最早将于11月中旬开始，并批准额外的5亿欧元武器融资。部长们还将讨论欧盟对中国的政策是否需要更新。
— 纳塔莉亚·德罗兹迪亚克 和 约翰·艾因格
发生了什么
限制天然气价格 | 欧洲委员会计划提出一项机制，以遏制该地区最大天然气市场的波动性，并防止衍生交易中出现极端价格波动，根据我们看到的一份草案。然而，将天然气价格与电力脱钩的一个关键部分目前还不在讨论范围内。
核威胁 | 北约今天进行其核威慑能力的年度演习，这在俄罗斯可能在乌克兰战场上遭受挫折后诉诸原子武器的日益增长的担忧下显得尤为重要。 “坚定正午”演习涉及14个国家和多达60架飞机，将在比利时、英国和北海上空进行。
粮食洗钱 | 俄罗斯入侵乌克兰颠覆了全球粮食市场，尤其是该国的一个关键出口品的运输。我们分析的卫星图像和海上数据显示，俄罗斯船只正在洗劫从乌克兰占领区偷来的大量粮食，并将其传递为合法货物。
燃料罢工 | 法国总理伊丽莎白·博恩呼吁罢工的炼油厂工人返回工作岗位，因为燃料短缺加剧，左翼政治家领导了一场抗议游行，抗议生活费用增加。通货膨胀超过6%，石油公司创纪录的利润推动了对工业行动的支持，同时也提高了经济焦虑水平。
种族主义袭击 | 一位意大利排球明星正在考虑退出国家队，因为在帮助球队获得世界锦标赛第三名后遭受种族主义袭击。意大利体育界充斥着种族主义，黑人球员经常受到来自对手球迷的嘘声和歌声的侮辱。人们担心这种不宽容的观点远不止如此。
如果你错过了
中国崛起 | 在昨天持续近两个小时的讲话中，习近平主席让世界知道，即使面临“危险的风暴”在一个更加敌对的世界中，中国不会改变方向。相反，他宣布“中国民族复兴已经进入不可逆转的历史进程”并更有力地将中国提供为一个替代选择给美国及其盟友。
长途跋涉 | 欧洲央行理事会成员马丁斯·卡扎克斯表示，利率应该在年底之后提高 —— 这是经济学家越来越预计欧元区将陷入衰退的时候。他表示，尽管尽管经济出现下行，但通胀水平可能会持续升高。
可疑的无人机 | 挪威警方上周在特罗姆瑟机场附近发现一名51岁的俄罗斯男子在拍照后，将其拘留。这是一周内发生的第二起类似事件。根据乌克兰入侵后生效的规定，俄罗斯公民和公司被禁止在挪威飞行无人机。
现金风险 | 西班牙上个月第二次错过了实施一项改革的最后期限，这项改革是解锁欧盟的疫情复苏基金所需的，这使得西班牙有资格获得的1600亿欧元的新款项面临风险。 出了什么问题？
气候受挫|距离埃及举行另一轮艰难的气候谈判仅剩三周，为什么不试试在两小时内通过玩这款新桌游解决问题呢。
今日图表
小幅收缩
明年欧元区预计将收缩0.1%
来源：彭博社对经济学家进行的10月7日至13日调查
随着能源成本飙升和俄罗斯入侵乌克兰后出现短缺风险，欧元区经济预计明年将收缩*。根据彭博社对经济学家的调查，货币区的产出将在2023年下降0.1%，而一个月前他们仍在预测增长0.3%。德国预计将收缩0.5%，而法国、意大利和西班牙预计将扩张。*
今日议程
所有时间均为中欧时间
- 下午3点 欧盟外交部长在卢森堡会晤后举行新闻发布会
- 委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩会见欧洲议会主席罗伯塔·梅特索拉
- 卢森堡举行农业和渔业理事会
- 内部市场负责人蒂埃里·布勒顿在布达佩斯会见匈牙利总理维克托·奥尔班